Kategori: စပိန်
-
စပိန်ဘာသာ
စပိန်ကမ္ဘာ့အများဆုံးကျယ်ပြန့်ပြောပြီဘာသာစကားများတစ်ခုဖြစ်ပါသည်,အကြမ်းအားဖြင့် 500 သန်းဇာတိစပီကာနှင့်အတူ. ဒီအတိုင်းတော့,စပိန်ဘာသာပြန်ချက်စီးပွားရေးနှင့်နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းများအတွက်ဘုံလိုအပ်ချက်ကြောင်းအံ့သြစရာမရှိပါင်. သငျသညျစာရွက်စာတမ်းများဘာသာပြန်ဆိုပဲဖြစ်ဖြစ်,ဝက်ဘ်ဆိုက်များသို့မဟုတ်ဆက်သွယ်ရေး၏အခြားပုံစံများကိုသော်လည်းကောင်း,တစ်ဦးအရည်အချင်းပြည့်မီဘာသာပြန်ဆိုသူရွေးချယ်တဲ့အခါစဉ်းစားရန်အများအပြားသော့ချက်အချက်များရှိပါသည်. ပထမဦးဆုံးနှင့်ဗွေဆော်,စပိန်နှင့်သင့်အလိုရှိသောပစ်မှတ်ဘာသာစကားနှစ်မျိုးစလုံးအတွက်ကျွမ်းကျင်သောသူသည်တစ်စုံတစ်ဦးကိုကြည့်ရှုပါ. အတွေ့အကြုံရှိသောဘာသာပြန်သူများသည်ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဝေါဟာရနှစ်မျိုးစလုံးနှင့်ပတ်သက်၍အထူးပြုဗဟုသုတရရှိမည်ဖြစ်ပြီးဘာသာစကားနှစ်ခုအကြားကွာဟချက်များကိုပေါင်းကူးပေးနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ကောင်းသောစပိန်ဘာသာပြန်ချက်များကိုလည်းယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအသိပညာအဆင့်လိုအပ်သည်,အချို့သောစကားလုံးများနှင့်အသုံးအနှုနျးမြားဘာသာစကားနှစ်မျိုးစလုံးအတွက်တူညီမဖြစ်စေခြင်းငှါကတည်းက. အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုအပြင်,ဘာသာပြန်သူရဲ့အရည်အချင်းနှင့်အတွေ့အကြုံထည့်သွင်းစဉ်းစားရန်အရေးကြီးပါသည်င်. လယ်ပြင်၌ပညာရေးသို့မဟုတ်လေ့ကျင့်ရေးရှိခဲ့ပါတယ်သူတစ်ဦးပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကြည့်ရှုပါ,အဖြစ်တိကျတဲ့ဘာသာရပ်ကိစ္စအတွက်ကြိုတင်အတွေ့အကြုံ. သူတို့အပေါ်အလုပ်လုပ်ခဲ့နှင့်ကျွမ်းကျင်မှုဟာသူတို့ရဲ့အထူးသဖြင့်ဒေသများနှင့်ပတ်သက်.မေးမြန်းကြပါပြီစပိန်ဘာသာပြန်ချက်များကိုမည်မျှကွဲပြားခြားနားသောမျိုးကိုမေးကြည့်ပါ. ကောင်းတစ်ဘာသာပြန်ဆိုသူစနောက်ဆုံးပေါ်ဘာသာပြန်ချက်ဆော့ဖ်ဝဲအစိုင်အခဲနားလည်မှုရှိသင့်,ကိရိယာများ,နှင့်နည်းပညာများကို. နောက်ဆုံးအနေနဲ့,သင့်ရဲ့သတ်မှတ်ရက်တွေ့ဆုံရန်နှင့်ယုံကြည်စိတ်ချရသောဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်သူတစ်ဦးဘာသာပြန်ဆိုသူနှင့်အတူအလုပ်လုပ်. သူတို့ရဲ့ယခင်အလုပ်၏နမူနာတောင်းဆိုရန်,နှင့်ဖြစ်နိုင်လျှင်,အနည်းငယ်ကိုးကားနှင့်အတူစကားပြောဆို. သင်တစ်ဦးက်ဘ်ဆိုက်သို့မဟုတ်စျေးကွက်ရှာဖွေရေးပစ္စည်းများဘာသာပြန်ဆိုနေတယ်ဆိုရင်,ဘာသာပြန်ချက်အေဂျင်စီသို့မဟုတ်အလွတ်နှင့်အတူအလုပ်လုပ်စဉ်းစားပါ. သူတို့ကမြန်မြန်ဆန်ဆန်အလှည့်အပြောင်းကြိမ်နှင့်အရည်အသွေးဘာသာပြန်ချက်များကိုပူဇော်ဖို့ရရှိနိုင်သောအရင်းအမြစ်များကိုရပါလိမ့်မယ်. ဤအဆင့်တွေကိုအောက်ပါခြင်းအားဖြင့်,သင်သည်သင်၏လိုအပ်ချက်များကိုဖြည့်များအတွက်အကောင်းဆုံးစပိန်ဘာသာပြန်ချက်များကိုရသေချာနိုင်. ညာဘက်ဘာသာပြန်ဆိုသူနှင့်ပြင်ဆင်မှုအနည်းငယ်နှင့်အတူ,သင်သည်သင်၏သတင်းစကားကိုတိကျစွာနဲ့ထိထိရောက်ရောက်ဖြတ်ပြီးရရှိသွားတဲ့ကြောင်းသေချာစေနိုင်သည်.
