អេស៉្បាញ ស៊ុយអែត បកប្រែ

ការបកប្រែ Tagalog:ការនាំយកប្រទេសហ្វីលីពីនកាន់តែខិតជិតទៅកាន់ពិភពលោក

ប្រទេសហ្វីលីពីនគឺជាប្រទេសមួយដែលគេស្គាល់ថាសម្រាប់វប្បធម៌សម្បូរបែបនិងរស់រវើករបស់ខ្លួន. ចាប់ពីអារេតែមួយគត់របស់ខ្លួននៃពិធីបុណ្យទៅជាភាសាតែមួយគត់របស់ខ្លួន,tagalog,វប្បធម៌ហ្វីលីពីនបានគ្រប់គ្រងដើម្បី captivate ទស្សនិកជនមកពីទូទាំងពិភពលោក. វិធីមួយក្នុងចំណោមវិធីដែលវប្បធម៌ហ្វីលីពីនត្រូវបានរីករាលដាលនៅជុំវិញពិភពលោកគឺតាមរយៈការបកប្រែអត្ថបទនានាចូលទៅក្នុង Tagalog. ដំណើរការនៃការបកប្រែអត្ថបទទៅជា Tagalog នេះ-ឬភាសាផ្សេងទៀតណាមួយសម្រាប់បញ្ហានោះ–ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា"ការបកប្រែ'.

ការបកប្រែគឺជាដំណើរការដ៏សំខាន់សម្រាប់ភាពខុសគ្នានៃហេតុផលមួយ. ដំបូងវាផ្ដល់នូវការយល់ដឹងទូលំទូលាយចូលទៅក្នុងវប្បធម៍ផ្សេងគ្នា,ការជួយមនុស្សមកពីប្រទេសផ្សេងទៀតយល់ពីទិដ្ឋភាពតែមួយគត់នៃវប្បធម៍ហ្វីលីពីន។ ទីពីរវាផ្សារភ្ជាប់គម្លាតរវាងប្រទេសផ្សេងគ្នានិងការផ្តល់នូវឱកាសមួយសម្រាប់មនុស្សក្នុងការរៀននិងការរីកលូតលាស់រួមគ្នា។ ជាចុងក្រោយ,ការបកប្រែផ្តល់នូវឱកាសដើម្បីចែករំលែករឿងរ៉ាវនិងបទពិសោធន៍នេះ.

ខណៈពេលដែលការបកប្រែគឺជាឧបករណ៍ដ៏សំខាន់ក្នុងការនាំយកពិភពលោករួមគ្នា,វាមិនមែនតែងតែមានភាពងាយស្រួលក្នុងការស្វែងរកអ្នកបកប្រែដែលមានគុណភាព. ដំណើរការនៃការបកប្រែនេះអាចជាការលំបាកនិងការប្រើប្រាស់ពេលវេលា,អាស្រ័យលើភាពស្មុគស្មាញនៃអត្ថបទ. សំណាងល្អ,ឥឡូវនេះមានចំនួននៃការផ្តល់សេវាដែលអាចប្រើបានរចនាឡើងជាពិសេសដើម្បីជួយជាមួយនឹងការបកប្រែ Tagalog. សេវាកម្មទាំងនេះផ្តល់នូវសេវាកម្មបកប្រែដែលមានគុណភាពដល់បុគ្គលអាជីវកម្មនិងអង្គការនានាដែលកំពុងស្វែងរកការនាំយកអក្សរសិល្ប៍ផលិតផលនិងសេវាកម្មរបស់ប្រទេសហ្វីលីពីនទៅកាន់ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក។

