Kategori: ພາສາມາລາຢາ

Malayalam ເປັນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດອິນເດຍທີ່ຖືເປັນມໍລະດົກທາງວັດທະນະທໍາອຸດົມສົມບູນ. ພາສານີ້ເວົ້າໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 35 ລ້ານຄົນ,ທັງໃນອິນເດຍແລະຕ່າງປະເທດ. ດ້ວຍການເພີ່ມຂື້ນຂອງໂລກາພິວັດ,ຄວາມສໍາຄັນຂອງການບໍລິການແປພາສາ Malayalam ບໍ່ສາມາດເວົ້າເກີນຂອບເຂດ. ໃນຖານະເປັນຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການສື່ສານ multilingual,ອົງການຈັດຕັ້ງກໍາລັງຊອກຫາສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ມີຄຸນສົມບັດເພື່ອສະຫນອງການແປພາສາທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ແລະຖືກຕ້ອງ Malayalam. Malayalam ແມ່ນພາສາ Dravidian,ມີຕົວອັກສອນຂອງມັນເອງ. ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງລັດ Kerala ຂອງອິນເດຍ,ແລະຍັງເປັນໜຶ່ງໃນ 23 ພາສາທີ່ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນພາສາທາງການຂອງອິນເດຍ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາສາອື່ນໆ,Malayalam ຍັງມີການປ່ຽນແປງບາງຢ່າງຂຶ້ນກັບພາກພື້ນທີ່ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າ. ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບເຂົ້າໄປໃນພາກສະຫນາມຂອງການແປພາສາ Malayalam ໄດ້,ເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງ,ມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງລະອຽດຂອງການປ່ຽນແປງໃນພາກພື້ນເຫຼົ່ານີ້. ຄວາມຕ້ອງການທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນສໍາລັບການແປພາສາ Malayalam ໄດ້ຖືກຂັບເຄື່ອນໂດຍທຸລະກິດ,ອົງການຈັດຕັ້ງໃນທົ່ວໂລກ,ແລະອົງການຈັດຕັ້ງຂອງລັດຖະບານທັງຫມົດທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບປະຊາຊົນໃນພາກພື້ນ Malayalam ໃນການປາກເວົ້າ. ນີ້ສາມາດມີສ່ວນຮ່ວມຫຍັງຈາກການສ້າງອຸປະກອນການຕະຫຼາດໃນ Malayalam,ການແປເອກະສານທາງດ້ານກົດຫມາຍແລະເນື້ອໃນເວັບໄຊທ໌. ການແປພາສາ Malayalam ມີຄຸນວຸດທິຍັງມີປະໂຫຍດເພີ່ມຖ້າຫາກວ່າພວກເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈ nuances ວັດທະນະທໍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພາສາ,ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການແປພາສາທຸລະກິດແລະການຕະຫຼາດ. ເພື່ອກາຍເປັນນັກແປພາສາ Malayalam ທີ່ມີຄຸນວຸດທິ,ຫນຶ່ງຕ້ອງມີຄໍາສັ່ງທີ່ດີເລີດຂອງທັງ Malayalam(ໃນທຸກໆຕົວແປຂອງມັນ)ແລະພາສາເປົ້າຫມາຍ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ທັກສະການສື່ສານທີ່ຂຽນເປັນລາຍລັກອັກສອນທີ່ເຂັ້ມແຂງ,ເອົາໃຈໃສ່ກັບລາຍລະອຽດ,ແລະຄວາມສາມາດໃນການເຮັດວຽກກັບເສັ້ນຕາຍແມ່ນຄຸນລັກສະນະທີ່ຈຳເປັນທັງໝົດ. ຖ້າຫາກວ່າຫນຶ່ງບໍ່ມີ fluency native ໃນພາສາທັງສອງ,ລະດັບໃນການແປພາສາຫຼືພາສາທີ່ສາມາດຈະເປັນປະໂຫຍດ,ເຖິງແມ່ນວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນສະເຫມີໄປທີ່ຈໍາເປັນ. ໃນຖານະເປັນອົງການຈັດຕັ້ງເພີ່ມຂຶ້ນສຸມໃສ່ການສະຫນອງການເຂົ້າເຖິງ multilingual,ຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການແປພາສາ Malayalam ຈະສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ດ້ວຍຄຸນສົມບັດທີ່ຖືກຕ້ອງ,ທຸກຄົນສາມາດກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງອຸດສາຫະກໍາທີ່ມີຊີວິດຊີວານີ້ແລະປະກອບສ່ວນເພື່ອເຮັດໃຫ້ໂລກເຊື່ອມຕໍ່ຫຼາຍຂຶ້ນ.

ພາສາ Malayalam ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ? Malayalam ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດອິນເດຍ,ໃນລັດ Kerala,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນລັດໃກ້ຄຽງຂອງ Karnataka ແລະ Tamil Nadu. ມັນຍັງຖືກເວົ້າໂດຍ diaspora ຂະຫນາດນ້ອຍໃນ Bahrain,Fiji,ອິດສະຣາເອນ,ມາເລເຊຍ,ກາຕາ,ສິງກະໂປ,ສະຫະປະຊາ Emirates ແຂກອາຫລັບແລະສະຫະລາຊະອານາຈັກ. ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Malayalam ແມ່ນຫຍັງ? ການຢັ້ງຢືນບັນທຶກໄວ້ທໍາອິດຂອງພາສາ Malayalam ໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນວຽກງານຂອງນັກວິຊາການສະຕະວັດທີ 9 ເຊັ່ນ:Irayanman Thampi,ຜູ້ທີ່ wrote Ramacharitam ໄດ້. ໂດຍສະຕະວັດທີ 12,ນີ້ evolved ເຂົ້າໄປໃນພາສາວັນນະຄະດີນໍາໃຊ້ໃນວັນນະຄະດີສັນສະກິດທີ່ແລະອັດຕາສ່ວນໃນພາກໃຕ້ຂອງ Kerala ປະຈຸບັນ.ເລີ່ມຕົ້ນປະມານນັກກະວີສະຕະວັດທີ 14 ເຊັ່ນ Nammalwar ແລະ Kulashekhara Alvar ໃຊ້ Malayalam ສໍາລັບອົງປະກອບທີ່ອຸທິດຕົນຂອງພວກເຂົາ. ຮູບແບບຕົ້ນໆຂອງພາສານີ້ແມ່ນແຕກຕ່າງຈາກທັງ Tamil ແລະ Sanskrit. ມັນຍັງລວມເອົາຄໍາສັບຈາກພາສາອື່ນໆລວມທັງ Tulu ແລະ Kannada.ໃນສະຕະວັດທີ 16,ການແປພາສາຂອງ Thunchaththu Ezhuthachan ຂອງ…