Kyrgyz ນໍຣາ ແປພາສາ

ການແປພາສາ Kyrgyz ເປັນເຄື່ອງມືທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການສື່ສານໃນທົ່ວອຸປະສັກພາສາສໍາລັບບຸກຄົນແລະທຸລະກິດໃນ Kyrgyzstan,ປະເທດຊາດອາຊີກາງທີ່ຕັ້ງຢູ່ຊາຍແດນຂອງ Kazakhstan ແລະຈີນ. ສໍາລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບ Kyrgyz,ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງ Kyrgyzstan,ເຖິງແມ່ນວ່າພາສາລັດເຊຍກໍ່ຖືກເວົ້າເຊັ່ນກັນ. Kyrgyz ແມ່ນພາສາ Turkic,ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບພາສາຕ່າງໆເຊັ່ນ:ມົງໂກລີ,ຕວກກີ,Uzbek,ແລະ Kazakh.

ການມີນັກແປພາສາມືອາຊີບທີ່ສາມາດແປເອກະສານໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງຈາກພາສາໜຶ່ງໄປອີກພາສາໜຶ່ງແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນຕໍ່ຄວາມສຳເລັດທາງທຸລະກິດແລະການພົວພັນສາກົນ. ການບໍລິການແປພາສາ kyrgyz ມືອາຊີບສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ຊ່ອງຫວ່າງການສື່ສານລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ຊ່ວຍໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງ Kyrgyzstan ເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນແລະໂລກນອກເຫນືອຈາກຊາຍແດນຂອງຕົນເອງ.

ການແປພາສາ Kyrgyz ມັກຈະຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບເອກະສານຂອງລັດຖະບານ,ເຊັ່ນ:ເອກະສານທາງດ້ານກົດຫມາຍແລະການເງິນ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບບັນທຶກທາງການແພດ,ສັນຍາທຸລະກິດ,ອຸປະກອນການຕະຫຼາດ,ແລະຊັບພະຍາກອນການສຶກສາ. ໃນເວລາທີ່ເອກະສານຫຼືເນື້ອໃນເວັບໄຊຕ໌ຕ້ອງໄດ້ຮັບການແປເປັນຫຼືຈາກ Kyrgyz,ການແປພາສາມືອາຊີບການນໍາໃຊ້ຄວາມຮູ້ຂອງເຂົາເຈົ້າຂອງພາສາແລະສະພາບການວັດທະນະທໍາເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ.

ທຸລະກິດມັກຈະອີງໃສ່ການບໍລິການແປພາສາ Kyrgyz ເພື່ອອໍານວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ຍຸດທະສາດການຕະຫຼາດສາກົນ. ການແປພາສາທ້ອງຖິ່ນຊ່ວຍໃຫ້ບໍລິສັດສາມາດບັນລຸຕະຫຼາດໃຫມ່,ເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຕໍ່ການພັດທະນາສາຍພົວພັນຂອງລູກຄ້າທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະເພີ່ມທະວີການຂາຍ. ນັກແປຕ້ອງຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນຂະນະທີ່ຄໍານຶງເຖິງຄວາມແຕກຕ່າງຂອງສຽງ,ຮີດຄອງປະເພນີ,ແລະຄຳຂວັນ.

ໃນເວລາດຽວກັນ,ການແປພາສາສ່ວນບຸກຄົນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ຄົນອົບພະຍົບແລະຊາວອົບພະຍົບໃນ Kyrgyzstan ເຊື່ອມໂຍງຫຼາຍໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍເຂົ້າໄປໃນວັດທະນະທໍາໃຫມ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ການແປເປັນມືອາຊີບຂອງເອກະສານແລະໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຈຳເປັນເຮັດໃຫ້ຄອບຄົວສາມາດເຂົ້າເຖິງການຮັກສາສຸຂະພາບ,ການສຶກສາ,ແລະການບໍລິການທີ່ຈຳເປັນອື່ນໆໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ.

