Joey Tempest – A Place to Call Home İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Joey Tempest
– Joey Tempest’in
Miscellaneous
– Çeşitli
A Place To Call Home
– Ev aramak için bir yer
I was out the front door like nothing was lost
– Sanki hiçbir şey kaybolmamış gibi ön kapıdaydım.
Wanted my freedom no matter what the cost
– Bedeli ne olursa olsun özgürlüğümü istedim
It made no difference what anyone said
– Kimsenin söylediklerinin bir önemi yoktu.
I didn’t follow my heart I followed my head
– Kalbimi takip etmedim Kafamı takip ettim

Well a man is an island but the water is deep
– Bir adam bir adadır ama su derindir
And the shore on the other side is ragged and steep
– Ve diğer taraftaki kıyı düzensiz ve dik
Well I built my castle for just one man
– Şatomu tek bir adam için yaptım.
Without the love of a woman it’s made out of sand
– Bir kadının sevgisi olmadan kumdan yapılır

The tower of strength with no one around
– Etrafında kimse olmayan güç kulesi
To pick me up when it all came down
– Her şey çöktüğünde beni almaya
Well I should have known
– Bilmeliydim.
We all need a place to call home o
– Hepimizin evi arayacak bir yere ihtiyacı var.
H yeah, uh huh
– H evet, ahh

Well you travel the highways and you travel the world
– Otoyollarda seyahat ediyorsun ve dünyayı dolaşıyorsun
When there ain’t much left you haven’t seen or heard
– Görmediğin ya da duymadığın çok şey kalmadığında
To look for perfection is a lonely old ride
– Mükemmelliği aramak yalnız eski bir yolculuktur
It takes a whole lot of courage and a whole lot of pride
– Bir sürü cesaret ve bir sürü gurur gerektirir

And then one day when you really care
– Ve sonra bir gün gerçekten umursadığın zaman
She touches your soul but you’re far too scared
– Ruhuna dokunuyor ama çok korkuyorsun.
Well I should have known
– Bilmeliydim.
We all need a place to call home
– Hepimizin evi arayacak bir yere ihtiyacı var
Oh yeah, uh huh, oh yeah
– Oh evet, ahh, oh evet

I’m trying everyday to find out more about myself
– Her gün kendim hakkında daha fazla şey öğrenmeye çalışıyorum
Learning how to love now I need it from somebody else
– Şimdi sevmeyi öğrenmek başka birinden ihtiyacım var
Yeah, yeah Come poets and writers come spare me some time
– Evet, evet Gel şairler ve yazarlar gel bana biraz zaman ayır
Come tell me the reason come tell me the rhyme
– Gel bana nedenini söyle gel bana kafiyeyi söyle
When you look for independence and you get what you want
– Bağımsızlık aradığınızda ve istediğinizi elde ettiğinizde
How come you look back thinking “what have I done?”
– Nasıl oluyor da “Ben ne yaptım?”
But time and again it dawns on me
– Ama zaman ve tekrar aklıma geliyor
It’s the price we pay for liberty
– Özgürlük için ödediğimiz bedel bu.
Well I should have known
– Bilmeliydim.
We all need a place to call home oh yeah, home
– Hepimizin evi arayacak bir yere ihtiyacı var oh evet, ev
God I miss you tonight
– Tanrım bu gece seni özlüyorum
We all need a place to call home oh yeah
– Hepimizin evi arayacak bir yere ihtiyacı var oh evet