ស្ស៊ី ឌូ បកប្រែ

រុស្ស៊ីគឺជាភាសាស្មុគស្មាញជាមួយនឹងវេយ្យាករណ៍តែមួយគត់និងវាក្យសម្ព័ន្ធ. វាគឺជាភាសាផ្លូវការនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិងជាតិសាសន៍នៃរដ្ឋឯករាជ(ឯករាជ),អង្គការក្នុងតំបន់របស់អតីតសាធារណរដ្ឋសូវៀត. រុស្ស៊ីត្រូវបាននិយាយដោយជាង 180 លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោកនិងជាផ្នែកមួយនៃកំពូល 10 ភាសានិយាយច្រើនបំផុតនៅទូទាំងពិភពលោក. វាត្រូវបានគេចាត់ទុកផងដែរថាជាភាសា franca នៅក្នុងអតីតសហភាពសូវៀត,ដោយសារតែសារៈសំខាន់របស់ខ្លួននៅក្នុងវិស័យនានាដូចជាផ្នែកការទូត,ពាណិជ្ជកម្ម,និងបច្ចេកវិទ្យា.

ដែលបានផ្ដល់ឱ្យប្រើប្រាស់ដ៏ធំទូលាយរបស់ខ្លួននិងសារៈសំខាន់របស់ខ្លួននៅលើឆាកអន្តរជាតិ,បកប្រែទៅនិងមកពីប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជាជំនាញដ៏សំខាន់. វាតម្រូវឱ្យមានការព្យាយាមបញ្ជូនអត្ថន័យដើមបានត្រឹមត្រូវខណៈពេលដែលពិចារណាពីការ nuances វប្បធម៍និងធានាភាពត្រឹមត្រូវបរិបទ. ដោយសារតែភាពស្មុគស្មាញរបស់ខ្លួននិងតម្រូវការសម្រាប់ការយល់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៃភាសានេះ,អ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈមួយដែលមានបទពិសោធគឺត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការបកប្រែដែលមានគុណភាពខ្ពស់.

ការបកប្រែរបស់រុស្ស៊ីជាញឹកញាប់ត្រូវបានទាមទារនៅក្នុងសកម្មភាពអាជីវកម្មធំដូចជាការចរចាផ្នែកច្បាប់,ឯកសារដែលទាក់ទងនឹងហិរញ្ញវត្ថុ,និងសម្ភារៈទីផ្សារ. ក្រុមហ៊ុនដែលប្រតិបត្ដិការនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីឬប្រទេសឯករាជផ្សេងទៀតតម្រូវឱ្យមានការបកប្រែត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងដែលមានប្រសិទ្ធិភាព,ជាពិសេសសម្រាប់វេបសាយនិងទីផ្សារមាតិការបស់ពួកគេ. អ្នកបកប្រែជំនាញដែលមានជំនាញនៅក្នុងវាលនេះអាចធានាថាសារដែលបានបម្រុងទុកត្រូវបានសម្តែងនូវត្រឹមត្រូវនិងទទួលបាន.

សម្រាប់ការបកប្រែខ្នាតតូច,ដូចជាការសន្ទនាក្រៅផ្លូវការ,មានឧបករណ៍ដោយស្វ័យប្រវត្តិជាច្រើនដែលអាចប្រើបានលើបណ្តាញ. ឧបករណ៍ទាំងនេះអាចផ្តល់នូវការយល់ដឹងជាមូលដ្ឋាននៃភាសា,ប៉ុន្តែខ្វះភាពត្រឹមត្រូវនិងបរិបទ-ការយល់ដឹងនៃការបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ. ហេតុនេះហើយបានជា,វាជាការសំខាន់ដើម្បីពិចារណាគោលបំណងនិងភាពស្មុគស្មាញនៃសម្ភារៈមុនពេលសម្រេចចិត្តប្រភេទនៃការផ្តល់សេវាការបកប្រែដែលត្រូវប្រើ.