ການແປພາສາ Kyrgyz ແມ່ນສໍາຄັນສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ເຮັດວຽກຫຼືດໍາລົງຊີວິດຢູ່ Kyrgyzstan,ບໍ່ວ່າຈະເປັນທຸລະກິດ,ການສຶກສາ,ຫຼືເຫດຜົນສ່ວນຕົວ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຊອກຫາການແປພາສາມີຄຸນວຸດທິຜູ້ທີ່ເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາຂອງປະເທດໃນຄໍາສັ່ງເພື່ອຮັບປະກັນວ່າເອກະສານທີ່ແປແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະວັດທະນະທໍາທີ່ລະອຽດອ່ອນ.

ພາສາ Kyrgyz ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Kyrgyz ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນ Kyrgyzstan ແລະພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງອາຊີກາງ,ລວມທັງພາກໃຕ້ຂອງ Kazakhstan,Tajikistan,Uzbekistan,ພາກເຫນືອຂອງອັຟການິສຖານ,ຕາເວັນຕົກໄກຂອງຈີນ,ແລະເຂດຫ່າງໄກສອກຫຼີກຂອງສາທາລະນະລັດ Altai ຂອງລັດເຊຍ. ນອກຈາກນັ້ນ,ຖົງຂະຫນາດນ້ອຍຂອງປະຊາກອນຊົນເຜົ່າ Kyrgyz ມີຢູ່ໃນ Turkey,ມົງໂກນ,ແລະແຫຼມເກົາຫຼີ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Kyrgyz ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Kyrgyz ມີປະຫວັດຍາວນານແລະສັບສົນ. ມັນເປັນພາສາ Turkic ຕາເວັນອອກ,ສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກພາສາ Proto-Turkic ຂອງອາຊີກາງ. ຫຼັກຖານທີ່ຂຽນໄວທີ່ສຸດຂອງພາສາແມ່ນມີມາຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 8 ໃນ orkhon inscriptions,ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຂຽນໄວ້ໃນຕົວອັກສອນ Turkic ເກົ່າ.
Kyrgyz ໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງໜັກຈາກພາສາໃກ້ຄຽງຂອງ Uyghur ແລະ Mongolian. ໃນສະຕະວັດທີ 16,Kyrgyz ໄດ້ພັດທະນາເປັນພາສາວັນນະຄະດີ,ແລະວັດຈະນານຸກົມທໍາອິດຂອງ Kyrgyz ໄດ້ຖືກຂຽນໃນປີ 1784. ພາສາສືບຕໍ່ພັດທະນາໃນສະຕະວັດທີ 19,ແລະໃນປີ 1944,Kyrgyz ໄດ້ກາຍເປັນພາສາທາງການຂອງ Kyrgyzstan.
ໃນປີ 1928,ລະບົບ notation ທີ່ຮູ້ຈັກເປັນຕົວອັກສອນ Unified ໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີ,ເຊິ່ງໄດ້ມາດຕະຖານລະບົບການຂຽນຂອງ Kyrgyz. ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,Kyrgyz ໄດ້ພັດທະນາເປັນທັງພາສາເວົ້າແລະພາສາຂຽນ. ເຖິງແມ່ນວ່າຕົວອັກສອນລາຕິນແລະ Cyrillic ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນປັດຈຸບັນສໍາລັບຮູບແບບລາຍລັກອັກສອນທີ່ທັນສະໄຫມຂອງພາສາ,script Arabic ພື້ນເມືອງໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຍັງຂຽນບົດເລື່ອງທີ່ສັກສິດໃນ Kyrgyz.
ໃນມື້ນີ້,Kyrgyz ແມ່ນເວົ້າໂດຍຫຼາຍກວ່າ 5 ລ້ານຄົນໃນ Kyrgyzstan,Kazakhstan,Tajikistan,Uzbekistan,ແລະຈີນ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Kyrgyz?

