Abyusif – Maged El Masry Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung

كله تحت إيدي زي الماوس
– Alles unter dem Mauskostüm Eddie
House دكتور بس عصبي زي
– Hausarzt mit nervösem Kostüm
باخد فدية بس مش بتفاوض
– Lösegeld ohne Verhandlung nehmen
عايزة تاخد باسورد الكلاود
– Aiza nimmt das Cloud-Passwort
مش هتاخد باسورد الكلاود
– Nimm nicht das Cloud-Passwort
ببان صريح بس في الواقع مراوغ
– Ein offenes Verbot ist eigentlich zwielichtig
بخش مش بسلم باخد شاور
– Bakhsh ist keine Leiter, Bakhsh ist ein Ufer
كل لما بتكلم باخد باور
– Alles für das, wovon du redest, ist Machtübernahme
مهما كان التمبو أنا حوت
– Was auch immer der Tembo ist, ich bin ein Wal
مهما كان الطقس أنا أحوم
– Egal bei welchem Wetter, ich schwebe
أنا نمبر وان وإنت تو
– Ich bin die Nummer eins und du bist zwei
لوجو على الضهر بالتاتو
– Logo auf der Rückseite mit Tattoo
حط اللوك على الخريطة وأروح
– Land der Lok auf der Karte und Hallux valgus
بحضر جن زي وادي النطرون
– Von Jin Zi und Wadi al-Natrun
تخش دماغي تقعد فيها مخضوض
– Mein Gehirn hat Angst, dort herumzusitzen
هي تحب وشي هي تحب الخدود
– Sie liebt und Sie liebt Wangen
وأول ما براب
– Und vor allem brab
بتقولي شغل التكييييف
– Indem Sie sagen, schalten Sie die Klimaanlage ein
بحاول أنا أخليها تسيب فاهم بدل ما أسييييب
– Ich habe versucht, sie aus dem Weg zu räumen, anstatt zu verstehen, was ich tun würde
بس الحوار دا مش نافع فاهم فشكلي أنا هسييييب
– Aber der Dialog ist nicht nützlich, verstehe mein Problem, ich bin hsiyep
زقها جوة الميه فاهم
– Zikha jawah almih Fahim
وأقولها دولا المقاديف
– Und ich sage es euch
أدف يا أسطى أدف يا أسطى قدف
– Aufwärmen, aufwärmen, aufwärmen, aufwärmen
رزم رزم رزم رزم ستف
– STV-Paket Pakete
قالولي مين أحسن منك قلت ما حدش
– Sie sagten mir, wer besser als du sagte, was passiert war
تيجي على اللي مني أنا بهبش
– Tiggy ist derjenige, von dem ich mit einem Pony bin
صاحبي أنا ببقي على المايك متخلف
– Alter, ich bleibe am Mikrophon. zurückgeblieben
تاخد على الوش قلمين مش بكتف
– Nimm das Tattoo mit zwei Filzstiften auf
صوتي حلو زي شكل براد بيت
– Süßes Vokalkostüm in Form von Brad Pitt
إنتي طالق بالتلاتة فاهم هاتريك
– Sie sind von Talat geschieden, verstehen Sie den Hattrick
Sorry بس أنا مش Sorry sorry
– Tut mir leid, aber es tut mir nicht leid, tut mir leid, tut mir leid
مش عايزك تشيل مني زي اللوري
– Ich will nicht, dass du mir ein Lori-Kostüm gibst
Glory براب لأجل المجد فاهم لأجل الـ
– Ruhm brab für Ruhm, verstehen für die
صاحبتك عايشة عندي في الستوريز
– Deine Freundin Aisha habe ich in den Geschichten
حط الفيشة في الكبس
– Landen Sie den Fisch in der Presse
Top of the Pops روك ستار على
– Top of the Pops rockstar auf
Fort Knox فلوس كتير فاهم زي
– Fort Knox Flos Kater Fahm Zee
On the rocks جثة صاحبها الجديد
– Auf den Felsen, der Körper seines neuen Besitzers
نقط الفرخة فاهم تشيكن بوكس
– Chick dots Fahm Hühnerbox
على الجنب في كول سلو فاهم
– Auf der Seite bei cool slo Fahm
حضرتك كدا الأوردر يبقى فاضل فيه 3 قطع دينر بوكس
– Euer Ehren, sobald die Bestellung Fadil bleibt, gibt es 3 Stück Diner Box
No Vaseline ومكملين شغل ديسات زي
– Keine Vaseline und zwei Ergänzungen gefüllt desat Z
هيتاتكو قدمت فاهم متهربدين
– Hitatco bietet an, Steuerhinterzieher zu verstehen
مش هتصدق أنا واقف جمب مين
– Kannst du nicht glauben, dass ich hier stehe?