នៅក្នុងសេចក្តីសន្និដ្ឋាន,ការបកប្រែរបស់រុស្ស៊ីមានភាពត្រឹមត្រូវនិងអាចជឿទុកចិត្តបានគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការទំនាក់ទំនងដែលទទួលបានជោគជ័យរវាងក្រុមហ៊ុននិងបុគ្គលនៅក្នុងពិភពលោកដែលនិយាយភាសារុស្ស៊ី. ការជួលអ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈនឹងធានាថាសារដែលបានបម្រុងទុកត្រូវបានសម្តែងនូវនិងយល់,ថាតើសម្រាប់អាជីវកម្ម,ផ្ទាល់ខ្លួន,ឬគោលបំណងផ្សេងទៀត. លើសពីនេះទៀត,ភាពស្មុគស្មាញនៃភាសានេះបានគូសបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃការប្រើអ្នកជំនាញដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់សម្រាប់តម្រូវការបកប្រែទាំងអស់.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសារុស្ស៊ី?

ភាសារុស្ស៊ីត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី,បេឡារុស,កាហ្សាក់ស្ថាន,កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន,អ៊ុយក្រែន,អេស្តូនី,ឡាតវី,ឡាតវី,Moldova,តាជីគីស្ថាន,លីទុយអានី,អ៊ូបេគីស្ថាន,អាហ្សែបែហ្ស,អាមេនី,តូមិននីស្ថាន,ហ្សកហ្ស៊ី,និង Abkhazia.

តើអ្វីជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសារុស្ស៊ី?

ភាសារុស្ស៊ីមានចាក់ឬសរបស់ខ្លួននៅក្នុងភាសា Slavic ខាងកើត,មួយនៃក្រុមរងប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងបីនៃភាសា Slavic នេះ. ភាសានេះត្រូវបាននិយាយនិងសរសេរដោយកុលសម្ព័ន្ធ Slavic ខាងកើតដែលមានមនុស្សរស់នៅច្រើននៃអ្វីដែលឥឡូវនេះគឺប្រទេសរុស្ស៊ី,អ៊ុយក្រែននិងប្រទេសបេឡារុសនៅក្នុងសតវត្សទី 9. ក្នុងអំឡុងពេលនេះ,Slavonic សាសនាចក្របានចាប់ផ្តើមបម្រើជាភាសាសរសេរសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍,គោលបំណងសាសនានិងរដ្ឋបាល,ជំនួសក្រិកមុននិងឡាទីន.
ដោយសតវត្សទី 10,Slavic ខាងកើតត្រូវបានវិវត្តជាបន្តបន្ទាប់ទៅជាភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប,ត្រូវបានរងឥទ្ធិពលដោយប៊ុលហ្គារីនិងស៊ែប៊ីមជ្ឈិមសម័យ,ដែលត្រូវបានដោយខ្លួនឯងបានរងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយ Slavonic សាសនាចក្រ. នៅក្នុងសតវត្សទី 11 ដែលជាការងារផ្នែកអក្សរសាស្ត្រសំខាន់នៃអំឡុងពេល Kievan Rus"ដែលជាកាលប្បវត្តិបឋមត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង Slavic ចាស់ខាងកើត។
តាមរយៈសតវត្សទី 14 និងទី 15 រុស្ស៊ីបានបន្តពង្រីកទឹកដីរបស់ខ្លួននៅទីបំផុតបានឈានដល់មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកនិងអាចចូលមកក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយភាសានិងវប្បធម៍ជាច្រើនផ្សេងទៀត។ រុស្ស៊ីបាននាំត្រឡប់មកវិញឥទ្ធិពលពីភាសាផ្សេងទៀតទាំងនេះនិងបានដាក់បញ្ចូលពួកវាទៅក្នុងភាសា,ការបង្កើតអ្វីដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប.
ការចាប់ផ្តើមនៅសតវត្សទី 17 ភាសារុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមវិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតតាមរយៈការងាររបស់អ្នកនិពន្ធដែលមានឥទ្ធិពលដូចជាលោក Alexander pushkin និងលោក Ivan Turgenev ដែលបានសរសេរនៅក្នុងភាសាមួយដែលហៅថា"អក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី"។ ថ្មីនេះ,សំណុំបែបបទដែលស្មុគ្រស្មាញកាន់តែច្រើននៃភាសាដែលបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័ស,និងឆាប់វាបានក្លាយជាភាសាពេញចិត្តនៃនយោបាយ,អក្សរសាស្រ្ត,វិទ្យាសាស្រ្តនិងវប្បធម៍។
សព្វថ្ងៃនេះ,ប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជាការរីករាលដាលបំផុតនៃភាសា Slavic នេះ,ជាមួយនឹងជាង 145 វាគ្មិនដែលមានដើមកំណើតលាននាក់,និងជាផ្នែកមួយនៃភាសាផ្លូវការរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 នាក់ដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតដើម្បីភាសារុស្ស៊ី?

