Loretta Goggi – Maledetta Primavera İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Voglia di stringersi e poi
– Sıkmak istiyorum ve sonra
Vino bianco, fiori e vecchie canzoni
– Beyaz şarap, çiçekler ve eski şarkılar
E si rideva di noi
– Ve bize güldü
Che imbroglio era
– Ne hileydi ama
Maledetta primavera
– Lanet bahar

Che resta di un sogno erotico se
– Erotik bir rüyadan geriye ne kalırsa
Al risveglio è diventato un poema?
– Uyandığında, bir şiir haline mi geldi?
Se a mani vuote di te
– Eğer eli boşsa senden daha
Non so più fare
– Artık yapamam
Come se non fosse amore
– Sanki aşk değilmiş gibi
Se per errore
– Eğer yanlışlıkla
Chiudo gli occhi e penso a te
– Gözlerimi kapatıyorum ve seni düşünüyorum

Se per innamorarmi ancora
– Tekrar aşık olmak için
Tornerai, maledetta primavera
– Geri döneceksin, lanet bahar
Che imbroglio se
– Eğer ne hile
Per innamorarmi basta un’ora?
– Aşık olmak bir saat sürer mi?
Che fretta c’era
– Acele neydi
Maledetta primavera?
– Lanet bahar mı?
Che fretta c’era
– Acele neydi
Se fa male solo a me?
– Ya sadece canımı yakarsa?

Che resta dentro di me?
– İçimde ne var?
Di carezze che non toccano il cuore
– Kalbe dokunmayan okşamalardan
Stelle, una sola ce n’è
– Yıldızlar, sadece bir tane var
Che mi può dare
– Bana ne verebilirsin
La misura di un amore
– Bir aşkın ölçüsü
Se per errore
– Eğer yanlışlıkla
Chiudi gli occhi e pensi a me
– Gözlerini kapat ve beni düşün

Se per innamorarmi ancora
– Tekrar aşık olmak için
Tornerai, maledetta primavera
– Geri döneceksin, lanet bahar
Che importa se
– Ne fark eder ki
Per innamorarsi basta un’ora?
– Aşık olmak için bir saat yeterli mi?
Che fretta c’era
– Acele neydi
Maledetta primavera?
– Lanet bahar mı?
Che fretta c’era
– Acele neydi
Maledetta come me
– Benim gibi lanet olası

Lasciami fare
– Bırak ben yapayım.
Come se non fosse amore
– Sanki aşk değilmiş gibi
Ma per errore
– Ama yanlışlıkla
Chiudi gli occhi e pensa a me
– Gözlerini kapat ve beni düşün

Che importa se
– Ne fark eder ki
Per innamorarsi basta un’ora?
– Aşık olmak için bir saat yeterli mi?
Che fretta c’era
– Acele neydi
Maledetta primavera?
– Lanet bahar mı?
Che fretta c’era
– Acele neydi
Lo sappiamo io e te
– Sen ve ben biliyoruz

Maledetta primavera
– Lanet bahar