George Ezra – Sweetest Human Being Alive Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Somewhere out there is my girl
– Irgendwo da draußen ist mein Mädchen
My future flame, my save the date
– Meine zukünftige Flamme, mein save the date
My come-to-bed-now for heaven’s sakes
– Mein come-to-bed-jetzt um Himmels willen
And I just cannot wait to meet my girl
– Und ich kann es kaum erwarten, mein Mädchen zu treffen

We’ll dance by the light of the moon in the sky
– Wir tanzen im Licht des Mondes am Himmel
We’ll sail on through forever for a while
– Wir werden für eine Weile ewig weitersegeln
You’ll tell your friends and I’ll tell mine
– Du wirst es deinen Freunden erzählen und ich werde es meinen erzählen
Well, goodness gracious, what a time
– Nun, meine Güte, was für eine Zeit
I found the sweetest human being alive
– Ich habe den süßesten lebenden Menschen gefunden

Ooh-ooh
– Oh-oh-oh
I can’t wait to meet you, babe
– Ich kann es kaum erwarten, dich zu treffen, Baby
Can’t wait to love you, babe
– Ich kann es kaum erwarten, dich zu lieben, Baby
Ooh-ooh
– Oh-oh-oh
Can’t wait to meet you, babe
– Ich kann es kaum erwarten, dich zu treffen, Baby
Can’t wait to love you, babe
– Ich kann es kaum erwarten, dich zu lieben, Baby

Maybe we already met once before, oh-oh
– Vielleicht haben wir uns schon einmal getroffen, oh-oh
Another time, late night
– Ein anderes Mal, spät in der Nacht
Same kids in a different life
– Gleiche Kinder in einem anderen Leben
And I just cannot wait to meet my girl
– Und ich kann es kaum erwarten, mein Mädchen zu treffen

We’ll dance by the light of the moon in the sky
– Wir tanzen im Licht des Mondes am Himmel
We’ll sail on through forever for a while
– Wir werden für eine Weile ewig weitersegeln
You’ll tell your friends and I’ll tell mine
– Du wirst es deinen Freunden erzählen und ich werde es meinen erzählen
Well, goodness gracious, what a time
– Nun, meine Güte, was für eine Zeit
I found the sweetest human being alive
– Ich habe den süßesten lebenden Menschen gefunden

Ooh-ooh
– Oh-oh-oh
I can’t wait to meet you, babe
– Ich kann es kaum erwarten, dich zu treffen, Baby
Can’t wait to love you, babe
– Ich kann es kaum erwarten, dich zu lieben, Baby
Ooh-ooh
– Oh-oh-oh
I can’t wait to meet you, babe
– Ich kann es kaum erwarten, dich zu treffen, Baby
Can’t wait to love you, babe
– Ich kann es kaum erwarten, dich zu lieben, Baby

When I meet you
– Wenn ich dich treffe
Girl, I’ll know you
– Mädchen, ich werde dich kennen
I’ll hold you and I’ll be home
– Ich werde dich halten und ich werde zu Hause sein
And I’ll know I found the sweetest human being alive
– Und ich werde wissen, dass ich den süßesten lebenden Menschen gefunden habe

We’ll dance by the light of the moon in the sky
– Wir tanzen im Licht des Mondes am Himmel
We’ll sail on through forever for a while
– Wir werden für eine Weile ewig weitersegeln
You’ll tell your friends and I’ll tell mine
– Du wirst es deinen Freunden erzählen und ich werde es meinen erzählen
Well, goodness gracious, what a time
– Nun, meine Güte, was für eine Zeit
I found the sweetest human being alive
– Ich habe den süßesten lebenden Menschen gefunden

Ooh-ooh
– Oh-oh-oh
Can’t wait to meet you, babe
– Ich kann es kaum erwarten, dich zu treffen, Baby
Can’t wait to love you, babe
– Ich kann es kaum erwarten, dich zu lieben, Baby
Ooh-ooh
– Oh-oh-oh
Can’t wait to meet you, babe
– Ich kann es kaum erwarten, dich zu treffen, Baby
Can’t wait to love you, babe
– Ich kann es kaum erwarten, dich zu lieben, Baby

When I meet you
– Wenn ich dich treffe
Girl, I’ll know you
– Mädchen, ich werde dich kennen
I’ll hold you and I’ll be home
– Ich werde dich halten und ich werde zu Hause sein
And I’ll know I found the sweetest human being alive
– Und ich werde wissen, dass ich den süßesten lebenden Menschen gefunden habe