1. លោក Ivan Turgenev(1818-1883)–សរសេរប្រលោមលោកមានអារម្មណ៍,កំណាព្យនិងអ្នកនិពន្ធដែលមានប្រជាប្រិយភាពនៃការប្រើប្រាស់ភាសារុស្ស៊ីនិងបានរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍនៃអក្សរសិល្ប៍ជាតិ.
2. លោក Alexander Pushkin(1799-1837)-ស្ថាបនិកនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីសម័យទំនើបនិងឪពុករបស់កំណាព្យរុស្ស៊ី។
3. Nikolai Karamzin(1766-1826)-កំណាព្យនិងប្រវត្តិសាស្រ្តដែលបានសរសេរយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីនិងបានធ្វើឱ្យការរួមចំណែកជាច្រើនដល់វប្បធម៍រុស្ស៊ី.
4. លោក Vladimir Dal'(1801-1872)-linguist,lexicographer និងចងក្រងវចនានុក្រមដំបូងនៃភាសារុស្ស៊ី។
5. លោក Alexander ប្លុក(1880-1921)-មួយនៃតួរលេខនាំមុខគេនៅក្នុងកន្លែងកើតហេតុអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីក្នុងអំឡុងពេលសតវត្សទី 20 ដើមនិងជាអ្នកនិពន្ធមួយចំនួននៃការប្រព្រឹត្ដដែលល្បីបំផុតនៅក្នុងកំណាព្យរុស្ស៊ី។

តើធ្វើដូចម្តេចរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសារុស្ស៊ី?

រចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានផ្អែកភាគច្រើនលើការរួមបញ្ចូលគ្នានៃគោលការណ៍ agglutinative និងវិភាគមួយ។ Agglutination គឺជាដំណើរការមួយដែល morphemes,ឬផ្នែកខ្លះនៃពាក្យ,ត្រូវបានរួមបញ្ចូលគ្នារួមគ្នាដើម្បីបង្កើតពាក្យតែមួយដែលបង្ហាញពីគំនិតតែមួយ. រចនាសម្ព័ន្ធវិភាគពាក់ព័ន្ធនឹងការបំបែកគំនិតតែមួយចូលទៅក្នុងពាក្យដាច់ដោយឡែកដើម្បីធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលក្នុងការយល់. នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបច្ច័យជាញឹកញាប់ត្រូវបានប្រើដើម្បីចង្អុលបង្ហាញប្រភេទវេយ្យាករណ៍នានាដូចជាយែនឌ័រ,ករណី,ចំនួន,ទិដ្ឋភាព,ភាពតានតឹងនិងការកាន់កាប់។ នាមនិងគុណនាមអាចមានរហូតដល់ទៅប្រាំមួយករណីផ្សេងគ្នានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី. វាក្យសម្ព័ន្ធនៃភាសានេះគឺជាការតែមួយគត់ណាស់,ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធនៃប្រយោគអកម្មមួយ,ខបន្ទាប់បន្សំនិងទម្រង់កិរិយាស័ព្ទស្មុគ្រស្មាញ.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសារុស្ស៊ីនៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. កំណត់ការរំពឹងទុកប្រាកដនិយមនិងគោលដៅ:ការយល់ដឹងអំពីភាសារុស្ស៊ីអាចហាក់ដូចជាលើសលប់នៅតាមដង,ប៉ុន្តែអ្នកអាចសម្រេចបាននូវភាពជោគជ័យប្រសិនបើអ្នកកំណត់ការរំពឹងទុកប្រាកដនិយមនិងគោលដៅសម្រាប់ខ្លួនអ្នក. បំបែកការធ្វើដំណើរការរៀនភាសារបស់អ្នកចូលទៅក្នុងកំណាត់គ្រប់គ្រងបាននិងមានការអត់ធ្មត់ជាមួយខ្លួនអ្នកផ្ទាល់.
2. សែ្វងរកដៃគូសិក្សាមួយ:សែ្វងរកដៃគូជាសិស្សលើបណ្តាញឬមិត្តភក្តិនិយាយភាសារុស្ស៊ីដែលអាចជួយអ្នកក្នុងការអនុវត្តការនិយាយនិងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អ្នក.
3. ជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងវប្បធម៌រុស្ស៊ី:អានសៀវភៅ,មើលខ្សែភាពយន្ដនិងកម្មវិធីទូរទស្សន៍,ស្តាប់ផតខាស់និងតន្ត្រី,និងការព្យាយាមដើម្បីធ្វើឱ្យការតភ្ជាប់រវាងភាសានិងបរិបទវប្បធម៍របស់ខ្លួន.
4. ចូរយកថ្នាក់ភាសារុស្ស៊ី:ការទទួលយកនៅក្នុងមនុស្សម្នាក់ឬថ្នាក់ភាសារុស្ស៊ីលើបណ្តាញអាចជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីរៀនមូលដ្ឋាននិងទទួលបានមតិពីគ្រូបង្រៀនឬវាគ្មិនដើម.
5. ធ្វើឱ្យបណ្ណបង្ហាញសម្រាប់ពាក្យនិងឃ្លាទូទៅបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី. នេះអាចជួយពង្រឹងភាសានិងធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលក្នុងការរំលឹកឡើងវិញ.
6. ប្រើភាសារៀនកម្មវិធី:កម្មវិធីភាសារៀនដូច Duolingo,Memrise,និង Rosetta Stone គឺជាឧបករណ៍ដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់ការរៀនភាសារុស្ស៊ី. ពួកគេនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវរចនាសម្ព័ន្ធមួយចំនួននិងជួយបំបែកភាសាចូលទៅក្នុងបំណែកគ្រប់គ្រងបាន.
7. ការអនុវត្តន៍,ការអនុវត្តន៍,ការអនុវត្តន៍:វិធីតែមួយគត់ដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់យ៉ាងពិតប្រាកដភាសារុស្ស៊ីគឺដើម្បីអនុវត្តវាជាញឹកញាប់ដូចជាអាចធ្វើទៅបាន. តើការអាន,ការសរសេរ,ការស្តាប់,និងការនិយាយការធ្វើលំហាត់ប្រាណឱ្យបានទៀងទាត់ដើម្បីបង្កើនជំនាញរបស់អ្នក.

អ៊ូឌូជាភាសាដ៏សំខាន់មួយដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងឧបទ្វីបឥណ្ឌាសម្រាប់សតវត្ស. វាត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សរាប់លាននាក់,ទាំងនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌានិងប៉ាគីស្ថាន,ហើយវាគឺជាភាសាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសទាំងពីរ.