-
စပိန်ဘာသာစကားအကြောင်း
ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာစပိန်ဘာသာစကားပြောပြီလဲ? စပိန်ဘာသာစကားမှာစပိန်၊မက္ကဆီကို၊ကိုလံဘီယာ၊အာဂျင်တီးနား၊ပီရူး၊ဗင်နီဇွဲလား၊ချီလီ၊အီကွေဒေါ၊ဂွာတီမာလာ၊ကျူးဘား၊ဘိုလီးဗီးယား၊ဒိုမီနီကန်သမ္မတနိုင်ငံ၊ဟွန်ဒူးရပ်စ်နိုင်ငံ၊ပါရာဂွေး၊ကော့စတာရီကာ၊အယ်လ်ဆာဗေးဒိုးနိုင်ငံ၊ပနားမားနိုင်ငံ၊အီကွေတာဂီနီနိုင်ငံတို့ဖြစ်သည်။ စပိန်ဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ? စပိန်ဘာသာစကား၏သမိုင်းကြောင်းစပိန်နိုင်ငံ၏သမိုင်းနှင့်နီးကပ်စွာဆက်စပ်နေသည်။ စပိန်ဘာသာစကား၏အစောဆုံးပုံစံသည်လက်တင်ဘာသာစကားမှဆင့်ကဲဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်ဟုယုံကြည်ရသည်။ အလယ်ခေတ်အတွင်းဘာသာစကားသည်တဖြည်းဖြည်းပြောင်းလဲလာပြီးဖွံ့ဖြိုးလာသည်။အင်္ဂလိပ်ဘာသာနှင့်အာရဗီဘာသာကဲ့သို့သောအခြားဘာသာစကားများမှစကားလုံးများနှင့်သဒ္ဒါဖွဲ့စည်းပုံများကိုထည့်သွင်းပေးသည်။ 15 ရာစုအတွင်း,စပိန်ခရစ်ယာန်အနားယူပြီးနောက်စပိန်နိုငျငံတျော၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်,ထိုသို့နှင့်အတူခေတ်သစ်စပိန်ပုံသဏ္ဍာန်ကိုယူမှစတင်ခဲ့သည်။ 16 ရာစုအတွင်း,စပိန်ကမ္ဘာသစ်အတွက်စပိန်ရဲ့ကိုလိုနီတလျှောက်လုံးအသုံးပြုခဲ့ခြင်းနှင့်ဥရောပအခြားဒေသများသို့ပြန့်နှံ့ဖို့စတင်ခဲ့တယ်,ဒါကြောင့်နောက်ဆုံးမှာသိပ္ပံနည်းကျမူလတန်းဘာသာစကားအဖြစ်လက်တင်အစားထိုးဘယ်မှာ,နိုင်ငံရေး,နှင့်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာဆက်သွယ်ရေး. ယနေ့တွင်,စပိန်ကမ္ဘာပေါ်တွင်အများဆုံးကျယ်ပြန့်ပြောပြီဘာသာစကားများတစ်ခုဖြစ်ပါသည်,ထက်ပိုပြီးနှင့်အတူ 480 လူဦးရေသန်းသူတို့ရဲ့ပထမဦးဆုံးသို့မဟုတ်ဒုတိယဘာသာစကားအဖြစ်စကားပြော. ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 စပိန်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ? 1. “ရှေ့တန်း”၏စာရေးဆရာ 2. ဝီကီဟုခေါ်သောဝက်ဘ်ဆိုက်ပုံစံတစ်မျိုးကိုအသုံးပြု၍ပူးပေါင်းရေးသားခြင်းကိုအဆင်ပြေစေရန်စီမံထားခြင်း 3. ဆန်ဖရန်စစ္စကို၊ရှဲလ်လစ္စကို၊ဆေးပြင်းလိပ်(ဖီးလ်) 4. အိုလမာအစၥလာမ္မွအစၥလာမ္အတြက္ခုခံေရးဆိုင္္ရာအစည္းအေဝး/ေဘရြသ္ 