Sandra Lyng – Det bli bra igjen Norveççe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Gang på gang, du reiste opp igjen
– Tekrar tekrar, tekrar ayağa kalktın
Ikkje sjå tilbake, ikkje tenk så langt frem
– Arkana bakma, çok ileriyi düşünme
For nye fargestifter kjemmer regn
– NYE boya kalemleri için, Yağmur tarakları
Og snart kjem dagen det bli bra igjen
– Ve yakında tekrar iyi olacak

Eg kan’ke love at du får
– Sana söz verebilirim ki alacaksın
Nye tanka om igår
– NYE tanka dün hakkında
Men tida lege alle sår
– Zaman tüm yaraları iyileştirir
For sola skinn, og den vil skinn igjen
– Çünkü güneş parlar ve tekrar parlar

Du reiste opp, opp, opp igjen
– Ayağa kalktın, ayağa kalktın, tekrar ayağa kalktın
Men eg veit, eg veit, eg veit at det e’ tøft min venn
– Ama biliyorum, biliyorum, biliyorum zor arkadaşım
Men du reiste opp, opp, opp igjen
– Ama yine kalktın, kalktın, kalktın
Men eg veit, eg veit, eg veit at det e’ tøft min venn
– Ama biliyorum, biliyorum, biliyorum zor arkadaşım
Det bli bra igjen
– Her şey yoluna girecek.

Eg har en tanke du kan tenk litt på
– Düşünebileceğin bir düşüncem var
Bak om skyan, der e himmelen blå
– Bulutların ardında gökyüzü mavidir
Det e’ ein ting som vi må forstå
– Anlamamız gereken bir şey var.
Dæ du høsta, dæ e dæ du sår
– Hasat ettiğin zaman, ektiğin zaman

Eg kan’ke love at du får
– Sana söz verebilirim ki alacaksın
Nye tanka om igår
– NYE tanka dün hakkında
Men tida lege alle sår
– Zaman tüm yaraları iyileştirir
For sola skinn, og den vil skinn igjen
– Çünkü güneş parlar ve tekrar parlar

Du reiste opp, opp, opp igjen
– Ayağa kalktın, ayağa kalktın, tekrar ayağa kalktın
Men eg veit, eg veit, eg veit at det e’ tøft min venn
– Ama biliyorum, biliyorum, biliyorum zor arkadaşım
Du reiste opp, opp, opp igjen
– Ayağa kalktın, ayağa kalktın, tekrar ayağa kalktın
Men eg veit, eg veit, eg veit at det e tøft min venn
– Ama biliyorum, biliyorum, biliyorum zor arkadaşım
Det går over
– Geçer

Som det alltid gjør, det går over
– Her zaman olduğu gibi, geçer
Eg lova det går over
– Söz veriyorum geçecek
Som det alltid har gjort før, det går over
– Daha önce her zaman olduğu gibi, geçer
Eg lova, det bli bra igjen
– Söz veriyorum, iyi olacak.

Du reiste opp, opp, opp igjen
– Ayağa kalktın, ayağa kalktın, tekrar ayağa kalktın
Men eg veit, eg veit, eg veit at det e’ tøft min venn
– Ama biliyorum, biliyorum, biliyorum zor arkadaşım
For du reiste opp, opp, opp igjen
– Senin için ayağa kalktım, ayağa kalktım, tekrar ayağa kalktım
Men eg veit, eg veit, eg veit at det e’ tøft min venn
– Ama biliyorum, biliyorum, biliyorum zor arkadaşım
Det bli bra igjen
– Her şey yoluna girecek.