1. Chingiz Aitmatov(1928-2008):ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນຫນຶ່ງໃນຜູ້ຂຽນ Kyrgyz ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ,ລາວໄດ້ຂຽນຈໍານວນຂອງວຽກງານໃນພາສາ Kyrgyz ແລະໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງກັບການພັດທະນາຮູບແບບວັນນະຄະດີຂອງຕົນ.
2. Cholponbek Esenov(1891-1941):ເປັນບຸກເບີກຕົ້ນຂອງພາສາ Kyrgyz,ເຂົາ wrote ຫນັງສືພິມທໍາອິດໃນ Kyrgyz ແລະເປັນຜູ້ປະດິດສ້າງທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງຮູບແບບລາຍລັກອັກສອນຂອງພາສາ.
3. Orosbek Toktogaziyev(1904-1975):ຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນອີກອັນຫນຶ່ງໃນການພັດທະນາສະບັບມາດຕະຖານທີ່ທັນສະໄຫມຂອງພາສາ Kyrgyz. ລາວໄດ້ຂຽນປື້ມແບບຮຽນຈໍານວນຫລາຍແລະຊ່ວຍພັດທະນາການນໍາໃຊ້ຄໍາສັບສໍາລັບພາສາ.
4. Alichan Eshimkanov(1894-1974):ນັກພາສາສາດທີ່ມີຊື່ສຽງເຊິ່ງໄດ້ໃຊ້ເວລາໃນການຄົ້ນຄວ້າແລະຂຽນກ່ຽວກັບພາສາແລະພາສາ Kyrgyz.
5. Azimbek Beknazarov(1947-ປະຈຸບັນ):ຖືວ່າເປັນສິດອຳນາດໃນພາສາ Kyrgyz,ລາວມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການປັບປຸງພາສາໃຫ້ທັນສະໄໝແລະສ້າງຄຳສັບໃໝ່ແລະຮູບແບບການຂຽນ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Kyrgyz ແມ່ນແນວໃດ?

ພາສາ Kyrgyz ແມ່ນພາສາ Turkic ທີ່ແບ່ງອອກເປັນສາມພາສາຄື:ພາກເຫນືອ,ພາກກາງ,ແລະພາກໃຕ້. ມັນແມ່ນພາສາລວມ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນປະກອບເປັນຄຳສັບທີ່ສັບສົນໂດຍການເພີ່ມຄຳສັບຕ່າງໆໃສ່ຄຳສັບຮາກ. ມີການເນັ້ນຫນັກໃສ່ຄໍານໍາຫນ້າ,ແທນທີ່ຈະເປັນຄໍາຕໍ່ທ້າຍ,ໃນພາສາ Kyrgyz,ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ມັນມີໂຄງສ້າງທີ່ມີເຫດຜົນຫຼາຍ. Syntactically,Kyrgyz ແມ່ນປົກກະຕິ SOV(subject-object-verb)ແລະຄືກັບພາສາ Turkic ສ່ວນໃຫຍ່,ມັນມີໂຄງສ້າງສຸດທ້າຍຂອງພະຍັນຊະນະ. ພາສາຍັງມີລັກສະນະການອອກສຽງຫລາຍ,ເຊິ່ງສຽງຫລືສຽງທີ່ແຕກຕ່າງກັນສາມາດໃຫ້ຄວາມໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນໝົດຕໍ່ຄຳສັບ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Kyrgyz ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາ. ທ່ານສາມາດຊອກຫາຈໍານວນຫຼາຍວິຊາອອນໄລນ໌ຫຼືໃນບຸກຄົນທີ່ຈະແນະນໍາໃຫ້ທ່ານກັບພື້ນຖານຂອງ Kyrgyz ໄດ້. ນີ້ປະກອບມີຄໍາສັບພື້ນຖານແລະໄວຍະກອນເຊັ່ນດຽວກັນກັບປະໂຫຍກທົ່ວໄປແລະຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນ.
2. ເຊີນຟັງຂ່າວລາຍລະອຽດໂດຍຄລິກບ່ອນສຽງ. ການຟັງການສົນທະນາແລະການບັນທຶກຂອງລໍາໂພງ kyrgyz ພື້ນເມືອງຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກວ່າຂອງວິທີການພາສາແມ່ນເວົ້າ.
3. ການປະຕິບັດການເວົ້າພາສາທີ່ມີຄູ່ຮ່ວມງານ. ຊອກຫາຄົນທີ່ເວົ້າພາສາ Kyrgyz ແລະປະຕິບັດການສົນທະນາກັບພວກເຂົາໂດຍໃຊ້ພາສາ. ນີ້ແມ່ນບາດກ້າວທີ່ຈຳເປັນໃນການພັດທະນາທັກສະການສົນທະນາຂອງທ່ານ.
4. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນເຊັ່ນ:ປຶ້ມ,ວັດຈະນານຸກົມແລະເຄື່ອງມືອອນໄລນ໌. ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນ. ນີ້ປະກອບມີປື້ມ,ວັດຈະນານຸກົມ,ເອກະສານອ້າງອີງໄວຍາກອນແລະອື່ນໆ.
5. ຢ່າລືມມີຄວາມມ່ວນ. ການຮຽນຮູ້ພາສາຄວນມີຄວາມມ່ວນຊື່ນ. ສ້າງເວລາເບິ່ງໜັງ,ອ່ານປື້ມແລະເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳຕ່າງໆໃນພາສາ. ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ຂະບວນການຂອງການຮຽນຮູ້ຫຼາຍ enjoyable ແລະລາງວັນ.