អ៊ូឌូជាភាសាឥណ្ឌូ Aryan និងមានចាក់ឬសរបស់ខ្លួនទាំងនៅក្នុងពែក្សនិងភាសាអារ៉ាប់. វាត្រូវបានវិវត្តនៅលើពេលវេលានិងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ,វាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃពិភពលោក,ដូចជាចក្រភពអង់គ្លេសនិងកោះប៉ាស៊ីហ្វិក.

ដែលបានផ្ដល់សារៈសំខាន់របស់ខ្លួន,វាមិនមែនជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលថាមានតម្រូវការដ៏ធំមួយសម្រាប់សេវាបកប្រែអ៊ូឌូ. មិនតែប៉ុណ្ណោះវាត្រូវបានស្វែងរកបន្ទាប់ពីអង្គការអាជីវកម្មដែលត្រូវការដើម្បីទំនាក់ទំនងជាមួយអតិថិជនរបស់ខ្លួននៅក្នុងភាសានេះ,ប៉ុន្តែក៏ដោយបុគ្គលដែលស្វែងរកការយល់ឬបកប្រែឯកសារអ៊ូឌូ.

សម្រាប់អ្នកដែលកំពុងសម្លឹងរកមើលការធ្វើការបកប្រែទៅជានិងមកពីអ៊ូឌូ,ពួកគេត្រូវការដើម្បីស្វែងរកមនុស្សត្រឹមត្រូវឬទីភ្នាក់ងារដើម្បីធ្វើការងារ. នេះមានន័យថាការស្វែងរកនរណាម្នាក់ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិខាងស្ដាំ,បទពិសោធន៏និងលិខិតសម្គាល់ដើម្បីផ្តល់ជូននូវការបកប្រែដែលមានគុណភាព.

វាក៏សំខាន់ផងដែរដើម្បីធានាថាអ្នកបកប្រែមានចំណេះដឹងដ៏ល្អនៃវប្បធម៌,ដើម្បីធានាឱ្យបាននូវភាពត្រឹមត្រូវក្នុងការបកប្រែចុងក្រោយ. នេះរួមបញ្ចូលទាំងការមានការយល់ដឹងពីទំនៀមទម្លាប់និងប្រពៃណីក្នុងស្រុកមួយ,ក៏ដូចជាការយល់ដឹងពីបរិយាកាសនយោបាយនៅក្នុងប្រទេសដែលជាកន្លែងដែលភាសានេះត្រូវបាននិយាយ.

មួយនៃទិដ្ឋភាពដ៏សំខាន់នៃការបកប្រែអ៊ូឌូដែលមានគុណភាពគឺការប្រើប្រាស់ភាសាសមរម្យ. វាគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីធានាថាពាក្យនិងឃ្លាដែលបានប្រើនៅក្នុងការបកប្រែគឺត្រឹមត្រូវនិងសមស្របសម្រាប់បរិបទ. ជាច្រើនដង,អ្នកបកប្រែអាចមានការពឹងផ្អែកលើពាក្យទ្រគោះឬពាក្យសាមញ្ញដើម្បីបង្ហាញពីអត្ថន័យគោលបំណងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព.

វាក៏សំខាន់ផងដែរក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់ទៅនឹងវិធីដែលភាសានេះត្រូវបានសរសេរ. ឧទាហរណ៏,សំណុំបែបបទដែលបានសរសេរអ៊ូឌូប្រើស្គ្រីបផ្សេងគ្នាជាងភាសាផ្សេងទៀតភាគច្រើន. ដូច,យកចិត្តទុកដាក់ពិសេសគួរតែត្រូវបានបង់ទៅឱ្យអក្ខរាវិរុទ្ធនិងវេយ្យាករណ៍នៃការបកប្រែ.

ជាចុងក្រោយ,វាជាការសំខាន់ដើម្បីឱ្យមានការយល់ដឹងអំពីដែនកំណត់នៃការបកប្រែអ៊ូឌូ. ជាច្រើនដង,ភាសានេះគឺមានការលំបាកក្នុងការយល់ពីអត្ថន័យឬសូម្បីតែ,និងកំហុសអាចត្រូវបានធ្វើឡើងយ៉ាងងាយស្រួល. ដូច,វាគឺតែងតែជាទីប្រឹក្សាដើម្បីធ្វើការជាមួយអ្នកបកប្រែដែលមានបទពិសោធដែលអាចផ្តល់នូវការបកប្រែដែលមានគុណភាព.

