Tsy nilaina intsony ny fandikan-teny soedoà marina. Manomboka amin’ny orinasa iraisam-pirenena ka hatrany amin’ny andrim-panjakana, ny fananana fahatakarana ny fiteny sy ny kolontsain’ny firenena iray dia lasa zava-dehibe hatrany. Satria Mbola mpilalao lehibe amin’ny raharaham-barotra sy ny politika iraisam-pirenena i Soeda, dia lasa tena ilaina ny fandikan-teny avy amin’ny teny soedoà sy ho amin’ny teny soedoà.
Ny teny soedoà dia fiteny Germanique izay manana fitoviana maro amin’ny fiteny Skandinaviana hafa toy ny danoà, norveziana ary Islandy. Iray amin’ireo fiteny be mpampiasa indrindra any Skandinavia ihany koa izy io, aorian’ny fiteny failandey sy anglisy. Ny teny soedoà no fiteny ofisialin’i Soeda, ary koa Ny nosy Failandy sy Åland. Any ivelan’ny faritra Nordique, dia vitsy ihany koa ny Mponina ao Estonia no miteny azy.
Ho an’ireo izay mitady handika antontan-taratasy eo amin’ny teny soedoà sy anglisy, tsy misy mahasolo ny mpandika teny soedoà teratany. Ny mpandika teny miteny soedoà ho fiteny voalohany dia hanana fahatakarana lalina ny fiteny, ny nuansa, ary ny fiovaovany manerana ny faritra sy ny taona. Izany no antony maha-zava-dehibe ny fitadiavana mpandika teny manana mari-pahaizana sy traikefa mety.
Rehefa manakarama mpandika teny ianao dia ilaina ny hahazoana antoka fa mahafeno fepetra sy voamarina izy ireo hanao ilay asa. Ny serivisy fandikan-teny dia tokony hanome teny maimaim-poana ho an’ny tetikasa ary tanisao ao amin’ny tranonkalany ny fahaizany sy ny traikefany. Azonao atao ihany koa ny mangataka references avy amin’ny mpanjifa teo aloha mba hahazoana antoka fa miara-miasa amin’ny matihanina ianao.
Raha ny fandikan-teny soedoà no resahina, ny fahamarinan-toetra no zava-dehibe. Tokony hitady olona manana traikefa amin’ny karazana antontan-taratasy manokana ilainao handikana ihany koa ianao. Ohatra, raha mila mandika antontan-taratasy ara-dalàna ianao dia tokony hitady mpandika teny manana traikefa amin’ny teny ara-dalàna.
Ny lafiny hafa amin’ny fandikan-teny hodinihina dia ahitana ny endriky ny antontan-taratasy sy ny fe-potoana ho an’ny tetikasa. Hamarino tsara fa manontany ny mpandika teny ianao raha manana fangatahana manokana mialoha izy ireo, toy ny fepetra takiana amin’ny famolavolana na ny safidin’ny fiteny.
Ho an’ireo izay miatrika ny fandikan-teny soedoà, zava-dehibe ny mahita mpandika teny mahay sy za-draharaha izay afaka manome valiny marina. Amin’ny alalan’ny mpandika teny azo itokisana, afaka miantoka ny fandikana marina sy matihanina ny antontan-taratasiny ny orinasa sy ny olona tsirairay.
Bir yanıt yazın