He tukanga nui ake te whakamāoritanga o te reo Kazakh i te mea kei te haere tonu te ao ki te ao whānui. Na te pikinga o nga maakete o te ao, he nui ake te hiahia mo nga ratonga whakamaori tika o kazakh. He uaua te whakamāori i te reo Kazakh ki ētahi atu reo, ā, he mea nui kia mārama ki te reo me tōna wetereo, tae atu ki ngā rerekētanga ahurea i waenganui i ngā whenua hei whakarato i ngā whakamāoritanga kounga.
Ko te reo Kazakh He reo Turkic e korerohia ana i Kazakhstan, engari i Uzbekistan, Haina, kyrgyzstan, Russia, me etahi atu Whenua O Mua o Soviet. Kua whakaaweahia e te arapi, Persian, me te Russian puta noa i nga rautau. E whā ngā reo o te reo: Ki te tonga, ki te Raki, ki te Tonga-Rawhiti, ki te Uru. I runga anō i te reo e whakamāoritia ana, ka huri pea ētahi ture wetereo me te whakamahinga. Ko te hua, he mea nui kia mārama ki ia reo i mua i te tīmatanga o tētahi kaupapa whakamāoritanga.
Hei taapiri, he mea nui kia aro ki nga ahuatanga ahurea ka pa ki te ahua o te reo. Hei tauira, ko te reo whaimana e whakamahia ana i te wa e matapaki ana i nga take pakihi, i te mea ko te reo kore-kore e manakohia ana i roto i nga korerorero noa. He mea nui hoki kia whakaarohia te pakeke o te kaiwhakamaori, i te mea kaore pea nga kaiwhakamaori taitamariki e mohio ki nga kupu tawhito, ki nga rerenga korero ranei i whakamahia i nga tau tekau ki muri.
Hei whakamutunga, he mea nui kia mōhio ngā kaiwhakamāori ki te reta me te pūnaha tuhituhi o te reo e whakamāoritia ana e rātou. E toru ngā momo reta o te reo Kazakh, engari ko te Reo Cyrillic te reo E tino whakamahia ana i tēnei rā. Hei taapiri, kei te reo ona ake tohu tuhituhi me whai whakaaro ki te whakamaori.
Hei mutunga, ko te whakamāoritanga o te reo Kazakh e hiahia ana kia mārama ki te reo, ki ōna reo, ki ōna āhuatanga ahurea, ki tōnaabeti. Mā te whakaaro i ēnei āhuatanga katoa, ka taea e ngā kaiwhakamāori te whakarite i ngā whakamāoritanga kounga tiketike e tika ana te tuku i te karere e hiahiatia ana.
Bir yanıt yazın