Cebuano ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນຟີລິບປິນແລະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງວັດທະນະທໍາແລະເອກະລັກຂອງຟີລິບປິນ. ໃນຖານະເປັນດັ່ງກ່າວ,ການແປພາສາ Cebuano ເປັນການບໍລິການທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບປະຊາຊົນດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນຟີລິບປິນຫຼືຜູ້ທີ່ດໍາເນີນທຸລະກິດກັບອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ມີ.

ໃນເວລາທີ່ແປຈາກພາສາຫນຶ່ງກັບຄົນອື່ນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈບໍ່ພຽງແຕ່ຄໍາສັບຕ່າງໆແລະໄວຍະກອນແຕ່ຍັງສະພາບການວັດທະນະທໍາຂອງພາສາໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະບົ່ງບອກຄວາມຫມາຍໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງໂດຍສະເພາະຂອງ Cebuano,ເຊິ່ງໄດ້ຮັບອິດທິພົນຫຼາຍຈາກວັດທະນະທໍາແລະປະຫວັດສາດຂອງຟີລິບປິນ.

ນອກເຫນືອໄປຈາກຄວາມເຂົ້າໃຈ nuances ຂອງພາສາຈາກທັດສະນະວັດທະນະທໍາ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນສໍາລັບການແປພາສາ Cebuano ທີ່ຈະມີຄໍາສັ່ງທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງໄວຍະກອນພາສາຂອງ. ນີ້ປະກອບມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງລະອຽດກ່ຽວກັບການເຊື່ອມໂຍງຄຳກິລິຍາແລະການຍົກຍ້ອງຂອງຫລາຍພາສາທີ່ໃຊ້ໃນທົ່ວພາກພື້ນ.

ເມື່ອເລືອກນັກແປພາສາ Cebuano,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເລືອກຄົນທີ່ມີປະສົບການໃນພາສາແລະຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາທ້ອງຖິ່ນ. ການແປພາສາທີ່ດີຄວນຈະສາມາດເຮັດໃຫ້ຂໍ້ຄວາມສຽງທໍາມະຊາດກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງແລະເຂົ້າໃຈ subtleties ຂອງພາສາ.

