KNOMJEAN – อยู่ดีๆก็คิดถึง Taylandça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

มันคงเป็นคืนดีๆ
– İyi bir gece olacak.
แต่ไม่มีทางจะดีเท่าคืนก่อนๆ
– Ama geçen geceki kadar iyi olmanın yolu yok.
ตอนที่เธอยังอยู่กับฉันไม่ไปไหน
– Sen hala benimleyken,
เรื่องมันก็ผ่านมานาน
– Uzun zaman oldu.
แต่ไม่มีทางที่ฉันจะลืมเธอไป
– Ama seni unutmamın imkanı yok.
ไม่รู้ต้องเป็นแบบนี้ไปเท่าไร
– Bunun ne kadar olduğunu bilmiyorum.
เป็นแค่ความบังเอิญของใจ
– Bu sadece bir tesadüf.
ที่ยังซ่อนความรักนี้ไว้
– Bu hala bu aşkı saklıyor.
หรือว่าในความจริง
– Yoksa gerçekte mi?
ไม่เคยที่จะลบ ลืมเธอไป
– Asla silmek için. unut onu.

อยู่ดีๆ ก็คิดถึงเธอขึ้นมาได้ไงไม่รู้
– Onu nasıl birdenbire özledin?
อยู่ดีๆ ภาพความทรงจำเก่าๆ ก็ย้อนคืนมาใหม่
– Birdenbire eski anılar geri gelir.
ก็แค่อดีตที่เหลือในใจ ให้เป็นภาพติดตา
– Bu sadece aklındaki geçmişin geri kalanı.
ฉันรู้ว่าเธอไม่มีวันกลับมา
– Bir daha gelmeyeceğini biliyorum.
ก็แค่ข่มตาแล้วหลับไป
– Sadece gözlerini eğip uyuya kalıyorsun.
ไม่รู้ว่าเธอเป็นไง
– Nasılsın bilmiyorum.
จะสบายดีบ้างไหมเมื่อไม่มีกัน
– Birbiriniz olmadan iyi olacak mısınız?
จะรู้สึกดีๆ แบบฉันเหมือนกันไหม
– Sen de benim gibi iyi hisseder miydin?
เคยสั่งให้ใจมันลืม
– Unutmasını emrettim.
แต่ทุกๆ ครั้งก็เหมือนต้องเริ่มใหม่
– Ama her baştan başladığınızda,
ไม่รู้ต้องเป็นแบบนี้ไปเท่าไร
– Bunun ne kadar olduğunu bilmiyorum.

อยู่ดีๆ ก็คิดถึงเธอขึ้นมาได้ไงไม่รู้
– Onu nasıl birdenbire özledin?
อยู่ดีๆ ภาพความทรงจำเก่าๆ ก็ย้อนคืนมาใหม่
– Birdenbire eski anılar geri gelir.
ก็แค่อดีตที่เหลือในใจ
– Bu sadece geçmişin geri kalanı.
ให้เป็นภาพติดตา
– İzleme görüntüsü olarak
ฉันรู้ว่าเธอไม่มีวันกลับมา
– Bir daha gelmeyeceğini biliyorum.
ก็แค่ข่มตาแล้วหลับไป
– Sadece gözlerini eğip uyuya kalıyorsun.
ก็ผ่านไปนานแล้วจะไปคิดถึงเขาทำไม
– Onu düşünmek uzun zaman oldu.
ก็เกือบจะลืมว่าลืมไปแล้ว
– Neredeyse unuttuğumu unutuyordum.
อยู่ดีๆ ก็คิดถึงเธอขึ้นมาได้ไง
– Onu nasıl birdenbire özledin?
อยู่ๆ มันก็คิดถึงเธอขึ้นมา
– Birden onu özledi.
อยู่ดีๆ ภาพความทรงจำเก่าๆ ก็ย้อนคืนมาใหม่
– Birdenbire eski anılar geri gelir.
ก็แค่อดีตที่เหลือในใจ
– Bu sadece geçmişin geri kalanı.
ให้เป็นภาพติดตา
– İzleme görüntüsü olarak
ฉันรู้ว่าเธอไม่มีวันกลับมา
– Bir daha gelmeyeceğini biliyorum.
ก็แค่ข่มตาแล้วหลับไป
– Sadece gözlerini eğip uyuya kalıyorsun.
อยู่ดีๆ ภาพความทรงจำเก่าๆ ก็ย้อนคืนมาใหม่
– Birdenbire eski anılar geri gelir.
อยู่ๆ ก็คิดถึงเธอขึ้นมา
– Birdenbire onu özledi.
ก็แค่ข่มตาแล้วหลับไป
– Sadece gözlerini eğip uyuya kalıyorsun.