Side Baby – Tutto Chiede Salvezza İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Tutto chiede salvezza, un sasso sopra il cuore
– Her şey kurtuluş ister, kalbin üstünde bir taş
Sono stanco di star male, vorrei solo respirare
– Hasta olmaktan yoruldum, sadece nefes almak istiyorum
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
– Yaprak, meyve ve çiçeksiz kök bitkisi
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
– Kendimi kurtarmak, tekrar nefes almak için ışık arıyorum

Ci siamo incontrati e forse siamo simili
– Tanıştık ve belki de benzeriz
Oppure abbiamo entrambi solo un sacco di problemi
– Ya da ikimizin de bir sürü sorunu var.
E quando dico: “Vado” che tu mi dici: “Vieni”
– Ben “Gidiyorum” dediğimde sen de “Gel” diyorsun.”
E quando provo a darti un bacio tu prendi e ti levi
– Ve sana bir öpücük vermeye çalıştığımda al ve ayağa kalk
Forse siamo solo entrambi pazzi
– Belki ikimiz de deliyiz.
Ma certe esperienze non puoi cancellarne i tagli
– Ancak kesintilerini silemeyeceğiniz bazı deneyimler
Fai tre respiri a fondo con gli occhi chiusi
– Gözleriniz kapalıyken üç derin nefes alın
Avevamo sogni adesso siamo disillusi
– Hayallerimiz vardı şimdi hayal kırıklığına uğradık

Dicono che bruciamo in fretta come cerini
– Cerini gibi hızlı yaktığımızı söylüyorlar.
Ma siamo tutti uguali, eravamo tutti bambini
– Ama hepimiz aynıyız, hepimiz çocuktuk
Cambia qualcosa e quel qualcosa poi ti cambia
– Bir şeyi değiştir ve sonra bir şey seni değiştirir
E adesso ti ritrovi da solo nella tua stanza
– Ve şimdi kendini odanda yalnız buluyorsun

Tutto chiede salvezza, un sasso sopra il cuore
– Her şey kurtuluş ister, kalbin üstünde bir taş
Sono stanco di star male, vorrei solo respirare
– Hasta olmaktan yoruldum, sadece nefes almak istiyorum
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
– Yaprak, meyve ve çiçeksiz kök bitkisi
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
– Kendimi kurtarmak, tekrar nefes almak için ışık arıyorum
Tutto chiede salvezza, un sasso sopra il cuore
– Her şey kurtuluş ister, kalbin üstünde bir taş
Sono stanco di star male, vorrei solo respirare
– Hasta olmaktan yoruldum, sadece nefes almak istiyorum
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
– Yaprak, meyve ve çiçeksiz kök bitkisi
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
– Kendimi kurtarmak, tekrar nefes almak için ışık arıyorum

Ho sempre avuto un problema: pensare più degli altri
– Her zaman bir sorunum oldu: diğerlerinden daha fazla düşünmek
Chiuso nella mia stanza sognavo, beata ignoranza
– Odamda kilitli hayal ettim, mutlu cehalet
Avere coscienza dei fatti ti porta a star male
– Gerçeklerin farkında olmak sizi hasta eder
Guardare gli altri e pensare: “Sono così normali”
– Başkalarına bakın ve düşünün: “Onlar çok normal”
Vorrei esser come loro, ma non lo sono e lo so
– Onlar gibi olmak isterdim ama değilim ve bunu biliyorum
Nasci quadrato, non muori tondo e non ci morirò
– Sen kare doğdun, yuvarlak ölmezsin ve ben orada ölmeyeceğim
Ma ho scoperto che quando sono con te almeno
– Ama bunu en azından seninleyken buldum.
Mi togli il peso, mi fai sentire un po’ più leggero
– Üzerimdeki ağırlığı alıyorsun, beni biraz daha hafif hissettiriyorsun

Due sassi in acqua non si aiutano a galleggiare
– Sudaki iki taş yüzmeye yardımcı olmaz
Ma almeno andranno insieme sul fondale
– Ama en azından deniz tabanında birlikte gidecekler
Adesso non mi sento più male nella mia stanza
– Artık odamda kendimi kötü hissetmiyorum
È successo a me, quindi abbiamo tutti una speranza
– Başıma geldi, bu yüzden hepimizin umudu var

Tutto chiede salvezza, un sasso sopra il cuore
– Her şey kurtuluş ister, kalbin üstünde bir taş
Sono stanco di star male, vorrei solo respirare
– Hasta olmaktan yoruldum, sadece nefes almak istiyorum
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
– Yaprak, meyve ve çiçeksiz kök bitkisi
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
– Kendimi kurtarmak, tekrar nefes almak için ışık arıyorum
Tutto chiede salvezza, un sasso sopra il cuore
– Her şey kurtuluş ister, kalbin üstünde bir taş
Sono stanco di star male, vorrei solo respirare
– Hasta olmaktan yoruldum, sadece nefes almak istiyorum
Pianta di radici senza foglie, frutta e fiori
– Yaprak, meyve ve çiçeksiz kök bitkisi
Cerco luce per salvarmi, per tornare a respirare
– Kendimi kurtarmak, tekrar nefes almak için ışık arıyorum