ການແປພາສາ Cebuano ແມ່ນສັບສົນແລະສໍາຄັນສໍາລັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການມັນ. ການເລືອກການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງສາມາດຊ່ວຍຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມຊື່ສັດກັບແຫຼ່ງຕົ້ນສະບັບ. ໃນຖານະເປັນດັ່ງກ່າວ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະໃຊ້ເວລາທີ່ໃຊ້ເວລາໃນເວລາທີ່ເລືອກການແປພາສາແລະການຮ້ອງຂໍໃຫ້ພໍສົມຂອງຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຄຸນວຸດທິແລະປະສົບການຂອງເຂົາເຈົ້າແປຈາກ Cebuano ກັບພາສາອັງກິດຫຼືກົງກັນຂ້າມ.

ພາສາ Cebuano ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Cebuano ແມ່ນເວົ້າໃນປະເທດຟີລິບປິນ,ໂດຍສະເພາະຢູ່ເກາະ Cebu ແລະ Bohol. ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນພາກສ່ວນຂອງອິນໂດເນເຊຍ,ມາເລເຊຍ,Guam,ແລະ Palau.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Cebuano ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Cebuano ແມ່ນກຸ່ມຍ່ອຍຂອງພາສາ Visayan,ສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄອບຄົວພາສາ Malayo-Polynesian. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າຢູ່ໃນເຂດ Visayan ແລະ Mindanao ຂອງຟີລິບປິນ. ພາສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະພັດທະນາໃນເຂດພື້ນທີ່ຂອງ Cebu ໄດ້,ເພາະສະນັ້ນຊື່ຂອງຕົນ,ໃນໄລຍະສະຕະວັດທີ 16 ເປັນຜົນມາຈາກການ colonization ແອສປາໂຍນແລະການໄຫຼເຂົ້າຂອງຄົນອົບພະຍົບຈາກ Borneo ໄດ້. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລານັ້ນ,ພາສາສະເປນແມ່ນພາສາທາງການຂອງພື້ນທີ່,ແລະ Cebuano ພັດທະນາເປັນພາສາຂອງປະຊາກອນທ້ອງຖິ່ນ.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,Cebuano ໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນພາສາທີ່ສໍາຄັນໃນພາກພື້ນ Visayan,ຍ້ອນວ່າມັນຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນວັນນະຄະດີ,ການສຶກສາແລະການເມືອງ. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາອາເມລິກາ,Cebuano ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພີ່ມຂຶ້ນໃນສື່ມວນຊົນ,ແລະໃນຊຸມປີ 1920,ມີໂຄງການວິທະຍຸອອກອາກາດໃນ Cebuano. ໃນຊຸມປີ 1930,ມີ orthographies ຫຼາຍພັດທະນາສໍາລັບພາສາ,ບາງອັນຍັງໃຊ້ຢູ່ໃນທຸກມື້ນີ້.
ໃນມື້ນີ້,Cebuano ແມ່ນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນຟີລິບປິນ,ມີເກືອບຊາວລ້ານລໍາໂພງ. ມັນແມ່ນພາສາ lingua franca ຂອງ visayas ແລະ mindanao ແລະຖືກນໍາໃຊ້ເປັນພາສາທີສອງໃນຫຼາຍພາກສ່ວນຂອງປະເທດ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ພາສາ Cebuano?

1. Resil Mojares-ນັກຂຽນແລະນັກປະຫວັດສາດ Cebuano,ຜູ້ທີ່ຖືກພິຈາລະນາຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າເປັນນັກຂຽນແລະນັກວິຊາການ Cebuano ທັງຫມົດ
2. Leoncio Deriada-ນັກກະວີຊາວຟີລິບປິນ,ນັກປະພັນແລະນັກຂຽນບົດ,ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າພໍ່ຂອງວັນນະຄະດີ Cebuano.
3. Ursula K. Le Guin-ຜູ້ຂຽນອາເມລິກາ,ຜູ້ທີ່ຂຽນນະວະນິຍາຍນິຍາຍວິທະຍາສາດທໍາອິດໃນພາສາ Cebuano
4. Fernando Lumbera-ບັນນາທິການ Cebuano,ນັກວິຈານວັນນະຄະດີ,ແລະ essayist,ຜູ້ທີ່ເປັນຫນຶ່ງໃນຕົວເລກທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດໃນການພັດທະນາພາສາ Cebuano ແລະວັນນະຄະດີ.
5. Germaine Andes-ການແປພາສາ Cebuano ແລະຄູອາຈານ,ຜູ້ທີ່ເປັນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຈະຫວ່ານແກ່ນຂອງພາສາ Cebuano ໄດ້ໂດຍການຂຽນແລະພິມຫນັງສື Cebuano ສໍາລັບເດັກນ້ອຍ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Cebuano ແມ່ນແນວໃດ?

