Zelinsky – Будь ласкава Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Будь така ласкава розказати що снилось
– Rüyalarımızı anlatmak için çok nazik ol
Коли ти поруч зі мною в моєму ліжку прокинулась
– Yatağımda yanımda olduğun zaman uyandığında
Ось гаряча кава на тобі заварилась
– İşte sana sıcak kahve yaptım
Зранку і до вечора вона кип’ятилась
– Sabahtan akşama kadar kaynıyordu

На вогні моєї і твоєї турботи
– Benim ve senin endişenin ateşinde
Ми хвилюєм одне одного
– Birbirimizi endişelendiriyoruz
Мій впевнений дотик
– Emin dokunuşum
І теплий подих твій теплий подих мій
– Ve sıcak nefesin senin sıcak nefesin benim

Зіспівалися сплелися
– İç içe geçin, iç içe geçin
Позливались в одне ціле
– Bir bütün halinde öfkelendik
Одне одному здалися
– Birbirlerine görünüyorlardı
Одне одному здалися
– Birbirlerine görünüyorlardı
В незачинену в’язницю,
– Kilitli olmayan bir hapishaneye,
Поки поруч Поки грію Поки дихаєш
– Yanındayken, nefes alırken ısınırken
Поки дихаєш на вихід не дивись
– Nefes alırken dışarı bakma
На вихід не дивись
– Çıkışa bakma
Бо
– İçin

Ти сама мене піймала
– Beni kendin yakaladın
І запалу в нас тепер не мало
– Ve şimdi biraz heyecanımız yok
Ділимося з вами ним
– Bunu sizinle paylaşıyoruz
Чи кипіла ваша кава?
– Kahveniz kaynıyordu mu?
Чи виходив з вами дим?
– Yanınızda duman çıktı mı?
Чи скрипіло ваше ліжко?
– Yatağınız gıcırdıyor muydu?
Що робили ви у нім?
– Orada ne yapıyordunuz?