Sharmoofers – Moftaqed El Habiba Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

لسه لحد دلوقتى بمسك التليفون
– Telefonu tuttuğum sürece değil.
بجيب اسمك واقرا الmessages القديمة
– Adınızı cebinize koyun ve eski mesajları okuyun
احساس غريب اوى ان اهم حد فى حياتى واقرب الناس يكون غريب
– Hayatımdaki en önemli şey ve en yakın insanlar tuhafmış gibi garip geliyor
ومعرفش عنه حاجة
– Neye ihtiyaç var
كل علاقتى بيكى دلوقتى هى شكلك فى مواقف كتير
– Tüm ilişkim Becky, benim zamanım birçok durumda nasıl göründüğün
عمرى م هنساسها بفتكرها غصب عنى منغير م افكر فيها
– Yaşım beni onun hakkında düşündürdü, o beni onun hakkında düşündürdü
انا عارف ان عمرنا م هينفع نبقى مع بعض تانى بس دايما بفتكر
– Tekrar birlikte kalmamız için iyi bir yaş olduğunu biliyorum, ama her zaman düşünüyorum
كل يوم
– Her gün
ومش بمزاجى
– Ve ruh halimde
مفتقد الحبيبة مع انى بقابل ناس جديدة
– Yeni insanlarla tanışmama rağmen kız arkadaşımı özlüyorum
وببقى مبسوط لما يعلى الصوت وناس جديدة
– Ve daha yüksek sesle ve yeni insanlar için bizi izlemeye devam edin
فى بيتى اصلى بكره السكوت
– Evimde sessiz bir nefretle dua ediyorum

بس بردوا مفتقد الحبيبة
– Sadece kız arkadaşımı özlemek istiyorum
طب يعنى ايه كلمة حبيبة
– Tıp, tatlım kelimesi anlamına gelir
يعنى ببقى قاعد عادى فجأة تيجى على دماغى
– Bu, normal kalmanın aniden beynimi açtığı anlamına geliyor
وقفه قصادى الصحراء تبقى وادى
– Çöl bir vadi olarak kalır

احساس جميل انك تشاركينى فى ولادى
– Doğumumu benimle paylaşman güzel bir duygu
ونشوف هايلعب اى رياضة فى النادى
– Bakalım kulüpte spor yapacak mı
بروحى هادفيكى ولالامك هانسيكى
– Rohi hadviki ve lalmak hansiki tarafından
ده مش كلام لو موجودة هاوريكى
– Varsa bir kelime değil, howriki

مفتقد الحبيبة هدفى فى حياتى اكون ناجح وانتى جانبى
– Sevgilimi özlüyorum, hayatımdaki amacım başarılı olmak ve sen benim yanımdasın
واصعب نجاح فى حياتى هى قصة حبى
– Ve hayatımdaki en zor başarı benim aşk hikayem
فاهمه هزارى لما ازعل بتطفى نارى
– Hazare’nin yangın söndürmemden neden rahatsız olduğumu anlaması

من كل بنات العالم انتى بس انا شارى
– Dünyadaki tüm kızlar arasında sadece ben Şeri’yim.
وتكون ضحتك هى محركى الاساسى
– Ve kahkahaların benim ana motorum
اللى ازعل اشيلك على راسى
– Saçını başıma koymak istiyorum

الايام دي مش عاطفية
– Günler duygusal değil
مبقتش سهلة كمان الدبلة مسئولية
– Mubkash kolay keman Dabla sorumluluğu
بس انا عايز احتويكى وادفى باحتوائى ليكى
– Sadece seni zaptetmek ve zaptetmek istiyorum
مش فارقة معايا المشكلة فيا ولا فيكى
– Sorunun ne olduğunu bilmiyorum, ne Vika ne de Vika
طب المشكلة فيا ولا فيكى
– La Vicky aracılığıyla sorunlu tıp
طب المشكلة فيا ولا فيكى
– La Vicky aracılığıyla sorunlu tıp
ولا فيكى
– Ne de Vicky
بس دايما بفتكرك كل يوم مش بمزاجى
– Her gün seni düşünmeye devam et, havamda değil
طب المشكلة فيا ولا فيكى
– La Vicky aracılığıyla sorunlu tıp