Fandikan-teny galiziana: Famoahana Fiteny Iberiana Tokana
Ny fiteny galiziana dia fiteny Romansa teratany ao amin’ny faritra Avaratra-andrefan’i Espaina sy ny faritra Atsimo-andrefan’i Portiogaly fantatra amin’ny anarana Hoe Galicia, ary ilay antsoina hoe Terra de Santiago (Tany Saint James). Misy Galicien sasany any Amin’ny Faritra hafa ao amin’ny Saikinosy iberia koa miteny Azy io. Noho ny fiteniny miavaka, sy ny fifandraisany amin’ny làlan’ny fivahinianana masina tamin’ny vanim-potoana antenantenany izay mitondra mankany Santiago de Compostela, Dia nifandray tamin’ny kolontsaina sy ny maha-izy azy manokana nandritra ny taonjato maro ny Fiteny Galiziana.
Ny fiteny galiziana dia fiteny tena manan-danja ho an’ireo izay maniry ny hankasitraka ny kolontsaina Galiziana, satria maro ireo mpanoratra, poeta, ary hira malaza no mifototra amin’ny fiteny. Noho izany dia zava-dehibe ho an’ny olona maro manerana izao tontolo izao ny manana fahafahana hahatakatra io fiteny io. Noho izany antony izany, nitombo ny fangatahana fandikan-teny Avy amin’ny Teny Galicien sy ho Amin’ny Teny Galicien tato anatin’ny taona vitsivitsy.
Ireo Mpandika teny Galiziana matihanina dia tsy maintsy manana fahalalana lalina momba ny loharano sy ny fiteny kendrena ary mahafantatra tsara ny fiaviana ara-kolontsain’ny fiteny mba hahazoana tsara ny dikany ao amin’ny lahatsoratra. Mila mahay mamantatra ny fotokevitra fototra, ny fomba fiteny ary ny teny slang amin’ny fiteny izy ireo ary koa miantoka ny maha-zava-dehibe ny fomba fiteny amin’ny fandikan-teny vokatr’izany.
Araka ny fomban-drazana, asa sarotra ny fandikana antontan-taratasy sy lahatsoratra amin’ny Teny Galicien na avy amin’ny Teny Galicien, izay matetika mitaky fahatakarana manokana ny fiteny. Noho ny fandrosoan’ny teknolojia anefa, dia nitombo ny isan’ny tolotra fandikan-teny azo ampiasaina izay manam-pahaizana manokana amin’ny fiteny, manome fandikan-teny mifototra amin’ny olombelona sy mifototra amin’ny milina.
Rehefa misafidy mpanome tolotra dia zava-dehibe ny fisafidianana iray izay manana traikefa amin’ny fandikan-Teny Galisiana, ary koa iray izay mahay ny fitenim-paritra isan-karazany amin’ny fiteny. Amin’ny ankapobeny, manana fahatakarana lalina ny fiteny ireo mpandika teny matihanina, ary afaka manome fandikan-teny azo itokisana kokoa noho ny fandikan-teny amin’ny milina, izay matetika mora diso.
Amin’ny ankapobeny, rehefa mitady serivisy fandikan-teny kalitao dia zava-dehibe ny manao fikarohana mba hahitana mpamatsy azo itokisana izay afaka manolotra fandikan-Teny Galisiana marina sy matihanina. Amin’ny fanaovana izany dia ho afaka hankasitraka ny kolontsain’ny Galisiana sy ny fiteniny tsy manam-paharoa ianao.
Bir yanıt yazın