Portýgal Kannada Aýdarma

Portýgal tili-búkil álem boıynsha 250 mıllıonǵa jýyq adam sóıleıtin roman tili. Bul Portýgalıa, Brazılıa, Angola, Mozambık, Kabo-Verde jáne basqa elder men aýmaqtardyń resmı tili.

Portýgal tilinde sóıleıtinderge túsinikti qujattar nemese veb-saıttar qurýdy qajet etetin kompanıalar men jeke tulǵalar úshin portýgal tiline aýdarma qundy kómek bola alady. Portýgal tilinen kásibı aýdarmashylar dál aýdarmalar jasaý úshin aǵylshyn jáne portýgal tilderin jetik bilýi kerek.

Portýgal tiliniń kásibı aýdarmashylary eki tildi bilip qana qoımaı, portýgal mádenıetin, jargondary men dıalektilerin Muqıat túsinýi kerek. Bul olarǵa aýdarmalardyń dál, tabıǵı jáne kez kelgen mádenı túsinispeýshilikterden taza ekenine kóz jetkizýge kómektesedi. Aýdarmashy óziniń naqty sektorynda qoldanylatyn termınologıamen de tanys bolýy kerek.

Portýgal tilinen aýdarmashy jaldaǵan kezde onyń jumysynyń usynystary men úlgilerin suraý mańyzdy. Durys gramatıka men sıntaksıs, maǵyna men ton dáldigi jáne mádenıetke sáıkestik sıaqty sapaly ónimniń belgilerine nazar aýdaryńyz.

Kez-kelgen kólemdegi aýdarma jobalary úshin aýdarmany basqarýdyń senimdi júıesi qajet. Bul joba menedjerlerine ártúrli aýdarmashylarǵa tapsyrmalar taǵaıyndaýǵa, progresti baqylaýǵa jáne barlyq aýdarylǵan qujattardyń dáıektiligin saqtaýǵa múmkindik beredi. Aýdarma sapasyn qamtamasyz etýdiń avtomattandyrylǵan quraldary sonymen qatar qatelikterdiń bolmaýyn qamtamasyz ete otyryp, aýdarmalardy qarap shyǵýǵa jáne dáldigin tekserýge kómektesedi.

Senimdi lıngvıser, tájirıbeli aýdarmashylar jáne avtomattandyrylǵan sapa sheshimderi sıaqty derekkózderdi paıdalana otyryp, kompanıalar men jeke tulǵalar portýgal tilindegi aýdarmalarynyń dál, dáıekti jáne joǵary sapaly bolýyn qamtamasyz ete alady.

Portýgal tilinde qaı elder sóıleıdi?

Portýgal tili Portýgalıa, Angola, Mozambık, Brazılıa, Kabo-Verde, Shyǵys Tımor, Ekvatorlyq Gvıneıa, Gvıneıa-Bısaý, Makao (Qytaı) jáne San-Tome men Prınsıpıde sóıleıdi.

Portýgal tiliniń tarıhy qandaı?

Portýgal tili-roman tilderiniń biri jáne onyń shyǵý Tegi Rım ımperıasy qulaǵannan keıin erte orta ǵasyrlardan bastalady. Ol arsyz latyn tilinen shyqqan dep esepteledi, degenmen ol alǵash ret Ispanıanyń soltústik-batysyndaǵy qazirgi Soltústik Portýgalıa men Galısıanyń bólikterinde sóıleıtin ortaǵasyrlyq roman tili Galısıa-portýgal tili túrinde qujattalǵan.
1139 jyly Portýgalıa Koróldiginiń qurylýy jáne keıinnen Pıreneı túbegin hrıstıandyq jaýlap alý nátıjesinde Galısıa-portýgal tili birtindep túbektiń ońtústigine taralyp, búginde Portýgalıa dep atalatyn aımaqta yqpalǵa ıe boldy. 16 ǵasyrda portýgal tili óz yqpalyn álemniń basqa aımaqtaryna taratqan Portýgalıa ımperıasynyń resmı tiline aınaldy. Bul Brazılıada, afrıkalyq kolonıalarda, Shyǵys Tımorda, Makaoda, Shyǵys Afrıkada jáne Úndistanda portýgal tiliniń ornaýyna ákeldi.
Búgingi tańda portýgal tili shamamen 230 mıllıon adamnyń ana tili bolyp tabylady, bul ony álemdegi eń kóp sóıleıtin segizinshi tilge aınaldyrady. Bul Brazılıa men Portýgalıany qosa alǵanda toǵyz eldiń resmı tili.

