Амхар Норвеги чӗлхи Куҫар

Амхар - Эфиопин тӗп чӗлхи тата тӗнчери вӑрлӑх чӗлхи сарӑлнипе иккӗмӗш чӗлхи. Ку-Федераци Демократи Республикин ӗҫ чӗлхи тата Африка союзӗ официаллӑ йышӑннӑ чӗлхесенчен пӗри. Ку вӑл геезпа тачӑ ҫыхӑннӑ афроази чӗлхи, унпа вӑл литературӑпа литература традицине пӗрлештерет, ытти семи чӗлхисем пекех, вӑл хӑйӗн тымарӗсене вӗренмелли килӗшӳллӗ виҫӗ сасӑллӑ тытӑмпа усӑ курать.

Амхар чӗлхи пирӗн эрӑри 12 ӗмӗре тухать, ӑна Авалхи Геез ҫырулӑхӗнчен туса кӑларнӑ фида ятлӑ ҫырупа усӑ курса ҫырнӑ, Вӑл Авалхи Алфавитпа таччӑн ҫыхӑннӑ. Амхар чӗлхин лексикине хӑйне евӗрлӗ афроази чӗлхисем ҫинче никӗсленӗ, ӑна семит, кушит, омотика тата грек витӗмӗсемпе пуянлатнӑ.

Ӗҫ амхар чӗлхине куҫарма тытӑнсан задачӑна кӑткӑслатма пултаракан темиҫе тӗп проблема пур. Сӑмахран, икӗ чӗлхе хушшинчи уйрӑмлӑха пула акӑлчан чӗлхинчен амхарла куҫарма йывӑр. Унсӑр пуҫне, амхар чӗлхинче глаголсен вӑхӑчӗ ҫук пирки куҫаруҫӑсене акӑлчан чӗлхин вӑхӑтлӑх нюансӗсене упраса хӑварма йывӑр пулать. Юлашкинчен амхар чӗлхипе калани вӗсен акӑлчан эквиваленчӗсенчен питӗ уйрӑлса тӑма пултарать, ку чӗлхере усӑ куракан сасӑсене пӗлни кирлӗ.

Амхарла куҫарма май пур куҫарусенчен чи лайӑххине илес тесен чӗлхепе культурине тарӑн пӗлекен опытлӑ куҫаруҫӑсемпе ӗҫлемелле. Чӗлхе нюансӗсене ӑнланакан тата тӗрӗс куҫару тивӗҫтерме пултаракан тӑлмачсене шырӑр. Кунсӑр пуҫне, вӗсен куҫару ҫине питӗ лайӑх пӑхмалла, мӗншӗн тесен хӑш-пӗр текстсене, тен, вулаканӑн конкретлӑ ыйтӑвӗсене тивӗҫтерме адаптацилемелле пулӗ.

Амхар чӗлхине тӗрӗс те шанчӑклӑ пулӑшусем сире эфиопире тата пӗтӗм регионта ҫӗнӗ шая кӑларма пулӑшӗҫ. Вӗсем сире хӑйсен пӗлтерӗвне чӗлхепе тухӑҫлӑн пӗлтерме май параҫҫӗ, ҫав пӗлтерӗве анлӑн ӑнланаҫҫӗ тата тивӗҫлипе хаклаҫҫӗ, ҫакӑ сирӗн регионти тӗллевлӗ аудиторипе контакта йӗркелеме ҫӑмӑллатать.

Хӑш ҫӗршывсенче амхар чӗлхипе калаҫаҫҫӗ?

Амхар чӗлхипе Ытларах Эфиопире, ҫавӑн пекех Эритрейра, Джибутире, Суданра, Сауд Аравийӗнче, Катарӑра, Оаэра, Бахрейнӑра, Йеменра Тата Израильре калаҫаҫҫӗ.

Амхар чӗлхин историйӗ мӗнле?