5. တေး(ကဗျာဆရာ) စပိန်ဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘာလဲ? စပိန်ဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံအခြားအချစ်ဇာတ်လမ်းဘာသာစကားများနှင့်ဆင်တူဖွဲ့စည်းပုံမှာအောက်ပါအတိုင်း,ထိုကဲ့သို့သောပြင်သစ်သို့မဟုတ်အီတလီအဖြစ်. ကြိယာနှင့်နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဘာသာစကားအများစုနှင့်ပတ်သက်၍ချွင်းချက်နှင့်ကွဲလွဲမှုများရှိသည်။ နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်စပိန်ဘာသာစကားသင်ယူလုပ်နည်း? 1. စပိန်ဘာသာစကားသင်တန်းသို့မဟုတ်အက်ပ်ကိုအသုံးပြုပါ:များစွာသောဘာသာစကားသင်တန်းများနှင့်အက်ပ်များကိုဈေးကွက်တွင်ရရှိနိုင်သောအခွင့်ကောင်းယူပါ။ ဤရွေ့ကားအထူးသဖြင့်သင်ဖြစ်နိုင်တဲ့အထိရောက်ဆုံးလမ်းအတွက်စပိန်သင်ယူကူညီဒီဇိုင်းရေးဆွဲနေကြသည်နှင့်အွန်လိုင်းနှင့်အော့ဖ်လိုင်းနှစ်မျိုးစလုံးသုံးနိုင်တယ်.2. စပိန်ဘာသာစကားရုပ်ရှင်တွေကိုကြည့်ပါ:စပိန်ဘာသာစကားရုပ်ရှင်တွေကြည့်ခြင်း,တီဗီရှိုး,နှင့်အခြားဗီဒီယိုများဘာသာစကားနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ဖြစ်လာဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်တယ်. ထိုသရုပ်ဆောင်များကသူတို့စကားကိုအသံထွက်နှင့်မည်သို့တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှု၏အခြေအနေကိုနားလည်ရန်အာရုံစိုက်.3. ဇာတိစပိန်စပီကာနှင့်အတူစကားပြော:သင်သည်သင်၏ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုလေ့ကျင့်ကူညီနိုင်သူဇာတိစပိန်စပီကာကိုရှာပါ,ထိုကဲ့သို့သောဆရာသို့မဟုတ်မိတ်ဆွေတစ်ဦးအဖြစ်. ဤသူသည်သင်တို့အသံထွက်နှင့်ဘန်းစကားစကားလုံးများနှင့်ပိုမိုအကျွမ်းတဝင်ဖြစ်လာကူညီပေးပါမည်.4. စပိန်ဘာသာစကားစာအုပ်တွေဖတ်ပါ:စပိန်အတွက်စာအုပ်တွေဖတ်ရှုခြင်းအသစ်သောဝေါဟာရသင်ယူနှင့်သင်ပိုကောင်းဘာသာစကားနားလည်ရန်ကူညီနေတဲ့ကြီးမြတ်နည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. သငျသညျအရင်ကဆိုရင်အဘို့ရေးထားသောစာအုပ်များနှင့်အတူစတင်ပြီးတော့တဖြည်းဖြည်းအခက်အခဲအဆင့်တိုးမြှင့်နိုင်ပါ.5. စပိန်အတွက်ရေးရန်:စပိန်အတွက်အရေးအသားသင်လေ့လာသင်ယူပြီးပြီအဘယ်အရာကိုလေ့ကျင့်ဖို့နဲ့ဘာသာစကား၌သင်တို့၏အသိပညာအစိုင်အခဲကိုကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. သင်သည်ရိုးရှင်းတဲ့စာကြောင်းချရေးနိုင်,သို့မဟုတ်သင့်ကျွမ်းကျင်မှုတိုးတက်စေအဖြစ်ကြာကြာအပိုင်းပိုင်းရေးသားခြင်းအပေါ်အလုပ်လုပ်.