Portýgal tilin úırenýge eń kóp úles qosqan 5 adamnyń qataryna kim kiredi?

1. Lýısh de Kamoens (1524 - 1580) – Portýgalıanyń eń uly aqyny bolyp sanalady, ol osy kúnge deıin Portýgalıa ádebıeti men mádenıetiniń ajyramas bóligi bolyp tabylatyn "OS Lúsıadas" epıkalyq shedevrin jazdy.
2. Djoao de Barros (1496 - 1570) – onyń "Dekadas da Azıa" shyǵarmasy jáne Gomerdiń "Odısseıasynyń" aýdarmasy portýgal tiliniń damýyndaǵy basty kezeń bolyp tabylady.
3. Antonıo Vıeıra (1608 - 1697) – ýaǵyzshy, dıplomat, sheshen jáne jazýshy, onyń shyǵarmalary portýgal tili men mádenıetine monýmentaldy úles bolyp tabylady.
4. Gıl Vısente (1465 – 1537) - Portýgalıa teatrynyń ákesi bolyp sanalady, onyń pesalary tilde tóńkeris jasap, qazirgi portýgal ádebıetine jol ashty.
5. Fernando Pessoa (1888-1935) - 20 ǵasyrdaǵy eń yqpaldy portýgal tilinde sóıleıtin aqyn jáne barlyq ýaqyttaǵy eń mańyzdy ádebı qaıratkerlerdiń biri. Onyń poezıasy men prozasy óziniń túsinigi men tereńdiginde teńdesi joq bolyp qalady.

Portýgal tiliniń qurylymy qalaı?

Portýgal tiliniń qurylymy salystyrmaly túrde qarapaıym. Ol sýbekt-etistik-obekt (SVO) sózderiniń retin ustanady jáne etistikterdi konúgasıalaý men zat esimderdi tómendetýdiń qarapaıym júıesin qoldanady. Bul fleksıalyq til, ıaǵnı zat esimder, syn esimder, artıklder men esimdikter sóılemdegi qyzmetine qaraı pishinin ózgertedi. Portýgal tilinde ýaqyttyń ártúrli aspektilerin bildiretin kúrdeli ýaqyt pen kóńil-kúı júıesi de bar. Sonymen qatar, tilde birneshe erekshe leksıkalyq modelder bar, olar oǵan erekshe dám beredi.

Portýgal tilin eń durys jolmen qalaı úırenýge bolady?

1. Jaqsy portýgal tili kýrsyn tabyńyz: oqytýdan barynsha paıda alý úshin tájirıbeli, bilikti oqytýshylar oqytatyn kýrstardy izdeńiz.
2. Internettegi resýrstardy tabyńyz: portýgal tilin úırenýge kómektesetin YouTube beıneleri, podkasttar jáne veb-saıttar sıaqty onlaın resýrstardy paıdalanyńyz.
3. Aýyzeki sóıleýge mashyqtanyńyz: sóıleýdi jáne tildi túsinýdi jaqsartý úshin ana tilinde sóıleıtindermen portýgal tilinde sóılesýge mashyqtanyńyz.
4. Ana tilinen sabaq alyńyz: portýgal tilin tezirek úırenýge kómektesetin portýgal tilinde sóıleıtin muǵalimdi jaldańyz.
5. Portýgal mádenıetine enińiz: portýgal tilinde sóıleıtin elderge baryńyz, portýgal kitaptary men jýrnaldaryn oqyńyz, portýgal tilinde fılmder kórińiz jáne til týraly túsinigińizdi odan ári jaqsartý úshin qoǵamdyq is-sharalarǵa qatysyńyz.
6. Únemi jattyǵý jasańyz: portýgal tilin únemi úırenýge ýaqyt bólińiz jáne motıvasıany saqtaý jáne ilgerileý úshin kesteni ustanyńyz.