មិនត្រឹមតែធ្វើការផ្តល់សេវាការបកប្រែទាំងនេះផ្តល់ជូននូវការបកប្រែដែលមានគុណភាព,ប៉ុន្តែពួកគេក៏បានជួយគាំទ្រដល់ភាសាហ្វីលីពីននិងវប្បធម៌ដោយការផ្តល់នូវការបកប្រែត្រឹមត្រូវដែលរក្សាបរិបទនៃអត្ថបទដើម. លើសពីនេះទៀត,មនុស្សជាច្រើននៃការផ្តល់សេវាទាំងនេះប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយបំផុតដើម្បីធានាឱ្យមានការបកប្រែដែលមានគុណភាពខ្ពស់. ឧទាហរណ៏,សេវាមួយចំនួនប្រើប្រព័ន្ធក្លែងបន្លំដើម្បីរកឱ្យឃើញនិងជួសជុលកំហុសនៅក្នុងការបកប្រែ,ដែលអាចជួយធានាឱ្យបាននូវភាពត្រឹមត្រូវនិងស្ថិរភាព.

លើសពីនេះទៀតការផ្តល់សេវាការបកប្រែ,ក៏មានធនធានមួយចំនួនដែលអាចរកបានដែលជួយដល់ការរៀនសូត្រ Tagalog ការគាំទ្រ. ឧទាហរណ៍,វេបសាយដូចជា CabuyaoTagalog.com ផ្តល់នូវធនធានដ៏មានប្រយោជន៍ដូចជាគន្លឹះវេយ្យាករណ៍និងសៀវភៅទាញយកដោយឥតគិតថ្លៃ. ដូចគ្នានេះដែរ,កម្មវិធីជាច្រើនដូចជា HelloTalk និង TagalogPod ក៏ជួយបុគ្គលរៀននិងអនុវត្ត tagalog សិទ្ធិពីទូរស័ព្ទរបស់ពួកគេ.

នៅក្នុងសេចក្តីសន្និដ្ឋាន,ការបកប្រែគឺជាដំណើរការដ៏សំខាន់សម្រាប់ការជួយគម្លាតវប្បធម៌ស្ពាន,បង្រួបបង្រួមប្រជាជននិងប្រទេសជាតិ,និងការផ្តល់នូវការយល់ដឹងទៅក្នុងវប្បធម៌ផ្សេងគ្នា. សូមអរគុណដល់បច្ចេកវិទ្យាទំនើប,ដំណើរការនេះត្រូវបានធ្វើឡើងកាន់តែងាយស្រួលនិងអាចចូលដំណើរការបានច្រើនជាងពេលមុន. ដោយមានជំនួយពីសេវាបកប្រែ,ធនធាន,និងកម្មវិធី,មនុស្សកាន់តែច្រើនគឺឥឡូវនេះអាចជួបប្រទះភាពស្រស់ស្អាតនៃភាសាហ្វីលីពីននិងវប្បធម៌.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសា Tagalog?

Tagalog ត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសហ្វីលីពីន,ដែលជាកន្លែងដែលវាគឺជាផ្នែកមួយនៃភាសាផ្លូវការ. វាត្រូវបានគេនិយាយផងដែរដោយចំនួនតូចជាងមុននៃវាគ្មិននៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃសហរដ្ឋអាមេរិក,ប្រទេសកាណាដា,អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត,ប្រទេសអារ៉ាប់រួម,ចក្រភពអង់គ្លេស,កោះហ្គាម,និងប្រទេសអូស្រ្តាលី.

តើអ្វីជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសា Tagalog នេះ?

