Sundanese ພາສາມາລາຢາ ແປພາສາ

Sundanese ແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາທີ່ເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນອິນໂດເນເຊຍ. ມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄອບຄົວພາສາ Austronesian ແລະໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍຫຼາຍກ່ວາ 40 ລ້ານຄົນໃນພາກພື້ນ Sunda. ພາສາດັ່ງກ່າວໄດ້ຫົວຂໍ້ຂອງພາສາຈໍານວນຫລາຍແລະນັກວິຊາການໃນໄລຍະປີ,ແລະມັນມີປະຫວັດສາດວັດທະນະທໍາອຸດົມສົມບູນທີ່ວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນສັດຕະວັດແລ້ວ.

ການແປພາສາ Sundanese ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງຄວາມນິຍົມແລະການຍອມຮັບຂອງພາສາ. ມີຈໍານວນຂະຫນາດນ້ອຍຂ້ອນຂ້າງຂອງນະໃນທົ່ວໂລກ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນການແລະຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່ໃນ Sundanese ໃນຄໍາສັ່ງສໍາລັບການມັນຈະຍັງຄົງມີຊີວິດຊີວາແລະສາມາດເຂົ້າເຖິງທັງຫມົດ.

ມີຈໍານວນຂອງວິທີການທີ່ແຕກຕ່າງກັນສໍາລັບການແປເປັນ Sundanese ແມ່ນ,ຂຶ້ນກັບສິ່ງທີ່ປະເພດຂອງອຸປະກອນການຈະຖືກແປ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ,ບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່ທາງສາສະຫນາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີ deal ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຊັດເຈນ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມຮູ້ຂອງສັນຍາລັກທາງສາສະຫນາແລະ rituals. ໃນຂະນະທີ່ການແປພາສາທົ່ວໄປມັກຈະສາມາດໄດ້ຮັບການຈັດການໂດຍນະ native ຂອງພາສາ,ກໍລະນີພິເສດເຫຼົ່ານີ້ມັກຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການແປພາສາມືອາຊີບຜູ້ທີ່ມີຄວາມຮູ້ພິເສດໃນເຂດພື້ນທີ່.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະສັງເກດວ່າການແປພາສາ Sundanese ບໍ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບຄໍາສັບຕ່າງໆ. ໃນຖານະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງວັດທະນະທໍາ,ມີ nuances ຫຼາຍພາສາທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດເຂົ້າໄປໃນບັນຊີໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະສົບຜົນສໍາເລັດແປພາສາອຸປະກອນການເຂົ້າໄປໃນ Sundanese. ນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີລະດັບທີ່ແນ່ນອນຂອງຄວາມຊໍານານແລະປະສົບການກັບພາສາ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພາສີແລະວັດທະນະທໍາທ້ອງຖິ່ນ.

ນອກເໜືອໄປຈາກການໃຫ້ບໍລິການແປພາສາ,ຍັງມີວິທີອື່ນທີ່ຈະຊ່ວຍຮັກສາ Sundanese ໃຫ້ມີຊີວິດຢູ່ແລະມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງໃນສະພາບແວດລ້ອມຂອງມື້ນີ້. ຫນຶ່ງໃນສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດທີ່ຕ້ອງເຮັດແມ່ນຮັບປະກັນວ່າຊັບພະຍາກອນພາສາ Sundanese ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍທາງອິນເຕີເນັດ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າການສ້າງຈະນານຸກົມເວັບໄຊຕ໌ທີ່ແລະອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍຜູ້ທີ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ. ໃນຖານະເປັນພາສາຍັງສືບຕໍ່ການພັດທະນາ,ຊັບພະຍາກອນດັ່ງກ່າວສາມາດຊ່ວຍຮັກສາພາສາໃນປະຈຸບັນແລະທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງນະຂອງຕົນ.

ການແປພາສາ Sundanese ແມ່ນພາກສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງການຮັບປະກັນວ່າພາສາຍັງມີຊີວິດຊີວາແລະມີຊີວິດຢູ່ໃນໂລກມື້ນີ້. ໂດຍຜ່ານຄວາມພະຍາຍາມຂອງທັງສອງນະມືອາຊີບແລະ native ໄດ້,ພາສາທີ່ສາມາດສືບຕໍ່ເປັນແຫຼ່ງຂອງຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະຄວາມພາກພູມໃຈໃນປະເທດ,ໃນຂະນະທີ່ຍັງຊ່ວຍເຫຼືອໃນການປັບປຸງການສື່ສານລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາ.