នៅក្នុងសេចក្តីសន្និដ្ឋាន,ការបកប្រែអ៊ូឌូជាភារកិច្ចដ៏សំខាន់និងស្មុគស្មាញដែលតម្រូវឱ្យមានជំនាញខាងស្ដាំនិងបទពិសោធ. អ្នកទាំងនោះកំពុងសម្លឹងរកមើលការប្រើប្រាស់សេវាទាំងនេះគួរតែធានាថាពួកគេបានប្រើជាមនុស្សត្រឹមត្រូវឬទីភ្នាក់ងារដើម្បីធ្វើការងារ. ជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តខាងស្ដាំ,វាអាចជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីជួយបំបាត់គម្លាតរវាងវប្បធម៌និងភាសាទាំងពីរ.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសាអ៊ូឌូ?

អ៊ូឌូជាភាសាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាននិងប្រទេសឥណ្ឌានិងត្រូវបាននិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃពិភពលោក,រួមទាំងបង់ក្លាដែស,ប្រទេសនេប៉ាល់,អាហ្រ្វិកខាងត្បូង,អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត,ប្រទេសអារ៉ាប់រួម,សហរដ្ឋអាមេរិក,ចក្រភពអង់គ្លេស,ប្រទេសអូស្រ្តាលី,ប្រទេសកាណាដា,ប្រទេសកាតា,និងបារ៉ែន.

តើអ្វីជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាអ៊ូឌូ?

អ៊ូឌូជាភាសាជាតិនៃប្រទេសប៉ាគីស្ថាននិងមួយក្នុងចំណោម 23 ភាសាផ្លូវការនៃប្រទេសឥណ្ឌា,ក៏ដូចជាត្រូវបាននិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាននិងបង់ក្លាដែស. គេជឿថាត្រូវបានចុះពីក្រុមភាសាឥណ្ឌូ Aryan,វាត្រូវបានសរសេរជាទូទៅនៅក្នុងស្គ្រីប Perso-ភាសាអារ៉ាប់ដោយមានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់ពីពែក្ស,ភាសាអារ៉ាប់,និងតួកគី. ដើមកំណើតពិតប្រាកដនៃភាសានេះគឺមិនប្រាកដប្រជា,ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេជឿថាវាបានក្រោកឡើងនៅក្នុងតំបន់ដេលីក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 13 និងត្រូវបានរងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយបរិយាកាសវប្បធម៍និងនយោបាយនៃឧបទ្វីបឥណ្ឌា. ក្នុងអំឡុងអាណាចក្រ Mughal,អ៊ូឌូបានបង្កើតបន្ថែមទៀត,ពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួននៅទូទាំងប្រទេសឥណ្ឌាខាងជើង,និងស្រូបយកពាក្យនិងឃ្លាពីមនុស្សជាច្រើននៃភាសាដែលបាននិយាយដោយមុខវិជ្ជាអាណាចក្រនេះ. ដោយសតវត្សទី 19 សអ៊ូឌូបានក្លាយជាភាសាអក្សរសាស្ត្រធំមួយដែលត្រូវបានប្រើសម្រាប់កំណាព្យនិងទំរង់ដទៃទៀតនៃការសរសេរ។ បន្ទាប់ពីភាគថាសនៃប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងឆ្នាំ 1947 អ៊ូឌូបានក្លាយជាភាសាផ្លូវការនៃប្រទេសប៉ាគីស្ថានដែលជាកន្លែងដែលវានៅតែត្រូវបានប្រើយ៉ាងសកម្មនៅថ្ងៃនេះ។

តើនរណាជាកំពូល 5 មនុស្សដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅជាភាសាអ៊ូឌូ?

