Kategori: Irski

Irski prevod je specializirano področje jezikoslovja zaradi edinstvene in zapletene narave irskega jezika. Jezik, ki ga govori približno 1,8 milijona ljudi na Irskem in še približno 60.000 v delih Velike Britanije in Amerike, je uradni jezik Republike Irske in uradno priznani manjšinski jezik na Severnem Irskem. Cilj irskega prevoda je natančno prenesti predvideni pomen besedila…

V katerih državah se govori Irski jezik? Irski jezik se govori predvsem na Irskem. Govori se tudi v majhnih žepih v Veliki Britaniji, Združenih državah, Kanadi in drugih državah po svetu, kjer so se naselili ljudje irske dediščine. Kakšna je zgodovina irskega jezika? Irski jezik (Gaeilge) je keltski jezik in eden najstarejših in najbolj razširjenih…