Tagalog គឺជាភាសាអូស្រ្តាលីដែលមានប្រភពដើមនៅក្នុងប្រទេសហ្វីលីពីន។ វាគឺជាភាសាដំបូងនៃចំនួនប្រមាណ 22 លាននាក់ដែលភាគច្រើននៅក្នុងប្រទេសហ្វីលីពីនហើយវាត្រូវបានគេនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយថាជាភាសាទីពីរដោយមួយផ្សេងទៀតបានប៉ាន់ប្រមាណថា 66 លាននាក់។ សំណុំបែបបទដែលបានសរសេររបស់ខ្លួន,ហ្វីលីពីន,ជាផ្នែកមួយនៃភាសាផ្លូវការពីរនៃប្រទេសហ្វីលីពីន. Tagalog ត្រូវបានគេជឿថាបានមានប្រភពដើមមកពីភាសា Proto-ហ្វីលីពីនឥឡូវផុតពូជ,ដែលជាភាសារបស់មនុស្សសម័យបុរេប្រវត្តិដែលរស់នៅក្នុងនិងនៅជុំវិញតំបន់ឈូងសមុទ្រក្រុងម៉ានីល. ដោយសតវត្សទី 10 Tagalog បានក្លាយទៅជាភាសាផ្សេងគ្នា។ ក្នុងអំឡុងពេលអាណានិគមអេស្ប៉ាញ,tagalog ត្រូវបានរងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយភាសាអេស្ប៉ាញ,និងពាក្យជាច្រើននិងរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ត្រូវបានខ្ចីពីភាសាអេស្ប៉ាញ. នៅក្នុងសតវត្សទី 19,tagalog ត្រូវបានរងឥទ្ធិពលបន្ថែមទៀតដោយភាសាអង់គ្លេសតាមរយៈអាណានិគមនិយមអាមេរិក. បន្ទាប់ពីទទួលបានឯករាជ្យភាពនៅឆ្នាំ 1943 រដ្ឋាភិបាលហ្វីលីពីនបានតំឡើងឋានៈនិងស្តង់ដារភាសានេះហើយវាបានក្លាយជាមូលដ្ឋាននៃភាសាជាតិជាផ្លូវការនៃប្រទេសហ្វីលីពីនហ្វីលីពីន។

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 មនុស្សដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតដើម្បីភាសា Tagalog នេះ?

1. ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ"Balagtas"Baltazar–កំណាព្យល្បីឈ្មោះក្នុងអំឡុងសម័យអាណានិគមអេស្ប៉ាញដែលបានណែនាំនិងការពេញនិយមសំណុំបែបបទកំណាព្យដែលហៅថា"balagtasan"ដែលនៅតែមានការពេញនិយមនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។
2. Lope K. Santos-ចាត់ទុកថាជាឪពុកនៃ orthography ហ្វីលីពីនសម័យទំនើបដែលបានសរសេរសៀវភៅ seminal"Balarilang Pilipino"នៅឆ្នាំ 1940 ដែលបានបម្រើការជាមគ្គុទេសក៍សម្រាប់ការ tagalog ប្រកបនិងការបញ្ចេញសំឡេងមួយ។
3. លោក Nick លោក Joaquin–កវីល្បីមួយ,អ្នកនិពន្ធ,essayist និងការសរសេរប្រលោមលោកមានអារម្មណ៍,ការប្រព្រឹត្ដដែលបានជួយពេញនិយម tagalog ជាភាសាអក្សរសាស្ត្រ.
4. លោក jose Rizal–វីរៈបុរសជាតិនៃប្រទេសហ្វីលីពីន,ដែលមានការសរសេរនិងសុន្ទរកថាត្រូវបានសរសេរទាំងអស់នៅក្នុង Tagalog.
5. Nvm ហ្គូនហ្សាលេស-អ្នកនិពន្ធមួយ,អប់រំនិងអ្នកប្រាជ្ញនៃភាសាដែលបានឧទ្ទិសច្រើននៃអាជីពរបស់គាត់ដើម្បីការអភិវឌ្ឍនៃអក្សរសិល្ប៍ Tagalog នេះ.

តើរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសា Tagalog គឺជាអ្វី?