Kannada-negizinen Ońtústik Úndistannyń Karnataka shtatynda shamamen 44 mıllıon adam sóıleıtin dravıd tili. Bul Úndistandaǵy ádebıetke, poezıaǵa, mýzykaǵa jáne halyq ertegilerine baı ejelgi tilderdiń biri.

Baılanystar únemi paıda bolatyn qazirgi álemde birneshe tilde sóılese bilý mańyzdy bola bastaıdy. Bul ásirese aýdarmashy qarym-qatynastaǵy yqtımal olqylyqtardy joıýǵa mańyzdy kómek kórsete alatyn halyqaralyq bızneske qatysty.

Kannadaǵa aýdarma qyzmetteri mańyzdy bola bastady, óıtkeni bıznes Úndistannan tys jerlerge shyǵýǵa tyrysady. Sizge veb-saıtty lokalızasıalaý qajet pe nemese sizde kannadaǵa nemese kez-kelgen basqa aımaqtyq tilge beıimdelýi kerek kitap bar ma, sizge kómektesetin kóptegen aýdarma kompanıalary bar.

Kannadaǵa aýdarma qyzmetteri jalpy aýdarymdardy usynýdan bastap, zańdy, tehnıkalyq jáne medısınalyq aýdarma sıaqty mamandandyrylǵan qyzmetterge deıin. Kannada tiliniń kásibı aýdarmashysy tildi jetik bilýi kerek, sonymen qatar aýyzeki tildiń mádenı núanstary men núanstaryn tereń túsinýi kerek. Sondaı-aq olardyń tildiń ártúrli dıalektileri men regıstrlerimen tanys bolýy mańyzdy.

Kannada aýdarmashysyn izdeý kezinde bilikti jáne tildi meńgerý tájirıbesi bar mamandardy izdeý mańyzdy. Kóptegen aýdarma kompanıalary jergilikti jáne jahandyq qyzmetterdi usynady, al keıbireýleri kannadaǵa aýdarýǵa mamandandyrylǵan. Jobańyz úshin eń jaqsy Kannada aýdarmashysyn anyqtaǵannan keıin, siz jyldam, dál jáne joǵary sapaly nátıjelerge sene alasyz.

Siz Kannada tilinde sóıleıtin adamdy nemese tildi biletin adamdy izdeseńiz de, kásibı kannada aýdarma qyzmetteri sizdiń maqsatyńyzǵa jetýge kómektesedi. Úndistandaǵy nemese sheteldegi adamdarmen sóılesý qajet pe, Kannada translation sizdiń habarlamańyzdyń durys jetkizilýin qamtamasyz ete alady.

Kannada tilinde qaı elder sóıleıdi?

Kannada negizinen Úndistannyń Karnataka shtatynda sóıleıdi. Ol sondaı-aq kórshiles Andhra-Pradesh, Telangana, Tamılnad, Kerala, Goa jáne Maharashtra Shtattarynda belgili bir dárejede sóıleıdi. Sonymen qatar, Amerıka Qurama Shtattarynda, Birikken Arab Ámirlikterinde, Sıngapýrda, Saýd Arabıasynda, Katarda, Avstralıada jáne Ulybrıtanıada kannada tilinde sóıleıtin mańyzdy dıasporalar bar.

Kannada tiliniń tarıhy qandaı?

Kannada tili-Úndistannyń Karnataka shtatynda týǵan dravıd tili. Bul shtattyń resmı tili jáne Úndistannyń klasıkalyq tilderiniń biri. Tildiń shyǵý tegi shamamen 900-1000 jyldar aralyǵynda, Karnatakany chalýkıa badamdary basqarǵan kezde baıqalýy múmkin. Osy kezeńde kóptegen jazýlar jazylǵan kannada, bul ony Úndistandaǵy eń kóne jazba tilderdiń birine aınaldyrady. Chalýkıalardy Rashtrakýtas jáne Hoısalas sıaqty ártúrli áýletter qulatqandyqtan, olardyń tıisti tilderi qazirgi kannada dıalektisine áser etti. Vıdjaıanagara áýleti kezinde kannada ádebıeti órkendedi, al Harıhara men Raghavanka sol dáýirdegi eń tanymal ádebıet qaıratkerleriniń biri boldy. 19 ǵasyrda brıtandyqtardyń bıligi qazirgi kannadada áli de aıqyn kórinetin tilge aǵylshyn tilinen qaryz alýǵa ákeldi. Búgingi tańda kannada Karnataka shtatynda jáne Ońtústik Úndistannyń basqa bólikterinde keń taralǵan.

