Ny fiteny Cebuano no fiteny be mpampiasa indrindra ao Filipina ary ampahany lehibe amin’ny kolontsaina sy ny maha-Izy azy Filipiana. Noho izany, ny fandikan-teny Amin’ny Teny Cebuano dia tolotra manan-danja ho an’ny olona monina any Filipina na ireo manao raharaham-barotra amin’ireo fikambanana monina any.
Rehefa mandika amin’ny fiteny iray mankany amin’ny iray hafa dia zava-dehibe ny mahatakatra tsy ny teny sy ny fitsipi-pitenenana ihany fa ny tontolon’ny kolontsaina amin’ny fiteny mba hampitana tsara ny dikany. Marina indrindra izany amin’ny Teny Cebuano, izay tena voataonan’ny kolontsaina sy ny tantara Filipiana.
Ankoatra ny fahatakarana ny fiovaovan’ny fiteny amin’ny fomba fijery ara-kolontsaina, zava-dehibe ho an’ireo mpandika Teny Cebuano ny fananana fahaizana matanjaka amin’ny fitsipi-pitenenan’ny fiteny. Anisan’izany ny fahatakarana lalina ny fampifangaroana matoanteny sy ny fankasitrahana ireo fiteny maro ampiasaina manerana ny faritra.
Rehefa misafidy mpandika Teny Cebuano dia zava-dehibe ny fisafidianana olona manana traikefa amin’ny fiteny sy fahatakarana ny kolontsaina eo an-toerana. Ny mpandika teny tsara dia tokony ho afaka hahatonga ny lahatsoratra ho voajanahary amin’ny mpandahateny teratany ary hahatakatra ny hafetsen’ny fiteny.
Ny fandikan-teny Cebuano dia sarotra sy manakiana ho an’ireo izay mila izany. Ny fisafidianana ny mpandika teny mety dia afaka manampy amin’ny fiantohana ny fahamarinan-toetra sy ny tsy fivadihana amin’ny loharano tany am-boalohany. Noho izany, zava-dehibe ny maka fotoana rehefa mifidy mpandika teny ary mametraka fanontaniana maro momba ny fahaizany sy ny traikefany amin’ny fandikana avy amin’ny Teny Cebuano ho amin’ny teny anglisy na ny mifamadika amin’izany.
Bir yanıt yazın