Billy Idol – White Wedding Part 1 Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Hey little sister, what have you done?
– Hey kleine Schwester, was hast du getan?
Hey little sister, who’s the only one?
– Hey kleine Schwester, wer ist der einzige?
Hey little sister, who’s your superman?
– Hey kleine Schwester, wer ist dein Superman?
Hey little sister, who’s the one you want?
– Hey kleine Schwester, wen willst du?
Hey little sister, shot gun
– Hey kleine Schwester, Schrotflinte

It’s a nice day to start again
– Es ist ein schöner Tag, um wieder anzufangen
It’s a nice day for a white wedding
– Es ist ein schöner Tag für eine weiße Hochzeit
It’s a nice day to start again
– Es ist ein schöner Tag, um wieder anzufangen

Hey little sister, who is it you’re with?
– Hey kleine Schwester, mit wem bist du zusammen?
Hey little sister, what’s your vice and wish?
– Hey kleine Schwester, was ist dein Laster und Wunsch?
Hey little sister, shot gun, oh yeah
– Hey kleine Schwester, Schrotflinte, oh ja
Hey little sister, who’s your superman?
– Hey kleine Schwester, wer ist dein Superman?
Hey little sister, shot gun
– Hey kleine Schwester, Schrotflinte

It’s a nice day to start again
– Es ist ein schöner Tag, um wieder anzufangen
It’s a nice day for a white wedding
– Es ist ein schöner Tag für eine weiße Hochzeit
It’s a nice day to start again, aw
– Es ist ein schöner Tag, um wieder anzufangen, aw

Pick it up
– Heb es auf
Take me back home
– Bring mich zurück nach Hause

Hey little sister, what have you done?
– Hey kleine Schwester, was hast du getan?
Hey little sister, who’s the only one?
– Hey kleine Schwester, wer ist der einzige?
I’ve been away for so long (so long)
– Ich war so lange weg (so lange)
I’ve been away for so long (so long)
– Ich war so lange weg (so lange)
I let you go for so long
– Ich habe dich so lange gehen lassen

It’s a nice day to start again
– Es ist ein schöner Tag, um wieder anzufangen
Come on, it’s a nice day for a white wedding
– Komm schon, es ist ein schöner Tag für eine weiße Hochzeit
It’s a nice day to start again, woah
– Es ist ein schöner Tag, um wieder anzufangen, woah

There is nothin’ fair in this world, babe
– Es gibt nichts Faires auf dieser Welt, Baby
There is nothin’ safe in this world
– Es gibt nichts Sicheres auf dieser Welt
And there’s nothin’ sure in this world
– Und es gibt nichts Sicheres auf dieser Welt
And there’s nothin’ pure in this world
– Und es gibt nichts Reines auf dieser Welt
Look for something left in this world
– Suche nach etwas in dieser Welt
Start again
– Neu starten

Come on, it’s a nice day for a white wedding, woah
– Komm schon, es ist ein schöner Tag für eine weiße Hochzeit, woah
It’s a nice day to start again
– Es ist ein schöner Tag, um wieder anzufangen
It’s a nice day to start again
– Es ist ein schöner Tag, um wieder anzufangen
It’s a nice day to start again
– Es ist ein schöner Tag, um wieder anzufangen