Kategori: DE
-
Tiësto – Lay Low Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext Lay low hit the sun everybody have a real good time, real good time – Lay low traf die Sonne jeder hat eine wirklich gute Zeit, wirklich gute Zeit I’m hearing voices in my head – Ich höre Stimmen in meinem Kopf There’s no way to escape – Es gibt keinen Weg zu […]
-
Stromae – Tous les mêmes Französisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext Vous les hommes vous êtes tous les mêmes – Ihr Männer seid alle gleich Macho mais cheap, bande de mauviettes infidèles – Macho aber Billig, Bande von Ungläubigen Weichei Si prévisibles, non je ne suis pas certaine, que-que-que tu l’mérites – So vorhersehbar, Nein, ich bin mir nicht sicher, dass du es Verdienst […]
-
Shakira – Whenever, Wherever Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext Lucky you were born that far away so – Glück, dass du so weit weg geboren wurdest We could both make fun of distance – Wir könnten uns beide über Distanz lustig machen Lucky that I love a foreign land for – Glück, dass ich ein fremdes Land liebe The lucky fact of […]
-
I Monster – Who Is She? Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext Oh, who is she? – Oh, wer ist sie? A misty memory – Eine neblige Erinnerung A haunting face – Ein eindringliches Gesicht Is she a lost embrace? – Ist sie eine verlorene Umarmung? Am I in love with just a theme? – Bin ich nur in ein Thema verliebt? Or is Ayesha […]
-
Óscar Maydon & Junior H – Fin de Semana Spanisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext Aya Yay! – Juhu! Compa Junior – Junior Unternehmen Con esta pieza me dan ganas de echarme un shot – Mit diesem Stück möchte ich einen Schuss machen… Nomás no se me agüite compa Oscar – Störe mich einfach nicht, compa Oscar Aya Yay! – Juhu! Ahi le va Mija! – Da geht […]
-
Gotye – Somebody That I Used to Know (feat. Kimbra) Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext Now and then I think of when we were together – Ab und zu denke ich daran, als wir zusammen waren Like when you said you felt so happy you could die – Wie als du sagtest, du fühlst dich so glücklich, dass du sterben könntest Told myself that you were right for […]
-
Indila – Tourner Dans Le Vide Französisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext Il était brun, le teint basané – Er war Braun, dunkler teint Le regard timide, les mains toutes abîmées – Schüchterner Blick, Hände alle beschädigt Il taillait la pierre, fils d’ouvier – Er schnitzte den Stein, Sohn von ouvier Il en était fier, mais pourquoi vous riez? – Er war stolz darauf, aber […]
-
Paloma Faith – Only Love Can Hurt Like This Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext I tell myself you don’t mean a thing – Ich sage mir, dass du nichts meinst And what we got, got no hold on me – Und was wir haben, hat mich nicht im Griff But when you’re not there, I just crumble – Aber wenn du nicht da bist, bröckle ich einfach […]
-
Dean Lewis – How Do I Say Goodbye Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext Early morning – Am frühen Morgen There’s a message on my phone – Auf meinem Handy ist eine Nachricht It’s my mother saying, “Darling, please come home” – Es ist meine Mutter, die sagt: “Liebling, bitte komm nach Hause.” I fear the worst – Ich fürchte das Schlimmste But how could you leave […]