Frankie Goes To Hollywood – Relax Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Mi-i-n-e
– Mi-in-e
Give it to me one time now
– Gib es mir jetzt einmal
Well, whoa, well
– Nun, whoa, gut

Relax, don’t do it
– Entspann dich, tu es nicht
When you wanna go do it
– Wenn Sie wanna gehen, tun Sie es
Relax, don’t do it
– Entspann dich, tu es nicht
When you wanna come
– Wenn Sie wollen kommen
Relax, don’t do it
– Entspann dich, tu es nicht
When you wanna suck, chew it
– Wenn du saugen willst, kaue es
Relax, don’t do it
– Entspann dich, tu es nicht
When you wanna come
– Wenn Sie wollen kommen
When you wanna come
– Wenn Sie wollen kommen

Relax, don’t do it
– Entspann dich, tu es nicht
When you wana go to it
– Wenn Sie wana gehen es
Relax, don’t do it
– Entspann dich, tu es nicht
When you want to come
– Wenn Sie wollen, zu kommen
Relax, don’t do it
– Entspann dich, tu es nicht
When you want to suck, chew it
– Wenn du saugen willst, kaue es
Relax, don’t do it
– Entspann dich, tu es nicht
When you want to come
– Wenn Sie wollen, zu kommen
Come
– Kommen
Whoa-oh-oh
– Whoa-oh-oh

But shoot it in the right direction
– Aber schießen Sie es in die richtige Richtung
Make making it your intention
– Machen Sie es zu Ihrer Absicht
Live those dreams
– Lebe diese Träume
Scheme those schemes
– Schema diese Systeme
Got to hit me (hit me)
– Got to hit me (hit me)
Hit me (hit me)
– Hit me (hit me)
Hit me with those laser beams
– Schlagen Sie mich mit diesen Laserstrahlen
Laser beam
– Laserstrahl

(One, two)
– (Eins, zwei)
Relax
– Entspannen Sie sich
Don’t do it
– Tu es nicht
Relax
– Entspannen Sie sich
When you wanna come (come)
– Wenn Sie wollen, kommen (come)

I’m coming
– Ich komme
I’m coming (yeah, yeah, yeah, yeah)
– Ich komme (yeah, yeah, yeah, yeah)

Relax (don’t do it)
– Entspannen Sie sich (tun Sie es nicht)
When you wanna go to it (what’s inside me?)
– Wenn Sie wollen, gehen Sie zu (dem, was in mich?)
Relax, don’t do it
– Entspann dich, tu es nicht
When you want to come
– Wenn Sie wollen, zu kommen
Relax, don’t do it
– Entspann dich, tu es nicht
When you want to suck, chew it
– Wenn du saugen willst, kaue es
Relax, don’t do it (love!)
– Entspann dich, tu es nicht (Liebe!)

When you wanna come
– Wenn Sie wollen kommen
When you wanna come
– Wenn Sie wollen kommen
When you wanna come
– Wenn Sie wollen kommen
Come
– Kommen

Get it up
– Get it up
The scene of love
– Die Szene der Liebe
Oh feel it
– Oh fühle es

Relax, don’t do it
– Entspann dich, tu es nicht
When you wanna go do it
– Wenn Sie wanna gehen, tun Sie es
Relax, don’t do it
– Entspann dich, tu es nicht
Relax, don’t do it
– Entspann dich, tu es nicht
When you want to suck, chew it
– Wenn du saugen willst, kaue es
Relax, don’t do it
– Entspann dich, tu es nicht

One time, one time, one time (hey!)
– Einmal, einmal, einmal (hey!)
Come!
– Komm!