ភាសា Tagalog មានរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវធាតុនៃភាសាអេស្ប៉ាញនិង Austronesian. វាក្យសម្ពន្ធរបស់វាគឺភាគច្រើនសុវ(subject-object-verb)ជាមួយនឹងការសង្កត់ធ្ងន់លើការកែប្រែធ្ងន់។ វាក៏មានប្រព័ន្ធសព្វនាមបត់បែន,រចនាសម្ព័ន្ធអាសយដ្ឋានផ្លូវការនិងក្រៅផ្លូវការ,ក៏ដូចជាការស្មុគ្រស្មាញនិងភាគល្អិត conjugations កិរិយាស័ព្ទ. លើសពីនេះទៀត,tagalog មានលំដាប់ប្រធានបទផ្តោតពាក្យមួយរឹង.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសា Tagalog នៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. យកវគ្គសិក្សាភាសា Tagalog នៅសាលាភាសាមូលដ្ឋានឬតាមរយៈកម្មវិធីអនឡាញ.
2. ទិញសៀវភៅនិងធនធានអូឌីយ៉ូដើម្បីបន្ថែមការណែនាំជាផ្លូវការរបស់អ្នក.
3. ធ្វើឱ្យកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងមួយដើម្បីនិយាយនិងស្តាប់វាគ្មិន Tagalog ដើមកំណើតជាច្រើនដូចជាអាចធ្វើទៅបាន.
4. មើលភាពយន្ត Tagalog,កម្មវិធីទូរទស្សន៍,និងវីដេអូដើម្បីទទួលបាននូវការយល់ដឹងកាន់តែច្រើននៃវប្បធម៌និងភាសា.
5. អនុវត្តការសរសេរនៅក្នុង Tagalog ដើម្បីកែលម្អអក្ខរាវិរុទ្ធនិងវេយ្យាករណ៍របស់អ្នក.
6. អានកាសែត Tagalog,ទស្សនាវដ្តី,និងអត្ថបទដំណឹងសម្រាប់ការអនុវត្តការអានជាទៀងទាត់.
7. ប្រើប្រាស់កម្មវិធីនិងវេបសាយដែលមានប្រយោជន៍ដើម្បីរៀន tagalog យ៉ាងឆាប់រហ័សនិងងាយស្រួល.
8. ចូលរួមជាមួយក្រុមនិងវេទិកាដែលជាកន្លែងដែលអ្នកអាចសន្ទនាជាមួយនឹងវាគ្មិន Tagalog ដើមកំណើត.

តម្រូវការសម្រាប់ការបកប្រែស៊ុយអែដមានភាពត្រឹមត្រូវមិនដែលបានកាន់តែច្រើន. ពីអាជីវកម្មចម្រុះជាតិសាសន៍ទៅស្ថាប័នសាធារណៈ,មានការយល់ដឹងពីភាសានិងវប្បធម៌នៃប្រទេសមួយដែលត្រូវបានក្លាយជាមានសារៈសំខាន់កាន់តែខ្លាំងឡើង. ខណៈពេលដែលប្រទេសស៊ុយអែតនៅតែបន្តជាកីឡាករដ៏សំខាន់នៅក្នុងអាជីវកម្មនិងនយោបាយអន្ដរជាតិ,ការបកប្រែពីនិងចូលទៅក្នុងស៊ុយអែដត្រូវបានក្លាយជាការចាំបាច់.

ស៊ុយអែដគឺជាភាសាអាល្លឺម៉ង់ជាមួយនឹងភាពស្រដៀងគ្នាជាច្រើនដើម្បីភាសាជំរុញផ្សេងទៀតដូចជាដាណឺម៉ាក,ន័រវេសនិងអ៊ីស្លង់. វាក៏ជាផ្នែកមួយនៃភាសានិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយភាគច្រើននៅក្នុងប្រទេស,បន្ទាប់ពីហ្វាំងឡង់និងអង់គ្លេស. ស៊ុយអែដគឺជាភាសាផ្លូវការនៃប្រទេសស៊ុយអែតព្រមទាំងប្រទេសហ្វាំងឡង់និងកោះហ្វាំងឡង់។ នៅខាងក្រៅនៃតំបន់ Nordic,វាត្រូវបាននិយាយផងដែរដោយប្រជាជនតូចមួយនៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី.

សម្រាប់អ្នកដែលកំពុងសម្លឹងរកមើលការបកប្រែឯកសាររវាងស៊ុយអែដនិងអង់គ្លេស,មានការជំនួសសម្រាប់អ្នកបកប្រែជនជាតិដើមស៊ុយអែដនោះទេ. អ្នកបកប្រែដែលនិយាយស៊ុយអែដជាភាសាដំបូងរបស់ពួកគេនឹងមានការយល់ដឹងនៅក្នុងជម្រៅនៃភាសា,ការ nuances របស់ខ្លួន,និងការប្រែប្រួលរបស់ខ្លួននៅទូទាំងតំបន់និងអាយុ. នេះគឺជាមូលហេតុដែលវាជាការសំខាន់ក្នុងការស្វែងរកអ្នកបកប្រែដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិខាងស្ដាំនិងបទពិសោធមួយ.

