Mu Dheidhinn Fionnlannais

Dè na dùthchannan anns a bheil cànan na fionnlainne air a bhruidhinn?

‘S e cànan oifigeil Anns An Fhionnlainn a tha ann an fionnlainn.tha luchd-labhairt dùthchasach aice, agus Anns an T-Suain, Eastòinia, Nirribhidh agus An Ruis.

Dè a th ‘ ann an eadar-theangachadh beurla?

Tha fionnlannais na ball de theaghlach cànain Finno-Ugric agus tha dlùth cheangal aice ri eastòinia agus na cànanan Uralic eile. Thathas den bheachd gun deach na cruthan as tràithe de fionnlannais a bhruidhinn mu 800 AD, ach tha clàran sgrìobhte den chànan a ‘ dol air ais chun 16mh linn le eadar-theangachadh Mikael Agricola den Tiomnadh nuadh gu fionnlannais.
Anns an 19mh linn bha Fionnlainn na pàirt De Dh’Ìmpireachd na ruis, agus b ‘ e ruiseanach cànan an riaghaltais agus an fhoghlaim. Mar thoradh air an sin, chaidh crìonadh ann an cleachdadh na fionnlainne agus chaidh a h-inbhe mar chànan oifigeil a chur fodha. Ann an 1906 fhuair fionnlannais inbhe cho-ionnan ri suainis, agus ann an 1919 thàinig fionnlannais gu bhith na cànan oifigeil Aig Fionnlannais a bha ùr neo-eisimeileach.
Bhon uairsin, tha fionnlannais air ath-bheothachadh ùr a dhèanamh, le faclan ùra agus faclan iasaid gan cur ris a ‘ chànan. Tha i a-nis mar aon de chànanan oifigeil An Aonaidh Eòrpaich agus tha i air a cleachdadh ann an rèidio, telebhisean, filmichean agus leabhraichean.

Cò na 5 prìomh dhaoine a chuir ris a ‘ chànan as motha?

1. Elias Lönnrot (1802 – 1884): Air a Mheas mar “Athair Na fionnlainne,” Bha Elias Lönnrot na philologist agus neach-eachdraidh a chuir ri chèile An Kalevala, epic nàiseanta Na Fionnlainne. Chleachd e na seann dàin agus na h-òrain gus dàn mòr a chruthachadh a thug ri chèile diofar dhual-chainntean den chànan ann an cruth aonaichte.
2. Mikael Agricola (1510 – 1557): tha Agricola air aithneachadh mar neach-stèidheachaidh fionnlannais sgrìobhte. Sgrìobh e teacsaichean gràmair agus dh’eadar-theangaich e An Tiomnadh Nuadh ann am fionnlannais, a chuidich le bhith a ‘cunbhalachadh a’ chànain. Tha na h-obraichean aige fhathast cudromach chun an latha an-diugh.
3. J. V. Snellman (1806 – 1881): bha Snellman na stàitire, feallsanaiche agus neach-naidheachd a sgrìobh mòran taic don chànan fionnlannach. Thuirt e gum bu chòir inbhe cho-ionnan a thoirt dha leis an t-suain, agus dh’iarr e cuideachd gun deadh cultar sònraichte às an fhionnlainn a leasachadh.
4. Kaarle Akseli Gallen-Kallela (1865 – 1931): Bha Gallen-Kallela na neach-ealain agus na shnaidheadair a bhrosnaich An Kalevala agus a miotas-eòlas. Chuidich e le bhith a ‘còrdadh ris a’ chànan fionnlannach le bhith a ‘ dèanamh sgeulachdan An Kalevala ruigsinneach do luchd-èisteachd nas fharsainge tron obair ealain aige.
5. Eino Leiino (1878 – 1926): bàrd a sgrìobh an dà chuid ann am fionnlannais agus ann an suainis. Bha buaidh mhòr aig an obair aige air leasachadh a ‘ chànain, agus sgrìobh e cuideachd grunn leabhraichean-teacsa gràmair a tha fhathast gan cleachdadh chun an latha an-diugh.

Ciamar a tha an eadar-theangachadh beurla?

Tha structar agglutinative aig a ‘ chànan fionnlannach. Tha seo a ‘ciallachadh gu bheil faclan air an cruthachadh le bhith a’ ceangal pàirtean fa leth ri chèile, mar as trice le iar-leasachaidhean no ro-leasachaidhean, seach tro inflection. Faodaidh na pàirtean sin a bhith a ‘ toirt a-steach ainmearan, buadhairean, gnìomhairean, agus gnàthasan-cainnt a bharrachd air mìrean agus adfixes.
Thèid ainmearan a dhiùltadh ann an suas ri 15 cùis airson singilte agus suas ri 7 cùis airson foirmean iolra. Tha gnìomhairean co-cheangailte ri duine, àireamh, aimsir, taobh, mood agus guth. Tha mòran de na foirmean gnìomhair neo-riaghailteach ann cuideachd. Tha cruthan coimeasach agus sàr-mhath aig buadhairean agus gnàthasan-cainnt.
Tha trì prìomh dhual-chainntean aig fionnlannais – dual-chainntean an iar, an ear agus a ‘ chinn a tuath. ‘S e dùthaich ann an roinn-eòrpa a tha ann an Aimearaga-a-deas cuideachd.

Ciamar a dh’ionnsaicheas tu cànan na fionnlainne anns an dòigh as ceart?

1. Tòisich leis na rudan bunaiteach: Tòisich le bhith ag ionnsachadh aibideil na fionnlainne agus mar a fhuaimnicheas tu na litrichean gu ceart. An uairsin, ionnsaich riaghailtean gràmair bunaiteach agus briathrachas.
2. Cleachd goireasan air-loidhne: gabh brath air grunn stuthan ionnsachaidh air-loidhne leithid cùrsaichean cànain fionnlannais, aplacaidean agus làraich-lìn.
3. Tuig thu fhèin: Caith ùine a ‘cabadaich le luchd-labhairt dùthchasach fionnlannach gus tuigse nas fheàrr fhaighinn air a’ chànan agus na h-ùidhean aice.
4. Cleachd: Cleachd do sgilean gach latha le bhith a ‘leughadh leabhraichean fionnlannach, ag èisteachd ri ceòl fionnlannach agus a’ coimhead filmichean fionnlannach.
5. Na leig seachad gu bràth: Chan Eil E furasta cànan ùr Ionnsachadh, mar sin na leig seachad e ma bhuaileas tu air rathad. Bi foighidneach agus suidhich amasan reusanta dhut fhèin.