Португалча Сиздин кабар Которуу

Португал тили-дүйнө жүзү боюнча 250 миллиондой адам сүйлөгөн Роман тили. Бул Португалиянын, Бразилиянын, Анголанын, Мозамбиктин, Кабо-Верденин жана башка өлкөлөрдүн жана аймактардын расмий тили.

Португал тилинде сүйлөгөндөр түшүнгөн документтерди же веб-сайттарды түзүшү керек болгон ишканалар жана жеке адамдар үчүн португал тилиндеги котормо баалуу актив болушу мүмкүн. Португалиялык Котормочулар англис жана португал тилдерин жакшы түшүнүп, так котормолорду жасашы керек.

Эки тилдүү болуудан тышкары, кесипкөй португал котормочулары португал маданиятын, жаргон жана диалектилерин терең түшүнүшү керек. Бул аларга котормолордун так, табигый жана маданий түшүнбөстүктөрдөн алыс болушуна жардам берет. Котормочу ошондой эле алардын белгилүү бир секторунда колдонулган терминдер менен тааныш болушу керек.

Португал котормочусун жалдаганда, алардын эмгектеринин шилтемелерин жана үлгүлөрүн суроо маанилүү. Туура грамматика, грамматика жана синтаксис, мааниси жана тону боюнча тактык жана маданий ылайыктуулук сыяктуу сапаттуу өнүмдүн белгилерин издеңиз.

Ар кандай көлөмдөгү котормо долбоорлору үчүн ишенимдүү котормону башкаруу тутуму маанилүү. Бул долбоордун жетекчилерине ар кандай котормочуларга тапшырмаларды берүүгө, бардык которулган документтердин жүрүшүн көзөмөлдөөгө жана ырааттуулугун сактоого мүмкүндүк берет. Котормонун сапатын автоматтык түрдө камсыздоо куралдары котормолорду текшерип, тактыгын текшерип, эч кандай ката кетирбөөгө жардам берет.

Ишенимдүү лингвисттер, тажрыйбалуу котормочулар жана сапатты автоматташтырылган камсыздоо чечимдери сыяктуу булактарды колдонуу менен компаниялар жана жеке адамдар португал тилиндеги котормолордун так, ырааттуу жана сапаттуу болушун камсыз кыла алышат.

Кайсы өлкөлөрдө португал тили колдонулат?

Португал тили Португалияда, Анголада, Мозамбикте, Бразилияда, Кабо-Вердеде, Чыгыш Тимордо, Экваториалдык Гвинеяда, Гвинея-Бисауда, Макаодо (Кытай), Сан-Томеде жана Принсипте колдонулат.

Португал тилинин тарыхы кандай?

Португал тили роман тилдеринин бири жана анын келип чыгышы Рим империясынын кулашынан кийинки орто кылымдын башында башталган. Ал алгач Галиция-португал тилинде, азыркы Португалиянын түндүгүндө жана Испаниянын түндүк-батышындагы Галисияда сүйлөгөн орто кылымдагы роман тилинде жазылган.
1139-жылы Португалия Падышалыгынын түзүлүшү жана андан кийинки христиандардын Иберия жарым аралын кайра басып алуусунун натыйжасында Галициялык-португалдар акырындык менен түштүк тарапка жарым аралга жайылып, бүгүнкү Португалия деп аталган аймакта таасирге ээ болушкан. Ал эми 16-кылымда португал тили португал империясынын расмий тили болуп калган. Бул Бразилияда, Африканын колонияларында, Чыгыш Тимордо, Макаодо, Чыгыш Африкада жана Индияда португалдардын пайда болушуна алып келген.
Бүгүнкү күндө португал тили 230 миллионго жакын адамдын эне тили болуп саналат, бул аны дүйнөдөгү эң көп сүйлөгөн тилдердин сегизинчиси кылат. Ал Бразилия менен Португалияны кошо алганда, тогуз өлкөнүн расмий тили болуп саналат.

Португал тилине эң көп салым кошкон 5 адам кимдер?

1. Луис де Камоес (1524 – 1580) - Португалиянын эң улуу акыны деп эсептелген, ал "ОС Лусиадас" эпосун жазган, Ал бүгүнкү күнгө чейин португал адабиятынын жана маданиятынын ажырагыс бөлүгү болуп саналат.
2. Жоао де Баррос (1496 – 1570) - анын "Декадас да Азия" эмгеги жана Гомердин "одиссеясын" которуусу португал тилинин негизги белгилери болуп саналат.
3. Антонио Виейра (1608 - 1697) – кабарчы, дипломат, оратор жана жазуучу, анын чыгармалары португал тили жана маданиятына чоң салым кошкон.
4. Гил Висенте (1465 - 1537) – португал театрынын атасы деп эсептелген, анын пьесалары тилди өзгөртүп, Заманбап португал адабиятына жол ачкан.
5. Фернандо Пессоа (1888 - 1935) – 20-кылымдын эң таасирдүү португал тилиндеги акыны жана бардык мезгилдердин эң маанилүү адабий ишмерлеринин бири. Анын поэзиясы менен прозасы тереңдиги жана тереңдиги менен теңдешсиз.