នៅពេលដែលអ្នកជួលអ្នកបកប្រែមួយ,វាជាការចាំបាច់ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាពួកគេមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់និងមានការបញ្ជាក់ក្នុងការធ្វើការងារ. សេវាបកប្រែគួរតែផ្តល់នូវសម្រង់ដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់គម្រោងនិងរាយលក្ខណៈសម្បត្តិនិងបទពិសោធរបស់ពួកគេនៅលើគេហទំព័ររបស់ខ្លួន. អ្នកក៏អាចចង់សុំសេចក្តីយោងពីអតិថិជនមុនដើម្បីធានាថាអ្នកកំពុងធ្វើការជាមួយនឹងជំនាញវិជ្ជាជីវៈមួយ.

នៅពេលដែលវាមកដល់ការបកប្រែស៊ុយអែដ,ភាពត្រឹមត្រូវគឺជាគន្លឹះដ៏សំខាន់. អ្នកក៏គួរតែរកមើលនរណាម្នាក់ដែលមានបទពិសោធនៅក្នុងប្រភេទជាក់លាក់នៃឯកសារដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីបកប្រែ. ឧទាហរណ៏,ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការដើម្បីបកប្រែឯកសារច្បាប់,អ្នកគួរតែរកមើលអ្នកបកប្រែដែលមានបទពិសោធការដោះស្រាយជាមួយនឹងពាក្យផ្នែកច្បាប់មួយ.

ទិដ្ឋភាពផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែដើម្បីពិចារណារួមបញ្ចូលទ្រង់ទ្រាយនៃឯកសារនិងពេលវេលាសម្រាប់គម្រោងនេះ។ សូមប្រាកដថាអ្នកសួរអ្នកបកប្រែរបស់អ្នកប្រសិនបើពួកគេមានសំណើពិសេសណាមួយនៅក្នុងជាមុន,ដូចជាតម្រូវការធ្វើទ្រង់ទ្រាយជាក់លាក់ឬចំណences ចំណូលចិត្តភាសា.

សម្រាប់អ្នកដែលដោះស្រាយជាមួយនឹងការបកប្រែស៊ុយអែដ,វាជាការសំខាន់ក្នុងការស្វែងរកអ្នកបកប្រែដែលមានសមត្ថភាពនិងបទពិសោធដែលអាចផ្តល់នូវលទ្ធផលត្រឹមត្រូវ. ជាមួយនឹងការបកប្រែអាចជឿទុកចិត្តបាន,អាជីវកម្មនិងបុគ្គលអាចធានាថាឯកសាររបស់ពួកគេត្រូវបានបកប្រែត្រឹមត្រូវនិងវិជ្ជាជីវៈ.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសាស៊ុយអែត?

ស៊ុយអែដត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសស៊ុយអែតនិងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់. វាត្រូវបានគេនិយាយផងដែរនៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី,ឡាតវី,ប្រទេសន័រវេស,ប្រទេសដាណឺម៉ាក,អ៊ីស្លង់,និងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់,ក៏ដូចជាដោយសហគមន៍ចាហ្វាស៊ុយអែដនៅអាមេរិកខាងជើង,ប្រទេសអូស្រ្តាលី,និងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក.

តើអ្វីជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាស៊ុយអែដ?

