Pawan Singh & Palak – Jal Beech Khada Hoee Hintçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

जोड़े-जोड़े फलवा, सुरूज देव, घाटवा पे तिवई चढ़ावेले, हो
– Çiftler-çiftler falwa, Suruj Dev, ghatwa PE Tiwai adhavele, Ho
जोड़े-जोड़े फलवा, सुरूज देव, घाटवा पे तिवई चढ़ावेले, हो
– Çiftler-çiftler falwa, Suruj Dev, ghatwa PE Tiwai adhavele, Ho

जल बीच खड़ा होई, दरसन लऽ आसरा लगावेले, हो
– Suyun ortasında, su duruyor, su duruyor, su duruyor, su duruyor, su duruyor, su duruyor, su duruyor.
(जल बीच खड़ा होई, दरसन लऽ आसरा लगावेले, हो)
– (Suyun ortasında duran Darson L’assara lagavele, Ho)

सितली बेयरिया, सितल दूजे पनिया
– Sitali bayaria, Sital Duje Pania
कब देब, देवता, तू आके दरसनिया?
– Deb, Tanrım, Darsania’ya ne zaman geliyorsun?
हाँ, सितली बेयरिया, सितल दूजे पनिया
– Evet, Sitali bayaria, Sital dooje Pania
कब देब, देवता, तू आके दरसनिया?
– Deb, Tanrım, Darsania’ya ne zaman geliyorsun?

जोड़े-जोड़े सूपवा, आदित देव, घाटवा पे दिवऽ कि चढ़ावेले? हो
– Bir çift, bir çift, bir çift, bir çift, bir çift, bir çift, bir çift, bir çift var mı? Olmak

जल बीच खड़ा होई, दरसन लऽ आसरा लगावेले, हो
– Suyun ortasında, su duruyor, su duruyor, su duruyor, su duruyor, su duruyor, su duruyor, su duruyor.
(जल बीच खड़ा होई, दरसन लऽ आसरा लगावेले, हो)
– (Suyun ortasında duran Darson L’assara lagavele, Ho)

भुखली सरीरिया, सजल सोभे मनवा
– Bhukhali sariria, Sajal Sobhe Manwa
पुरूबे लागल बड़ूवे सबके ध्यनवा
– Purube lagal baruve
हाँ, भुखली सरीरिया, सजल सोभे मनवा
– Evet, bhukhali sariria, Sajal Sobhe Manwa
पुरूबे लागल बड़ूवे सबके ध्यनवा
– Purube lagal baruve

जोड़े-जोड़े दऊरा, ए, दीनानाथ, घाटवा पे दिवऽ कि चढ़ावेले? हो
– Bir çift, bir çift, bir çift, bir çift, bir çift, bir çift, bir çift, bir çift, bir çift, bir çift, bir çift, bir çift, bir çift, bir çift var mı? Olmak

जल बीच खड़ा होई, दरसन लऽ आसरा लगावेले, हो
– Suyun ortasında, su duruyor, su duruyor, su duruyor, su duruyor, su duruyor, su duruyor, su duruyor.
(जल बीच खड़ा होई, दरसन लऽ आसरा लगावेले, हो)
– (Suyun ortasında duran Darson L’assara lagavele, Ho)

Vinay Bihari लिखले माई के भजनवा
– Vinay Bihari’nin
गावेली Palak बेटी धई के घ्यनवा
– Dhai ghyanwa’nın kızı Gaveli Palak
Vinay Bihari लिखले माई के भजनवा
– Vinay Bihari’nin
गावेली Palak बेटी धई के घ्यनवा
– Dhai ghyanwa’nın kızı Gaveli Palak

जोड़े-जोड़े पियरी, ए, गंगा मईया, घाटवा पे तिवई चढ़ावेले, हो
– Çiftler-çiftler Pieri, a, Ganga Mayia, ghatwa PE Tiwai tırmandı, Ho

जल बीच खड़ा होई, दरसन लऽ आसरा लगावेले, हो
– Suyun ortasında, su duruyor, su duruyor, su duruyor, su duruyor, su duruyor, su duruyor, su duruyor.
(जल बीच खड़ा होई, दरसन लऽ आसरा लगावेले, हो)
– (Suyun ortasında duran Darson L’assara lagavele, Ho)