Ibelarus lilizwe Elisempuma Yurophu elinomda Werashiya, Iukraine, Ipoland, Ilithuania Nelatvia. Ukuguqulela amaxwebhu, uncwadi kunye neewebhusayithi Kwi-Belarusian yinxalenye ebalulekileyo yonxibelelwano lwamazwe aphesheya, hayi kuphela Phakathi Kwebelarusians kunye nezinye izizwe kodwa nakwilizwe ngokwalo. Ngabemi abaphantse babe zizigidi ezili-10, kubalulekile ukuba ukwazi ukuguqulela ngokufanelekileyo Kwisibelarusian ukuze unxibelelane ngokufanelekileyo nawo onke amacandelo oluntu kweli lizwe lahlukeneyo.
Ulwimi olusemthethweni Lwasebelarus Sisibelarusian kwaye zimbini iindlela eziphambili zokubhala, zombini ezihlala zisetyenziswa ekuguquleleni: ialfabhethi yesilatini Kunye Nesicyrillic. Ialfabhethi yesilatini ivela kwisilatini, ulwimi Lobukhosi Baseroma, kwaye isetyenziswa kumazwe amaninzi asentshona; inxulumene ngokusondeleyo nealfabhethi yasepoland. Ngeli xesha, I-Cyrillic, ephuma kwi-alfabhethi yesigrike kwaye yadalwa yimonki, inxulumene kakhulu nerashiya kwaye isetyenziswe kumazwe amaninzi Empuma Yurophu Naseasia Ephakathi.
Umguquleli Wasebelarusian kufuneka aqonde kakuhle zombini ialfabhethi ukuze adlulise ngokuchanekileyo intsingiselo yombhalo womthombo. Umguquleli kufuneka abe nomyalelo olungileyo wegrama kunye nesigama Sasebelarusian, kunye nolwazi lwenkcubeko Yasebelarusian, ukuze avelise uguqulelo oluchanekileyo.
Ukuguqulela Ukusuka Kwisingesi Ukuya Kwisibelarusian okanye Ukusuka Kwisibelarusian ukuya kwisingesi akunzima kangako, ukuba nje umguquleli uluqonda ulwimi kwaye uyakwazi ukuhambisa umyalezo ngokuchanekileyo. Nangona kunjalo, umsebenzi unzima ngakumbi kwabo bafuna ukuguqulela Ukusuka Ebelarusian ukuya kolunye ulwimi olufana nesijamani, isifrentshi, okanye ispanish. Oku kungenxa yokuba umguquleli unokufuna ukuguqula umyalezo kulwimi ekujoliswe kulo usebenzisa amagama okanye amabinzana angekhoyo Ebelarusian.
Omnye umceli mngeni abajamelene nawo abaguquleli Basebelarusian kukuba amagama amaninzi kunye namabinzana anokuba neenguqulelo ezininzi kuxhomekeke kumongo. Ukongeza, kwezinye iimeko, kukho amagama aneentsingiselo ezahlukeneyo ngesingesi Nangesibelarusian, ke umguquleli kufuneka azi ngalo mahluko kwaye adjustelelanise uguqulelo lwabo ngokufanelekileyo.
Ekugqibeleni, xa uguqulela Ebelarusian, kubaluleke kakhulu ukunikela ingqalelo kumxholo wenkcubeko kwaye uphephe nayiphi na imigaqo ekhubekisayo okanye engathandekiyo yenkcubeko okanye amabinzana. Ukuze uguqulele ngokuchanekileyo umyalezo Ngesibelarusian, umguquleli kufuneka aqhelane nolwimi, izakhiwo zalo zegrama, kunye nemeko yenkcubeko yoluntu Lwasebelarusian.
Kungakhathaliseki ukuba yintoni umsebenzi, uguqulelo Lwasebelarusian lunokuba ngumceli mngeni, kodwa ngohlobo olufanelekileyo lolwazi kunye nobuchule, lunokuphumelela. Ngokuqonda indlela ulwimi olusebenza ngayo kunye nokuqonda ukubaluleka komxholo wenkcubeko, umguquleli Wasebelarusian onobuchule unokunceda ukuvala umsantsa wolwimi kwaye enze unxibelelwano olunentsingiselo.
Bir yanıt yazın