Royal Deluxe – Go Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ready or not, ready or not, r-ready or not
– Bereit oder nicht, bereit oder nicht, r-bereit oder nicht
Go
– Gehen
Ready or not, ready or not, r-ready or not
– Bereit oder nicht, bereit oder nicht, r-bereit oder nicht

I’m on a hot chase
– Ich bin auf einer heißen Jagd
I got to know just how the danger tastes
– Ich habe erfahren, wie die Gefahr schmeckt
Yeah, I’ma do whatever it takes
– Ja, ich tue alles, was nötig ist
Tick-tock time is runnin’ out
– Die Tick-Tack-Zeit läuft ab
Every second matters now
– Jede Sekunde zählt jetzt
Tick-tock, tick-tock
– Tick-tack, tick-tack

Go
– Gehen
Run like fire, take it to the limit, gonna let it fly
– Renne wie Feuer, bring es ans Limit, lass es fliegen
Go
– Gehen
On your mark, get ready, set
– Auf dein Zeichen, mach dich bereit, fertig
Go
– Gehen
It’s that time, everybody kick it into overdrive
– Es ist an der Zeit, alle treten auf Hochtouren
Go
– Gehen
On your mark, get ready, set
– Auf dein Zeichen, mach dich bereit, fertig
Go
– Gehen

Ready or not, ready or not, r-ready or not
– Bereit oder nicht, bereit oder nicht, r-bereit oder nicht
Here we go
– Los geht’s

Ready or not, ready or not, r-ready or not
– Bereit oder nicht, bereit oder nicht, r-bereit oder nicht

I do it my way
– Ich mache es auf meine Weise
Get up and go just like a renegade
– Steh auf und geh wie ein Abtrünniger
The thrill is calling and I can’t wait
– Der Nervenkitzel ruft und ich kann es kaum erwarten
Tick-tock time is runnin’ out
– Die Tick-Tack-Zeit läuft ab
Every second matters now
– Jede Sekunde zählt jetzt
Tick-tock, tick-tock
– Tick-tack, tick-tack

Go
– Gehen
Run like fire, take it to the limit, gonna let it fly
– Renne wie Feuer, bring es ans Limit, lass es fliegen
Go
– Gehen
On your mark, get ready, set
– Auf dein Zeichen, mach dich bereit, fertig
Go
– Gehen
It’s that time, everybody kick it into overdrive
– Es ist an der Zeit, alle treten auf Hochtouren
Go
– Gehen
On your mark, get ready, set
– Auf dein Zeichen, mach dich bereit, fertig
Go
– Gehen

Ready or not, ready or not, r-ready or not
– Bereit oder nicht, bereit oder nicht, r-bereit oder nicht
Here we go
– Los geht’s

Ready or not, ready or not, r-ready or not
– Bereit oder nicht, bereit oder nicht, r-bereit oder nicht

Safe, what does that mean?
– Sicher, was bedeutet das?
I’ve never lived that way
– So habe ich noch nie gelebt
I’d miss the chances that I didn’t take
– Ich würde die Chancen verpassen, die ich nicht genutzt habe
Tick-tock time is runnin’ out
– Die Tick-Tack-Zeit läuft ab
Every second matters now
– Jede Sekunde zählt jetzt
Tick-tock, tick-tock
– Tick-tack, tick-tack

Woah
– Woah
Run like fire, take it to the limit, gonna let it fly
– Renne wie Feuer, bring es ans Limit, lass es fliegen
Woah
– Woah
On your mark
– Auf dein Zeichen
Woah
– Woah
Get ready, set
– Mach dich bereit, fertig
Go
– Gehen
It’s that time, everybody kick it into overdrive
– Es ist an der Zeit, alle treten auf Hochtouren
Go
– Gehen
On your mark, get ready set
– Auf dein Zeichen, mach dich bereit.
Go
– Gehen

Ready or not, ready or not, r-ready or not
– Bereit oder nicht, bereit oder nicht, r-bereit oder nicht
Here we go
– Los geht’s

Ready or not, ready or not, r-ready or not
– Bereit oder nicht, bereit oder nicht, r-bereit oder nicht
Here we go
– Los geht’s