Cebuano ແມ່ນພາສາອອສເຕີຍທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນຫຼາຍກວ່າ 20 ລ້ານຄົນຢູ່ເທິງເກາະ visayas ແລະ Mindanao ໃນຟີລິບປິນ. Cebuano ມີຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ມີຫົວຂໍ້-verb-object(SVO),ມີຄຳສັບທີ່ມີຄຳສັບສຳລັບຈຳນວນແລະກໍລະນີ. ພະຍັນຊະນະແມ່ນ conjugated ສໍາລັບລັກສະນະ,ໂປຣໄຟລ,ຄວາມເຄັ່ງຕຶງ,ແລະບຸກຄົນ. ຄຳສັ່ງຄຳສັບສາມາດແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມຈຸດສຸມຂອງປະໂຫຍກແລະເນັ້ນໜັກ. ພາສາຍັງມີສາມຫ້ອງຮຽນຄຳສັບພື້ນຖານຄື:ຄຳນາມ,ຄຳກິລິຍາແລະຄຳຄຸນນາມ. ພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງການປາກເວົ້າເຊັ່ນ:adverbs,pronouns,ແລະ interjections ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ໃນ Cebuano.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Cebuano ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊື້ປື້ມແບບຮຽນພາສາ Cebuano ທີ່ດີຫຼືຊັບພະຍາກອນ. ມີຫນັງສືທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ບາງຢ່າງກ່ຽວກັບການຕະຫຼາດທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ Cebuano,ເຊັ່ນ:"Cebuano ສໍາລັບຜູ້ເລີ່ມ"ແລະ"Cebuano ໃນ Flash ໄດ້".
2. ຊອກຫາເພື່ອນທີ່ເວົ້າພາສາ Cebuano ຫຼືເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງຮຽນ. ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນໂດຍການເວົ້າມັນ. ຖ້າຫາກທ່ານຮູ້ວ່າຜູ້ທີ່ເວົ້າ Cebuano,ໃຊ້ເວລາປະໂຫຍດຂອງໂອກາດທີ່ຈະປະຕິບັດພາສາທີ່ມີໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ.
3. ຟັງສະຖານີວິທະຍຸ Cebuano ແລະເບິ່ງຮູບເງົາ Cebuano. ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການສໍາຜັດກັບວິທີການສຽງພາສາ,ແລະວິທີການນໍາໃຊ້ໃນການສົນທະນາ.
4. ເຂົ້າຮ່ວມໃນເວທີສົນທະນາ Cebuano online ແລະຫ້ອງສົນທະນາ. ການໂຕ້ຕອບກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ online ແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການຝຶກການນໍາໃຊ້ພາສາໃນວິທີການສົນທະນາ.
5. ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນ Cebuano ຢູ່ໂຮງຮຽນທ້ອງຖິ່ນຫຼືອົງການຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນ. ຖ້າຫາກວ່າມີຫ້ອງຮຽນທີ່ມີຢູ່ໃນເຂດພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ,ການເຂົ້າຮ່ວມມັນຈະໃຫ້ທ່ານໄດ້ປຽບຂອງການຮຽນຮູ້ທີ່ມີຄູອາຈານທີ່ມີຄຸນສົມບັດແລະໃນການສ້າງຕັ້ງກຸ່ມ.