جمب ماجد المصري لابس جاكت بالينسياجا الأصلي
– GAMB Majed Al Masri trägt die original Balenciaga Jacke
وأنا لابس بالينسياجا مش أصلي
– Und ich trage Balenciaga, nicht beten
قولتلها بحبك بس ما كانش قصدي
– Ich sagte ihr, ich liebe dich, aber ich wollte es nicht
معايا أنا إستحالة تنتصري
– Zusammen bin ich die Unmöglichkeit zu gewinnen
Must see بعمل شو بتبقى
– Muss sehen, indem man eine Show macht, indem man bleibt
Musty بعرق أنا ببقى
– Muffig verschwitzt bleibe ich
مالك بيبي إتقمصتي
– Malik Bibi-mein Hemd
في البلاغة بكره وصفي
– In der Rhetorik eine beschreibende Abneigung
Custody كلمة تانية وهاخده
– Sorgerecht ist ein zweites Wort und hier ist es
سكيتزو أنا برتيتة
– Schizo I bertitta
فلوسي رايحة على الصيغة
– Flossie schwärmt von der Formel
أفركش مع الديڤا فلوسها رايحة على إبيزا
– Ich schlafe mit der Diva flossa Raiha auf Ibiza
برقص زي دينا
– Tanzen als Dina
أحضر جن زي كيرا
– Bring Gen Z Kira mit
داخل على السيما أمثل حلو زي سيما
– In der SIMA, dem süßesten Sima-Kostüm
برو دا زي بومبو، صاحب صاحبي زي جوردون
– Pro da Zi Bombo, Inhaber von Zi Gordon
مش فاضي إني أقوله فإنت تقوله زي كوردون
– Es ist nicht meine Schuld, ich sage es, du sagst es Zee cordon
كشافات أبولو على كله قصر خلقه
– Apollos Scheinwerfer auf dem gesamten Palast seiner Schöpfung
بغني زي جوردو وصوتي حلو مايكل بولتون
– Von Zee Gordo und sweet vocal von Michael Bolton
Hitman مش چان أنا مش چان أنا
– Hitman ist nicht so, als wäre ich nicht so, wie ich bin
أنا أعمر كليك كلاك وأعمل هيتات
– Ich altere Clickclack und mache Treffer
ڤامبير ليستات على ليستات
– Vampir Lestat auf Lestat
إثبات أنا وطواط أنا خفاش
– Beweise, dass ich eine Fledermaus bin, ich bin eine Fledermaus
على الخاص إنت بلاص تلبس قرطاس
– Alleine trägst du ein Paar Ohrringe
أفراد أو مجاميع أنا باببا
– Einzelpersonen oder Gruppen Ich bin Babba
أطنان زفت قطران أمطار
– Tonnen Teer gossen Regen
غضبان على Mon fils يعمل كاكا
– Zwei wütend über Mon fils do Kaka
على الأرض رغم إني رفضت قلت كدا كخ
– Auf dem Boden sagte ich, obwohl ich mich weigerte, ‘C’
على البيت مافيش مني مفر ضرب على الوش
– Auf dem Haus gibt es kein Entrinnen vor mir, auf den Schnatz zu schlagen
دا مش سين لا دا دريم بارك راكب ما بنزلش
– Da mish sein la da Traumpark Passagier Ma benzlich
ميتين في كل حتة على الأرض بس أنا فريش
– Tot überall auf der Erde, aber ich bin frisch
سولو مونولوجيست أنا بقول
– Solo-Monolog, den ich sage
Through بتعدي منه كبري لما أشوط تبقى
– Durch seine große Übertretung, solange ich bleibe
إنت مش ريل إنت مش ترو دا ريفرنس
– Du bist nicht echt, du bist nicht wahr dareferences
دا مش يو إقلبها بلند كو
– Da mish Yu dreht es von Land ko um
هنبط أجيبله إنبو
– Landung einer inbu
عامل مملكة ما تشوفنيش أخزق عينك
– Ma chuvnesh Königreich Arbeiter hat sein Auge durchbohrt
أتخانق مع إخواتي ملكش فيه إحنا عيلة
– Ich hänge mit meinen Schwestern ab, wir haben eine Familie
أتصالح مع إخواتي ملكش فيه إحنا عيلة
– Ich bin versöhnt mit meinen Brüdern, einem König, in dem wir eine Familie sind
الكيس هيتقل منك وإنت مش قد الشيلة
– Die Tasche bewegt sich von dir weg und du hast sie nicht bewegt