Португал тилинин түзүлүшү кандай?

Португал тилинин түзүлүшү салыштырмалуу жөнөкөй. Ал субъект этиш объект (SVO) сөз тартибине ылайык келет жана этиш конъюгацияларынын жана зат атоочтордун жөнөкөй системасын колдонот. Бул-ийрилген тил, демек, зат атоочтор, атоочтор, макалалар жана сын атоочтор сүйлөмдөгү функциясына жараша формасын өзгөртөт. Португал тилинде убакыттын ар кандай аспектилерин чагылдыруу үчүн татаал мезгилдер жана маанайлар системасы бар. Андан тышкары, ал тилде өзгөчө бир даам берген айрым сөздүктөр бар.

Португал тилин эң туура жол менен кантип үйрөнсө болот?

1. Жакшы португал тили курсун табыңыз: тажрыйбалуу, квалификациялуу мугалимдер окуткан курстарды издеңиз, ошондо сиз үйрөнүү тажрыйбаңыздан көбүрөөк пайда ала аласыз.
2. Онлайн ресурстарды табуу: португал тилин үйрөнүүгө жардам берүү үчүн YouTube видеолору, подкасттар жана веб-сайттар сыяктуу онлайн ресурстарды колдонуңуз.
3. Сүйлөө практикасы: тилди айтууну жана түшүнүүнү жакшыртуу үчүн эне тилинде сүйлөгөндөр менен португал тилинде сүйлөө практикасы.
4. Эне тили менен сабак алыңыз: португал тилин тезирээк үйрөнүүгө жардам берүү үчүн жергиликтүү португал мугалимин Жалдаңыз.
5. Португал маданиятына чөмүлүңүз: португал тилдүү өлкөлөргө барып, португал китептерин жана журналдарын окуп, португал тилинде кино көрүп, тилди тереңирээк түшүнүү үчүн коомдук иш-чараларга катышыңыз.
6. Үзгүлтүксүз изилдөө: үзгүлтүксүз негизде португал тилин үйрөнүүгө убакыт бөлүп, мотивациялуу бойдон калуу жана прогресс жасоо үчүн графикке карманыңыз.

Уэльс тилине котормо Уэльс калкы үчүн маанилүү кызмат болуп саналат, ал Уэльс тилине жана андан тышкары байланышты камсыз кылат. Бул Уэльс тили коомчулугунун жана жалпы Уэльстин маанилүү бөлүгү.

Европадагы эң байыркы тилдердин бири катары Валлий тили бай мураска ээ, аны сактоо жана сыйлоо керек. Уэльс жана башка тилдерге котормолорду сунуштоо менен, Уэльс тилинде сүйлөгөндөр глобалдык калктын бир бөлүгү бойдон кала алышат, ошол эле учурда өз эне тилинде жеткиликтүү болбогон маалыматтарга жана материалдарга мүмкүнчүлүк алышат.

Валлий тилине котормо кызматын тандоодо сиз тандаган компаниянын Валлий тилине котормолордо өзгөчө тажрыйбалуу экенине .ануу маанилүү. Ошол эле учурда, котормонун деңгээли жогору болушун камсыз кылуу үчүн, ар бир котормочунун башкаруу органында катталышын камсыз кылуу маанилүү.

Тактык жагынан алганда, Валлий котормочусунун Валлий тилинен башка тилге которууда туура квалификацияга жана тажрыйбага ээ экендигин жана тескерисинче экендигин текшерүү керек. Бул котормо кызматынын так жана акыркы Валлий терминологиясы менен жаңыртылышын камсыз кылуудан тышкары, ар кандай катачылыктардан же каталардан алыс болууну камсыз кылат.

Валлий котормочусун табуу жөнүндө сөз болгондо, көптөгөн компаниялар жана кызматтар бар. Айланада соода кылуу жана акча үчүн эң жакшы бааны алуу, ошондой эле ар кандай котормочунун квалификациясын жана кадыр-баркын текшерүү маанилүү.

Котормолордон тышкары, Валлий котормо компаниясы сунуш кыла турган кошумча кызматтарды карап чыгуу керек. Мисалы, көптөгөн компаниялар текшерүү, редакциялоо жана форматтоо кызматтарын сунушташат, эгерде сиз маанилүү жумуш маектешүүсүнө же бизнес кат алышуусуна документтерди тапшырып жатсаңыз, бул баа жеткис болуп калышы мүмкүн.