ភាសាស៊ុយអែដមានប្រវត្តិសាស្រ្តសម្បូរបែបនិងការផ្លាស់ប្តូរ. កំណត់ត្រាដំបូងបំផុតនៃកាលបរិច្ឆេទស៊ុយអែតត្រឡប់ទៅសតវត្សទី 8 នៅពេលដែលវាត្រូវបានប្រើដោយប្រជាជនស៊ុយអែតនិយាយស៊ុយអែតភាគខាងកើតនិងតំបន់បាល់ទិក. ជាងសតវត្ស,ស៊ុយអែដបានវិវត្តពី Norse ចាស់,ភាសាអាល្លឺម៉ង់ជារឿងធម្មតានៃអាយុ Viking នេះ. កំណត់ត្រាដែលបានសរសេរដំបូងបំផុតនៃស៊ុយអែដគឺបានមកពីសតវត្សទី 12,នៅពេលដែលស៊ុយអែដដែលមានអាយុត្រូវបានប្រើនៅក្នុងកូដច្បាប់និងការបកប្រែនៃអត្ថបទសាសនា. នៅសតវត្សទី 16,ស៊ុយអែតបានក្លាយជាភាសាផ្លូវការនៃប្រទេសស៊ុយអែតនិងហ្វាំងឡង់និងទទួលបានការប្រើប្រាស់រីករាលដាលនៅទូទាំងឧបទ្វីបជំរុញ,ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា rikssvenska ឬស៊ុយអែដស្ដង់ដារ. នៅសតវត្សទី 18,វាត្រូវបានពង្រីកជាភាសា franca នៅទូទាំងអឺរ៉ុបខាងជើងនិងត្រូវបានគេប្រើផងដែរនៅក្នុងអក្សរសាស្រ្ត,ជាពិសេសនៅក្នុងរឿងប្រលោមលោកមនោសញ្ចេតនានិងកំណាព្យ. សព្វថ្ងៃនេះស៊ុយអែដត្រូវបាននិយាយដោយនៅជុំវិញ 10 លាននាក់នៅប្រទេសស៊ុយអែត,ប្រទេសហ្វាំងឡង់និងកោះអូឡែន។ វាក៏ជាផ្នែកមួយនៃភាសាផ្លូវការរបស់សហភាពអឺរ៉ុប.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 មនុស្សដែលបានរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅភាសាស៊ុយអែដ?

1. Gustav Vasa(1496-1560)–ចាត់ទុកជាទូទៅថាជាស្ថាបនិកនៃប្រទេសស៊ុយអែតសម័យទំនើប,គាត់មានការទទួលខុសត្រូវសម្រាប់ការណែនាំភាសាស៊ុយអែដជាផ្នែកមួយនៃភាសាផ្លូវការរបស់រដ្ឋាភិបាលនិងសម្រាប់ការលើកកម្ពស់ការប្រើប្រាស់ភាសានៅក្នុងចំណោមប្រជាជន.
2. កីឡាករ Erik XIV បាន(1533-1577)–លោកបានស្ដed ដារវេយ្យាករណ៍ស៊ុយអែដនិងវាក្យសម្ព័ន្ធបានជួយជំរុញការអភិវឌ្ឍនៃអក្សរសិល្ប៍ស៊ុយអែដច្បាស់និងបន្តការរីករាលដាលនៃអក្ខរកម្មនៅប្រទេសស៊ុយអែត។
3. លោក Johan III បាន(1568-1625)–គាត់គឺជាការទទួលខុសត្រូវភាគច្រើនសម្រាប់ការធ្វើឱ្យភាសាស៊ុយអែដភាសាផ្លូវការនៃប្រទេសស៊ុយអែតផងដែរនិងពង្រឹងកន្លែងរបស់ខ្លួននៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សានៅសាលាស៊ុយអែដ.
4. លោក Carl Linnaeus(1707-1778)-គាត់បានបង្កើតប្រព័ន្ធនៃប្រភេទរុក្ខជាតិនិងសត្វដែលបានក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់វត្តមានរបស់ Linnaeus ដែលនៅតែត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅថ្ងៃនេះ។ លោកត្រូវបានបញ្ចូលផងដែរជាមួយនឹងសេចក្តីណែនាំនៃការ loanwords ជាច្រើនចូលទៅក្នុងភាសាស៊ុយអែដ.
5. ខែសីហា Strindberg(1849-1912)–អ្នកនិពន្ធដែលមានឥទ្ធិពល,គាត់គឺជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវមួយនៃអក្សរសាស្រ្តស៊ុយអែដសម័យទំនើបនិងបានធ្វើការដើម្បីកាត់បន្ថយពាក្យស៊ុយអែដបុរាណនិងឃ្លានៅក្នុងការពេញចិត្តនៃភាសាដែលស្មុគស្មាញបន្ថែមទៀត.

