Rose Betts – Song to the Siren İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Long afloat on shipless oceans
– Gemisiz okyanuslarda uzun süre ayakta
I did all my best to smile
– Gülümsemek için elimden geleni yaptım
‘Til your singing eyes and fingers
– Şarkı söyleyen gözlerine ve parmaklarına kadar
Drew me loving to your isle
– Beni adana sevdirdi
And you sang
– Ve sen şarkı söyledin
Sail to me
– Bana yelken aç
Sail to me, let me enfold you
– Bana yelken aç, seni tutmama izin ver
Here I am, here I am
– İşte buradayım, işte buradayım
Waiting to hold you
– Seni tutmak için bekliyorum

Did I dream you dreamed about me?
– Beni hayal ettiğini mi hayal ettim?
Were you here when I was forced out?
– Zorla dışarı atıldığımda burada mıydın?
Now my foolish boat is leaning
– Şimdi aptal teknem eğiliyor
Broken lovelorn on your rocks
– Kayaların üzerinde kırık aşk
For you sing
– Senin için şarkı söyle
Touch me not, touch me not
– Dokunma bana, dokunma bana
Come back tomorrow
– Yarın gel.
And oh my heart, oh my heart
– Ve ah kalbim, ah kalbim
Shies from the sorrow
– Üzüntüden uzak durur

Well, I’m as puzzled as a newborn child
– Yeni doğmuş bir çocuk kadar şaşkınım.
I’m as riddled as the tide
– Gelgit kadar delik deşik oldum
Should I stand amid the breakers
– Kırıcıların arasında durmalı mıyım
Or should I lie with death my bride?
– Yoksa ölümle mi yatmalıyım gelinim?
Hear me sing
– Şarkı söylediğimi duy
Swim to me
– Bana yüz
Swim to me, let me enfold you
– Bana yüz, seni tutmama izin ver
Here I am, here I am
– İşte buradayım, işte buradayım
Waiting to hold you
– Seni tutmak için bekliyorum