Амхар чӗлхи пуян та авалхи истори пур. Эфиопире вӑл пирӗн эрӑри 9-мӗш ӗмӗрте пӗрремӗш хут килсе тухнӑ тесе шутлаҫҫӗ, вӑл эфиопири православи чиркӗвӗн турра кӗлтӑвакан чӗлхи вырӑнне усӑ куракан авалхи семит чӗлхинчен геез пулса иртнӗ, Теҫҫӗ. Амхар ҫырӑвӗнчи чи ир асӑннисем 16 ӗмӗре кӗреҫҫӗ, юлашкинчен ӐНА II Менелик император картишӗ ЭФИОПИН официаллӑ чӗлхи вырӑнне йышӑннӑ. 19-мӗш ӗмӗрте амхар чӗлхине пуҫламӑш шкулсенче нумай вӗренӳ укҫи вырӑнне йышӑннӑ, Эфиопи ҫӗнетме пуҫланӑранпа ку чӗлхе тата ытларах сарӑлнӑ. Паян амхар Эфиопире сарӑлнӑ чӗлхе, Ҫавӑн пекех Африка Мӑйракинче час-часах усӑ куракан чӗлхе шутланать.

Амхар чӗлхине аталантарас ӗҫе пысӑк тӳпе хывнӑ топ-5 ҫынна кам кӗрет?

1. Зера Якоб (эфиопи 16 ӗмӗрти философ) 2. II Император Менелик (1889-1913 ҫулсенче йӗркеленӗ, амхар орфографийӗ) 3. Гугса Велле (19 ӗмӗрти поэт тата писатель) 4. Мезлекия (хальхи писатель тата эссестка) 5. Рашид Али (20 ӗмӗрти поэт тата лингвист)

Амхар чӗлхи тытӑмӗ мӗнле йӗркеленнӗ?

Афрази чӗлхипе ҫыхӑннӑ амхар-семит чӗлхи. Ӑна 11 уҫӑ сасӑллӑ тата 22 хупӑ сасӑллӑ 33 саспаллирен тӑракан алфавит Ге-эзпа усӑ курса ҫырнӑ. Тӑхӑр класс, икӗ йышши (арҫынпа хӗрарӑм) тата ултӑ вӑхӑт глагол. АМХАР чӗлхинче VSO сӑмахсен йӗрки-подлежащи глагол умӗнхи, хӑй черечӗпе объект умӗнхи глагол пулнине пӗлтерет. Унӑн тытӑмӗнче ҫавӑн пекех вӑхӑт, йӑха тата нумай-нумай япалана палӑртма суффикссемпе усӑ кураҫҫӗ.

Амхар чӗлхине тӗрӗс меслетпе мӗнле вӗренмелле?

1. Лайӑх репетитор тупӑр: Амхар чӗлхине Вӗренмелли Чи Лайӑх меслет - чӗлхене ирӗклӗн пӗлекен репетитор тара тытасси, сире тӗрӗс калама, словарь запасне тата грамматикӑна вӗренме пулӑшасси.
2. Онлайн-ресурссемпе усӑ курӑр: онлайн-ресурссем нумай, вӗсем аудио - видеоуркӑсем тата амхар чӗлхине вӗренмелли курссем параҫҫӗ. Ҫак ресурссем амхар сӑмахӗсене ӑнланма тата произведение алла илме питӗ усӑллӑ пулма пултараҫҫӗ.
3. Амхар культурине тиенӗр: палламан чӗлхене вӗрентмелли чи лайӑх меслетсенчен Пӗри-шыва путни. Ҫавӑнпа та, май пулсан, эфиопие кайса курма е амхар чӗлхипе калаҫакан ытти ҫынсемпе обществӑлла мероприятисене хутшӑнма хӑтланса пӑхӑр. Ҫакӑ сире чӗлхине лайӑхрах ӑнланма тата ӑна вӗренме ҫӑмӑллатма май парать.
4. Калаҫура практикӑра усӑ курӑр: кирек мӗнле чӗлхене те, амхар чӗлхине те, вӗреннӗ чухне, сасӑпах Практика кирлӗ. Хӑвӑр сӑмахӑра лайӑхлатас тата сӗнӳсене ҫырма хӑнӑхас тесе, сасӑпах калаҫӑр.
5. Амхар чӗлхипе кӗнекесемпе хаҫатсем вулӑр: амхар чӗлхипе ҫырнӑ кӗнекесемпе хаҫатсене Вулани - хӑйӗн словарь запасне ӳстерме, сӗнӳсен тытӑмӗпе паллашма тата чӗлхене тарӑнлатма питӗ лайӑх май.
6. Итлӗр амхар музыкине: Юлашкинчен амхар чӗлхине вӗренме тата тепӗр лайӑх меслет - музыкӑна итлесси. Эфиопири йӑлана кӗнӗ музыкӑпа юрӑсене итлени сирӗн сӑмахӑра лайӑхлатма, хӑлхана чӗлхе ҫине ҫавӑрма, ҫавӑн пекех сире ҫӗнӗ сӑмахсемпе пуплевсене астуса юлма пулӑшма пултарать.