Акыры, Уэльс тилине котормо-бул баа жеткис кызмат, ал Уэльс тилинде сүйлөгөндөргө өз тилинин тактыгына жана сапатына доо кетирбей, кеңири дүйнө менен толук кандуу байланышууга мүмкүнчүлүк берет. Ишенимдүү жана тажрыйбалуу котормочу бардык Валлий документтерине татыктуу урмат-сый көрсөтүлүшүн камсыз кылат.

Уэльс Тили кайсы өлкөлөрдө колдонулат?

Уэльс тили негизинен Уэльсте колдонулат, бирок АНГЛИЯДА, Шотландияда, Ирландияда жана башка өлкөлөрдө да Валлий тилинде сүйлөгөндөр бар.

Валлий тилинин тарыхы кандай?

Уэльс тили Британияда б.з. 43-жылы Римдин басып алуусунан мурун колдонулган Бритон тилинен келип чыккан деп эсептелет. 6-кылымда ал эски Валлий тилине айланып, 11-кылымдын аягына чейин поэзияда жана адабиятта колдонулган. Орто Валлий тили 12-кылымда, андан кийин азыркы Валлий тили 15-жана 16-кылымдарда пайда болгон. Уэльс тили боюнча 1993-жылкы Мыйзам Уэльсте Уэльс тилинин расмий статусун берген жана бүгүнкү күндө Уэльс тилинде сүйлөгөндөрдүн 20% дан ашыгы аны үйдө колдонушат.

Кыргыз тилине эң көп салым кошкон 5 адам кимдер?

1. Ыйык Дэвид (б. з.500-ж.): Уэльстин Ыйык коргоочусу жана бир нече монастырлардын негиздөөчүсү, Ал Валлий тилин жана адабиятын жайылтууга жардам берген деп эсептелет.
2. Уильям Салесбери (1520– 1584): ал эң алгачкы Валлий сөздүктөрүнүн бирин, англис жана Валлий тилиндеги сөздүктү (1547) жарыялаган жана валлий тилинин стандартташтырылган формасын түзүүдө жана жайылтууда маанилүү фигура болгон.
3. Даффид Нанмор (1700-1766): таасирдүү Акын, англис жазуучуларынын чыгармаларын Валлий тилине которуу менен Валлий адабиятын түзүүгө жардам берген.
4. Леди Шарлотта Гест (1812 1895): ал Мабиногион деп аталган Валлий жомокторунун жыйнагын которгондугу менен белгилүү.
5. Сондерс Льюис (1893– 1985): белгилүү Валлий тилиндеги акын, драматург жана саясий активист, ал Валлий элинин арасында Валлий тилинин жана маданиятынын статусун жогорулатуунун негизги жактоочусу болгон.

Уэльс тилинин түзүлүшү кандай?

Уэльс тили кельт тилдеринин Бритондук тармагына кирет. Бул абдан ийрилген тил, өзгөчө этиш конъюгациясынын жана Зат атоочтун эки формасы бар. Уэльс тилиндеги зат атоочтор Жынысы (Эркек, аял жана нейтралдуу), ошондой эле саны (бирдиктүү жана көптүк) үчүн белгиленет. Уэльс тилиндеги этиштердин сегиз мезгили жана төрт аспектиси бар, ошондой эле өткөн жана өткөн эмес формалары бар.

Валлий тилин кантип туура үйрөнсө болот?

1. Тил курсунан баштаңыз-Бул онлайн курс болобу, китеп болобу же жергиликтүү колледжде же коомдук топто болобу, курсту алуу валлий тилин структураланган жана так үйрөнүүнүн мыкты жолу болушу мүмкүн.
2. Эне тилинде сүйлөгөн Досторду алыңыз - валлий тилинде сүйлөгөндөрдүн болушу тилди туура үйрөнүү үчүн баа жеткис.
3. Уэльс музыкасын угуп, Уэльс телевизорун көрүңүз-Уэльс тилинде сүйлөгөндөрдү угуу жана көрүү туура айтылышын жана жаңы сөздөрдү да билүүгө жардам берет!
4. Валлий тилинде китептерди жана гезиттерди окуу-бул сөз байлыгын куруунун жана Валлий тилинин кандайча иштээрин жакшыраак түшүнүүнүн мыкты жолу.
5. Өзүңүздү маданиятка батырыңыз-Валлий тили маданиятка бекем сиңип калган, андыктан Уэльске барып, анын уникалдуу музыкасынан, фестивалдарынан, тамак-ашынан жана иш-чараларынан ырахат алыңыз.