Kategori: Papiamento

  • O Tłumaczeniu Papiamento

    Papiamento to język kreolski używany na karaibskich wyspach Aruba, Bonaire i Curacao. Jest to język hybrydowy, który łączy hiszpański, portugalski, holenderski, angielski i różne dialekty afrykańskie. Przez wieki Papiamento służyło jako lingua franca dla miejscowej ludności, umożliwiając komunikację między wieloma różnymi kulturami na wyspach. Oprócz używania go jako języka codziennej rozmowy, był również używany jako…

  • O Języku Papiamento

    W jakich krajach mówi się językiem Papiamento? Papiamento jest używany głównie na karaibskich wyspach Aruba, Bonaire, Curaçao i holenderskiej pół-wyspie (Sint Eustatius). Jest również używany w wenezuelskich regionach Falcón i Zulia. Jaka jest historia języka Papiamento? Papiamento to Afro-portugalski język kreolski pochodzący z karaibskiej wyspy Aruba. Jest to mieszanka języków Afryki Zachodniej, między innymi portugalskiego,…