Норвегие хӑйӗн пуян чӗлхе еткерӗ тата тарӑн культурӑллӑ тӗрлӗ енӗ паллӑ, нумай чӗлхепе пӗтӗм ҫӗршывӗпе калаҫаҫҫӗ. Ҫапла вара норвеги куҫарӑвӗн пулӑшӑвӗсем пысӑк ыйтупа усӑ кураҫҫӗ. Норвегире, предприятисенче, организацисенче тата уйрӑм ҫынсен пичӗсенче калаҫакан тӗрлӗ чӗлхесене час-часах тӗрлӗ культура представителӗсем хушшинче тухӑҫлӑ хутшӑнма тӗрӗс те професси куҫарӑвӗ кирлӗ.

Норвегин официаллӑ чӗлхисем бокмольскипе нюрорский шутланаҫҫӗ, вӗсенчен иккӗшӗнче те халӑхӑн икӗ пайне яхӑн калаҫаҫҫӗ. Ҫак икӗ тӗрлӗ чӗлхепе, пӗтӗм ҫӗршывӗпе ытти чӗлхепе калаҫаҫҫӗ. Нумай пулмасть ыйтупа килӗшӳллӗн, нумай сарӑлнӑ чӗлхесен шутне, норвежскисӗр пуҫне, акӑлчан, швед, фин, француз, нимӗҫ тата араб чӗлхисем кӗреҫҫӗ.

Норвеж чӗлхинчен куҫарас енӗпе ӗҫлекен професси пулӑшӑвӗсем темиҫе чӗлхепе пулӑшу пама питех те пысӑк пулӑшу пулма пултараҫҫӗ. Ҫак организацисем сӗнекен пулӑшу документсен куҫарӑвне, шантарнӑ куҫарусене, академи куҫарӑвӗсене, веб-сайтсен куҫарӑвӗсене тата ытти те кӗртеҫҫӗ. Професси тӑлмачӗсем ҫыру докуменчӗсемпе ӗҫлеме кӑна мар, конференцисенче, ӗҫлӗ тӗлпулусенче тата тӗрлӗ мероприятисенче ҫӑвартан куҫарӑва тивӗҫтерме те пултараҫҫӗ. Паракан куҫарусем пурте этика стандарчӗсемпе килӗшӳллӗн ҫирӗп конфиденциллӗ, тӗрӗслӗх тата профессионализм тытса пымалла.

Куҫару норвеги службине суйланӑ чухне организаци шанчӑклӑ тата служба списокӗ ӑнӑҫлӑ пулнине ӗненмелле. Кунсӑр пуҫне тӑлмачсен конкретлӑ чӗлхене пӗлмелле, ҫавӑн пекех ҫӗршывӑн культурӑллӑ нюансӗсемпе тата вырӑнти сленгӑпа ӗҫ опычӗпе усӑ курмалла. Ҫавӑн пекех професси компетентлӑхне тата ялан вӗрентнине шута илмелле.

Норвегин хӑйӗн чӗлхин тӗрлӗ енӗсене чапа кӑларассипе хӳтӗлессин вӑрӑм та мӑнаҫлӑ историйӗ пур. Норвегири шанчӑклӑ тата квалификациллӗ службӑсем пулӑшнипе ҫак чӗлхе еткерлӗхӗ малалла аталанма пултарать.

Хӑш ҫӗршывсенче норвеж чӗлхипе калаҫаҫҫӗ?

Норвеги чӗлхипе ытларах норвегире калаҫаҫҫӗ, анчах унта швеципе Данири хӑш-пӗр районсенче, Ҫавӑн пекех Канадӑри, Пӗрлешӳллӗ Штатсенчи, Аргентинӑри, Бразилири тата Раҫҫейри норвегилле калаҫакан пысӑках мар общинӑсенче те калаҫаҫҫӗ.