1. អាល់ម៉ាម៉ា Iqbal 2. Mirza Ghalib 3. លោក Syed លោក Ahmed ខណ្ឌ 4. លោក Muhammad លោក Hussain Azad 5. Faiz លោក Ahmed Faiz

តើរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាអ៊ូឌូគឺជាអ្វី?

រចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាអ៊ូឌូត្រូវបានផ្អែកលើគោលបំណងប្រធានបទវត្ថុកិរិយាស័ព្ទពាក្យ. វាមានវាក្យសព្ទសម្បូរបែបជាមួយនឹងការខ្ចីប្រាក់ជាច្រើនពីពែក្ស,ភាសាអារ៉ាប់និង Chagatai,រួមទាំងភាសាផ្សេងទៀតដូចជាហិណ្ឌូ. ភាសានេះមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹង Hindustani និងចែករំលែកលក្ខណៈពិសេសភាសាមួយចំនួនជាមួយវា,ដូចជាប្រព័ន្ធស្រៈដោយឡែករបស់ខ្លួន,ដែលមាន morphemes ពីរសម្រាប់ស្រៈគ្នា. Noun and adjective are inflected for number,យែនឌ័រ,ករណីនិងនិយមន័យ,ខណៈពេលដែលកិរិយាស័ព្ទត្រូវបានប៉ះពាល់សម្រាប់មនុស្សម្នាក់និងចំនួន. មាន intricacies ផ្សេងទៀតជាច្រើននៅក្នុងវេយ្យាករណ៍,ការធ្វើឱ្យអ៊ូឌូជាភាសាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរៀននិងមេ.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាអ៊ូឌូនៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. សែ្វងរកគ្រូបង្រៀនអ៊ូឌូល្បីឈ្មោះឬការពិតណាស់:រកមើលសម្រាប់គ្រូដែលមានបទពិសោធឬការពិតណាស់ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអង្គការល្បីឈ្មោះមួយដូចជាក្រុមប្រឹក្សាអាមេរិកនៃគ្រូភាសាបរទេស(ACTFL).
2. អានអក្សរសិល្ប៍អ៊ូឌូ:ការអានអក្សរសាស្រ្តអ៊ូឌូបុរាណនិងសម័យគឺជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃការរៀនភាសានិងអាចជួយអ្នកក្នុងការកសាងវាក្យសព្ទនិងការយល់ដឹងរបស់អ្នកនៃភាសា.
3. ស្តាប់ដើមកំណើតអ៊ូឌូវាគ្មិន:ការអនុវត្តការស្តាប់អ៊ូឌូគឺជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីក្លាយជាទម្លាប់ធ្វើការកត់សំគាល់ភាសានិងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ខ្លួន. រកមើលផតខាស់,វីដេអូ YouTube និងថតសំលេងដែលមានដើមកំណើតអ៊ូឌូវាគ្មិន.
4. ការនិយាយជាការអនុវត្ត:វិធីល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសាមួយគឺដើម្បីអនុវត្តនិយាយជាមួយមនុស្សផ្សេងទៀត។ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានសិទ្ធិចូលដំណើរការទៅកាន់វាគ្មិនអ៊ូឌូដែលមានដើមកំណើត,អ្នកអាចប្រើវេទិកាផ្លាស់ប្តូរភាសាអនឡាញដើម្បីស្វែងរកដៃគូសន្ទនា.
5. ប្រើកម្មវិធីនិងវេបសាយ:កម្មវិធីនិងវេបសាយដូចជាការ Duolingo,ធ្លាក់ចុះនិង Memrise គឺជាឧបករណ៍ដ៏ល្អសម្រាប់ការរៀនភាសាថ្មី. ពួកគេបានបំពាក់ឱ្យបានើននៃកម្រងសំណួរ,ការធ្វើលំហាត់ប្រាណនិងហ្គេមដែលអាចជួយអ្នកក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់នៃភាសា.