Kannada tilin úırenýge eń kóp úles qosqan 5 adamnyń qataryna kim kiredi?

1. Kempegovda-kannada ádebıetiniń qaıta órleýin basqarǵan jáne qazirgi kannada ádebıetiniń negizin qalaýshy bolyp sanalatyn 16 ǵasyrdyń bıleýshisi.
2. Kývempý-20 ǵasyrdaǵy kannadalyq aqyn, romanıs, dramatýrg jáne fılosof. Ol 20 ǵasyrdaǵy Kannada ádebıetindegi eń uly tulǵa retinde keńinen tanymal.
3. Pampa-ol 11 ǵasyrdaǵy Kannada aqyny jáne eń erte belgili úndi avtorlarynyń biri. Ol kannada tilindegi eń alǵashqy epıkalyq óleńderdi jazdy - "Vıkramardjýna Vıdjaıa".
4. Mýddana - ol 14 ǵasyrdaǵy Kannada aqyny jáne dramatýrgi bolǵan. Ol kannadanyń alǵashqy ádebıetiniń shedevrleri bolyp sanalatyn birneshe pesalar men óleńder jazdy.
5. Raghavanka-11 ǵasyrdaǵy Kannada aqyny jáne avtory, Allama Prabhý dáýiriniń eń tanymal jazýshysy bolyp sanalady. Ol sondaı-aq Kannada ádebı dástúriniń bes kórnekti aqynynyń biri boldy.

Kannada tiliniń qurylymy qalaı?

Kannada qurylymy óte kúrdeli jáne ártúrli elementterden turady, sonyń ishinde daýysty dybystardyń úılesimdiligi, etistikterdiń shaqtary men konúgasıalary, zat esimder men esimdikterdiń aýytqýy, isterdi belgileý, keıingi sózder jáne t.b. Kannada tildiń aglútınatıvti qurylymyna ıe, munda sózder ártúrli morfemalardy biriktirý arqyly jasalady (mınımaldy mán birligi). Ár sózdiń birneshe maǵynasy bar, bul ár túrli órnekterdi qoldanýǵa múmkindik beredi.

Kannada tilin eń durys jolmen qalaı úırenýge bolady?

1. Tárbıeshini tabyńyz. Tájirıbeli Kannada muǵaliminiń bolýy sizge tildi tez jáne durys úırenýge kómektesedi. Internetten tájirıbeli Kannada oqytýshylaryn izdeńiz jáne sizge sáıkes keletinin tańdańyz.
2. Aýdıovızýaldy materıaldardy qoldanyńyz. Beıneler, fılmder, ánder jáne basqa da aýdıovızýaldy materıaldar kez - kelgen tildi úırenýge arnalǵan tamasha quraldar bolyp tabylady. Materıaldy kannadada qoldanǵanyńyzǵa kóz jetkizińiz, óıtkeni ony basqa tildegi materıalǵa qaraǵanda túsiný ońaıyraq bolady.
3. Til úırenýge batyryńyz. Ózińizdi kannadamen múmkindiginshe jıi qorshaýǵa tyrysyńyz. Radıo tyńdańyz, kitap oqyńyz, teledıdar kórińiz jáne osy tildegi adamdarmen sóılesińiz.
4. Jattyǵý. Kez - kelgen tildi úırenýdiń eń jaqsy tásili-bul tájirıbe. Siz úırengen nárseni múmkindiginshe jıi oryndańyz. Kannadamen aınalysý úshin kún saıyn belgili bir ýaqyt bólińiz, sonymen qatar siz jattyǵýǵa bolatyn basqa adamdardy tabyńyz.
5. Sabaqqa qatysyńyz. Kannada sabaqtary óte paıdaly bolýy múmkin. Siz tájirıbeli oqytýshylardan úırenip qana qoımaı, synyptaǵy basqa oqýshylarmen de tájirıbe jasaı alasyz.