តើអ្វីទៅជារចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាស៊ុយអែដ?

ភាសាស៊ុយអែដគឺជាភាសាអាល្លឺម៉ង់ខាងជើង,ជាផ្នែកមួយនៃក្រុមគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូអឺរ៉ុប. វាត្រូវបានទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងន័រវេសនិងដាណឺម៉ាកនិងបន្ថែមទៀតដែលទាក់ទងទៅនឹងភាសាអង់គ្លេសនិងអាល្លឺម៉ង់។ រចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសានេះត្រូវបានផ្អែកលើប្រធានបទ-កិរិយាស័ព្ទ-លំដាប់ពាក្យវត្ថុ,ហើយវាមានភេទពីរ(neuter និងទូទៅ)និងបីករណីនាម(បន្ទាប់បន្សំ,genitive,និងធ្នាក់). ស៊ុយអែតប្រើលំដាប់ពាក្យដែល V2 ដែលមានន័យថាកិរិយាស័ព្ទតែងតែលេចឡើងនៅក្នុងទីតាំងទីពីរនៅក្នុងឃ្លាសំខាន់។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាស៊ុយអែដនៅក្នុងវិធីត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ទទួលបានវចនានុក្រមស៊ុយអែដបានល្អនិងសៀវភៅឃ្លាមួយ. ដោយក្លាយជាស៊ាំជាមួយវាក្យសព្ទស៊ុយអែដនិងឃ្លាទូទៅ,វានឹងធ្វើឱ្យការរៀនភាសាកាន់តែងាយស្រួល.
2. ស្តាប់តន្ត្រីស៊ុយអែដនិងមើលខ្សែភាពយន្តស៊ុយអែដ. ការនេះនឹងជួយបង្កើនជំនាញការស្តាប់និងការនិយាយរបស់អ្នក.
3. យកជាការពិតណាស់ដំបូងនៅស៊ុយអែដ. ការរៀនសូត្រពីគ្រូបង្រៀនដែលមានបទពិសោធន៍នឹងជួយអ្នករៀនភាសាឱ្យបានត្រឹមត្រូវក៏ដូចជាផ្តល់ឱកាសឱ្យអ្នកអនុវត្តជាមួយអ្នកនិយាយភាសាកំណើត។
4. ប្រើធនធានលើបណ្តាញដូចជាការ duolingo ឬ Babbel. តំបន់ទាំងនេះផ្តល់នូវមេរៀនអន្តរកម្មដែលអ្នកអាចប្រើដើម្បីអនុវត្តការនិយាយ,ការសរសេរ,និងការស្តាប់នៅស៊ុយអែដ.
5. សែ្វងរកនរណាម្នាក់ដើម្បីអនុវត្តជាមួយ. និយាយស៊ុយអែដជាមួយនឹងមិត្តភក្តិឬសមាជិកគ្រួសារដែលបាននិយាយវារួចទៅហើយ,ឬស្វែងរកវាគ្មិនដែលមានដើមកំណើតលើបណ្តាញដែលអាចជួយអ្នកក្នុងការអនុវត្ត.
6. ទៅលេងប្រទេសស៊ុយអែត។ ជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងភាសាដោយការមកទស្សនាប្រទេសស៊ុយអែត. ការនេះនឹងផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវឱកាសដើម្បីអនុវត្តយ៉ាងសកម្មនូវអ្វីដែលអ្នកបានរៀននិងយកឡើងនៅលើភាសាមូលដ្ឋាននិងការសង្កត់សំឡេងមួយ.