Mu Dheidhinn Zulu

Dè na dùthchannan anns a bheil An Zulu a ‘ bruidhinn?

Tha An Cànan Zulu air a bruidhinn sa mhòr-chuid Ann an Afraga a Deas, a bharrachd air Ann An Zimbabwe, Lesotho, Malawi, Mozambique, agus Swaziland.

Dè a th ‘ ann an eadar-theangachadh Zulu?

Tha An Cànan Zulu, ris an canar Cuideachd IsiZulu, na chànan Bantu a bhuineas do fo-bhuidheann Bantu A Deas den teaghlach Niger-Congo. Is e An cànan as fharsainge A tha ga bruidhinn Ann an Afraga a Deas, le 11 millean neach-labhairt gu h-iomlan. Tha Eachdraidh bheairteach Aig a ‘chànan Zulu a tha a’ dol air ais ceudan de bhliadhnaichean.
Faodar tùs a ‘ chànain a lorg air ais gu treubhan Na Nguni, a rinn imrich à Meadhan Afraga san 16mh linn. Mu dheireadh sgaoil muinntir Nguni ann am buidhnean eadar-dhealaichte agus thàinig an Cànan Zulu air adhart bho na dual-chainntean a thathas a ‘ bruidhinn ann An KwaZulu-Natal. Ach, b ‘ ann ann an 1818 a chaidh an Cànan Zulu a sgrìobhadh an toiseach le miseanaraidh Pròstanach frangach leis an t-ainm Pierre Joubert. Bha seo gu h-èifeachdach a ‘cur bun-stèidh airson cunbhalachd a’ chànain.
Anns an 19mh linn, chaidh tuilleadh leasachaidh a dhèanamh air a ‘ chànan Zulu. Gu sònraichte, chaidh dà obair litreachais ainmeil-Inkondlo ka Zulu (Òrain Zulu) agus Amazwi ka Zulu (Faclan Zulu) – fhoillseachadh anns a ‘ chànan. A bharrachd air an sin, chaidh an Cànan Zulu a ghabhail mar chànan teagaisg ann an sgoiltean misean.
An-diugh, tha mòran ghoireasan rim faighinn Ann An Zulu agus tha an cànan fhathast na phàirt chudromach de chultar Afraga a Deas.

Cò na 5 daoine as motha a chuir ris a ‘ chànan Zulu?

1. John Dube (1871-1946) – neach-foghlaim agus stiùiriche poilitigeach a chuidich le bhith a ‘cruthachadh cànan Zulu le bhith a’ toirt a-steach faclair Sgrìobhte Zulu agus leabhraichean gràmair.
2. Solomon KaMpande ( 1872-1959) – cànanaiche a chuidich le bhith a ‘cunbhalachadh cànan Zulu agus a chruthaich a’ chiad shiostam gràmair coileanta air a shon.
3. Wallet Benedict Vilakazi (1906-1947) – bàrd, nobhailiche agus neach-foghlaim a sgrìobh Ann An Zulu, a ‘ leasachadh cruth litreachais àbhaisteach den chànan.
4. J. B. Peires (1924-2005) – antropologist agus sgoilear Zulu a sgrìobh obraichean tùsail air cultar Agus eachdraidh Zulu.
5. Benedict Cartwright (1925-2019) – miseanaraidh agus diadhaire a sgrìobh gu farsaing air a ‘ chànan Zulu agus a chuir gu mòr ris an leasachadh aice.

Ciamar a tha An Eadar-theangachadh Beurla?

Tha An Cànan Zulu a ‘ leantainn structar cànain Bantu, a tha air a chomharrachadh le òrdugh fhaclan cuspair-gnìomhair-object (SVO). Is e cànan agglutinative a th ‘ann, a’ ciallachadh gu bheilear a ‘ cur cheanglaichean ri faclan gus an ciall no an gnìomh gràmair aca atharrachadh. Bidh e a ‘ cleachdadh clasaichean ainmear, ro-leasachaidhean, agus iar-leasachaidhean. Tha siostam de thrì tònaichean aig Zulu cuideachd (àrd, ìosal, agus tuiteam) a dh ‘ fhaodas brìgh facal atharrachadh cuideachd.

Ciamar a dh ‘ ionnsaicheas Tu Cànan Zulu anns an dòigh as ceart?

1. Till dhan duilleag a leanas: foghlam alba Coimhead suas clàran claisneachd Zulu air-loidhne gus do chuideachadh le bhith a ‘ fuaimneachadh nan litrichean agus na faclan gu ceart.
2. Ag obair air a bhith a ‘ leasachadh briathrachas. Leugh leabhraichean, coimhead taisbeanaidhean telebhisean agus filmichean Ann An Zulu, no coimhead suas liostaichean briathrachais air-loidhne.
3. Cleachd còmhradh Zulu le luchd-labhairt dùthchasach. Thig còmhla ri clas Zulu, lorg cuideigin airson bruidhinn ri air-loidhne, no feuch aplacaidean iomlaid cànain Mar Tandem no HelloTalk.
4. Èist ri prògraman rèidio Zulu, podcasts, agus òrain. Le bhith eòlach air cultar Agus cànan Zulu san dòigh seo cuidichidh e thu gus faireachdainn fhaighinn air mar a thèid an cànan a chleachdadh ann an suidheachaidhean fìor.
5. Rannsaich diofar dhual-chainntean Zulu. Tuig cuin agus càite a bheil diofar theirmean agus structaran gràmair iomchaidh.
6. Cleachd innealan ionnsachaidh cànain mar Anki no Memrise gus do chuideachadh le bhith a ‘ sgrùdadh briathrachas Agus gràmar Zulu.
7. Suidhich amasan nas lugha dhut fhèin. Dèan briseadh air amasan fad-ùine ann an ceumannan a ghabhas coileanadh agus cùm sùil air an adhartas agad gus fuireach brosnachail.
Deagh fhortan!