Willem Vermandere – Laat Mie Maar Lopen Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

‘K Moest heel mijn jong leven studeren
– “Tüm genç hayatım boyunca ders çalışmak zorunda kaldım
En ‘k wierd computerspecialist
– En ‘ K garip bilgisayar uzmanı
‘K Kost het zodanig programmeren
– Programlamanın maliyeti ne kadardır
Totda ‘k van toeten noch blazen ni meer wist
– Linda’k ne korna çalıyor ne de daha fazla üflüyor.
Bievoorbeeld hoeveel mocht ik eten
– Ne kadar yiyebileceğimi örnekle
Sta mijnen buik nog niet te bol
– Midem henüz çok büyük değil
Mijne computer kost dat weten
– Bilgisayarımın bilmesi gerekiyor.
De stand van mijne colesterol
– Kolesterolümün durumu
Lat mie maar lopen langs de straten
– Bırak sokaklarda yürüyeyim.
Ik en mijn lief, da ‘k zo geiren zie
– Ben ve aşkım, da’k so geiren see
En dansen doen we tot ‘s avonds late
– Ve gece geç saatlere kadar dans ediyoruz
En dichte vrijen, ik en zie
– Ve yakın sevişme, görüyorum
Ik had een huis, ‘t was een kasteelke
– Bir evim vardı, bir şatoydu.
Met vast tapijt en sjiek behang
– Sağlam halı ve şık duvar kağıdı ile
Mijn moeder zei: ‘t Is een juweelke
– Annem mücevher olduğunu söyledi.
Ik peisde ‘k ik ‘t is mijn gevang
– İşedim, esirimim.
Wil j’ u elektrisch installeren
– Elektrik kurmak ister misin
Zoek je nen diepvries of ne frigo
– Bir dondurucu veya buzdolabı bulun
Deur ‘t feit da ‘k ik nie moe scheren
– Yorgun olmadığım gerçeği
Krijg je mijn scheermachien cadeau
– Tıraş makinelerimi hediye olarak alır mısın
Lat mie maar lopen langs de straten
– Bırak sokaklarda yürüyeyim.
Ik en mijn lief, da ‘k zo geiren zie
– Ben ve aşkım, da’k so geiren see
En dansen doen we tot ‘s avonds late
– Ve gece geç saatlere kadar dans ediyoruz
En dichte vrijen, ik en zie
– Ve yakın sevişme, görüyorum
Mijn caravanne ga ‘k verkopen
– Karavanımı satacağım.
En mijne velo is hersteld
– Ve bisikletim restore edildi
Ik lere were te voete lopen
– Yürümeyi öğreniyordum.
De côte d’ azur is afbesteld
– Côte d’azur iptal edildi
Voor mijne verjaardag, ‘k mag nie stoefen
– Doğum günüm için sabırsızlanıyorum.
Krijg ik en ‘t is heel binnenkort
– Anladım ve çok yakında
Een schoon paar nieuwe beste kloefen
– Taze en iyi yarıklar temiz bir çift
‘K Ga nie meer mee op wintersport
– Artık kış sporları yok
Lat mie maar lopen langs de straten
– Bırak sokaklarda yürüyeyim.
Ik en mijn lief, da ‘k zo geiren zie
– Ben ve aşkım, da’k so geiren see
En dansen doen we tot ‘s avonds late
– Ve gece geç saatlere kadar dans ediyoruz
En dichte vrijen, ik en zie
– Ve yakın sevişme, görüyorum
Nu kweek ik zwijns en ‘k kweeke schapen
– Şimdi domuz yetiştiriyorum ve koyun yetiştiriyorum
En ‘k steeke keuns in ‘t hondekot
– Ve ‘K steeke keuns içinde’ t hondekot
‘K Zaai mijn pelouse vol met rapen
– Şalgamla dolu pelouse’umu ekiyorum
Voor ‘t naaste winter in den hutsepot
– Hutsepot’taki en yakın kış için
Lat mie maar lopen langs de straten
– Bırak sokaklarda yürüyeyim.
Ik en mijn lief, da ‘k zo geiren zie
– Ben ve aşkım, da’k so geiren see
En dansen doen we tot ‘s avonds late
– Ve gece geç saatlere kadar dans ediyoruz
En dichte vrijen, ik en zie
– Ve yakın sevişme, görüyorum