Норвеж чӗлхин историйӗ мӗнле?

Норвеги - вӑтам ӗмӗрсенче норвегире куҫса килнӗ викингсем каланӑ авалхи кандинав чӗлхинчен тухнӑ ҫурҫӗр германи чӗлхи. Ҫавӑнтанпа вӑл нумай улшӑнусем тӳснӗ, халӗ ӗнтӗ хальхи икӗ тӗрлӗ формӑпа, бокмольскипе нюрорскипе пайланнӑ, вӗсенчен кашниех вырӑнти диалектсем ҫине хушма пайланать. Ҫыру чӗлхине ытларах дани чӗлхипе никӗсленӗ, вӑл 1814 ҫулччен, ҫӗршывӑн пӗртен-пӗр официаллӑ чӗлхи пулса тӑнӑ. Унтан ҫакна норвеги произведенийӗпе, грамматикӑпа тата словарь запасӗпе килӗшӳллӗн улӑштарнӑ тата скоректланӑ. 1800-мӗш ҫулсен ҫурри хыҫҫӑн ҫыру чӗлхи стандартизацилес тӗлӗшпе, уйрӑммӑнах бокмолпа нюрорска официаллӑ йӗркепе кӗртес тӗлӗшпе вӑй хунӑ. Ҫавӑнтанпа чӗлхе-ҫӑвар хутшӑнӑвӗн диалекчӗсемпе усӑ курасси ҫине ытларах та ытларах тимлӗх уйӑрать.

Норвеги чӗлхине вӗренес ӗҫе пысӑк тӳпе хывнӑ топ-5 ҫынна кам кӗрет?

1. Иван Аасен (чӗлхе реформаторӗ, лингвист тата лексикограф) 2. Хенрик Вергеланд (поэт тата драматург) 3. Йохан Николас Тидеман (грамматик) 4. Эйвинд Сей (лингвист, романист тата тӑлмачӑ) 5. Людвига Хольберг (драматург тата философ)

Норвеж чӗлхин тытӑмӗ мӗнле йӗркеленнӗ?

НОРВЕГИ чӗлхин тытӑмӗ ансат та йӗркеллӗ субъект-глагол-ОБЪЕКТ (SVO). Ҫавӑн пекех унӑн икӗ ӑру системи пур, арҫынсемпе хӗрарӑм йӑхӗсем пур, виҫӗ грамматика падежӗ-менельник, эрех тата дежурнӑй. Сӑмахсен йӗрки самаях авӑнчӑк, ҫакӑ сӗнӳсене кӑмӑллакан акцента кура тӗрлӗрен йӗркелеме май парать. Норвеги чӗлхинче те уҫӑ тата килӗшӳллӗ темиҫе улшӑну, ҫавӑн пекех нумай диалектсем тата регион акценчӗсем пур.

Норвеги чӗлхине тӗрӗс меслетпе мӗнле вӗренмелле?

1. Никӗссене тӗпчеме тытӑнӑр. Эсир алфавит, произведени, база грамматикине тата синтаксис вӗреннине ӗненӗр.
2. Аудио / видео ресурсӗсемпе, Подкассем пек Видеороликсемпе Уoutube видеороликсемпе тата норвежла калаҫма вӗренмелли цифра курсӗсемпе усӑ курӑр.
3. Чӗлхе йӑтса ҫӳрекенсемпе норвежла калаҫӑр. Чӗлхене путарни - ӑна вӗрентмелли чи лайӑх меслет.
4. Норвеги кӗнекисене, журналсемпе хаҫатсене вулӑр, хӑвӑрӑн словарь запасне ӳстерӗр, ӑнланӑва лайӑхлатӑр.
5. Онлайн-словарь е приложени-эсир ӑнланман сӑмахсен тӑлмачипе усӑ курӑр.
6. Норвеги телекуравӗпе фильмӗсене, Ҫавӑн пекех Woutube ҫинчи клипсене пӑхӑр, акцентпа чӗлхене хӑнӑхас пулать.
7. Юлашкинчен, норвеги чӗлхине вӗренсе савӑнма, туссене пуҫарма ан манӑр!