ພາສາ Sundanese ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Sundanese ແມ່ນເວົ້າຢູ່ໃນແຂວງ Banten ແລະ West Java ຂອງອິນໂດເນເຊຍ,ພ້ອມທັງພາກສ່ວນຂອງ Central Java. ນອກນີ້ແລ້ວຍັງມີຊາວ Sundanese ຊົນເຜົ່າຈຳນວນໜ້ອຍທີ່ອາໄສຢູ່ໃນເຂດອື່ນໆຂອງອິນໂດເນເຊຍ,ສິງກະໂປແລະມາເລເຊຍ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ Sundan ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Sundanese ແມ່ນພາສາອອສເຕີຍທີ່ເວົ້າໂດຍປະມານ 30 ລ້ານຄົນທີ່ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນແຂວງ West Java ແລະ banten ໃນປະເທດອິນໂດເນເຊຍ. ມັນເປັນພາສາທີສອງ,ການເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນປະເທດຫຼັງຈາກ Javanese,ແລະໄດ້ພາສາຂອງວັນນະຄະດີສານນັບຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 14 ໄດ້. ການຂຽນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທໍາອິດໃນວັນທີ Sundanese ກັບຄືນໄປບ່ອນ AD ສະຕະວັດທີ 11,ແລະມັນໄດ້ຖືກຄິດວ່າພາສາໄດ້ປະມານສໍາລັບການຢູ່ຢ່າງຫນ້ອຍ 1,500 ປີ. Sundanese ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສາຂາ Malayo-Polynesian ຕາເວັນຕົກຂອງຄອບຄົວພາສາ Austronesian,ແລະກ່ຽວຂ້ອງກັບ Javanese ແລະ Balinese. Sundanese ຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບການສື່ສານປະຈໍາວັນ,ເປັນພາສາຂອງການຄ້າ,ແລະເປັນຂະຫນາດກາງສໍາລັບສິນລະປະແລະວັດທະນະທໍາ,ສະແດງອອກໂດຍຜ່ານການເຕັ້ນພື້ນເມືອງ,shadow puppetry(Wayang Golek),ແລະດົນຕີແບບອື່ນໆທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ Kecapi Suling. ພາສາດັ່ງກ່າວຍັງໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບສັດຕະວັດແລ້ວໃນການປັບຄ່າການສຶກສາ,ມີຫນັງສືໃບລານເກົ່າລາຍລັກອັກສອນມັກຈະຢູ່ໃນ Sundanese ຫຼືໃນການປະສົມຂອງ Sundanese ແລະ Javanese ໄດ້.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Sundanese?

1. Sunandari,ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ"ແມ່ຂອງ Poetry Sundanese,"ນີ້ແມ່ນເປັນ poet sundanese ສະເຫຼີມສະຫຼອງຜູ້ທີ່ຖືກເງິນກັບການນໍາພາພາສາ Sundanese ໃນຮູບແບບ poetic ໃນ 1700 ໄດ້.
2. A. A. Maramis(1914-1995),ນັກຂຽນ,ນັກແປ,ແລະນັກພາສາສາດ,ໄດ້ຂະຫຍາຍຮ່າງກາຍຂອງຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບພາສາ Sundanese ແລະໄດ້ສ້າງຕັ້ງໂຮງຮຽນ Sundanese ແຫ່ງທໍາອິດສໍາລັບການສຶກສາພາສາ.
3. Dardiri M. Arief(1917-1996),ນັກກະວີທີ່ໂດດເດັ່ນ,ແປວຽກງານທີ່ສໍາຄັນຈາກ Javanese ເຂົ້າໄປໃນ Sundanese,ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາຂອງວັນນະຄະດີທີ່ທັນສະໄຫມ Sundanese ໃນສະຕະວັດທີ 20.
4. ສາດສະດາຈານດຣ.H. Koesmanto(1929-2016),ນັກວິຊາການແລະນັກວິຊາການ,ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຄະນະອັກສອນສາດຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Bandung,ອຸທິດຕົນເພື່ອພາສາແລະວັນນະຄະດີຂອງທຸກປະເພດ,ແລະໄດ້ຂຽນປື້ມແລະບົດຄວາມວາລະສານຫຼາຍສະບັບກ່ຽວກັບພາສາ Sundanese.
5. Suryadi(ຂ.1934),ເປັນ poet Sundanese renowned ແລະຕົວເລກສາທາລະນະ,ໄດ້ລາຍລັກອັກສອນຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນທັງສອງ Sundanese ແລະອິນໂດເນເຊຍ,ແລະແມ່ນເຄົາລົບນັບຖືສູງສໍາລັບການເຮັດວຽກຂອງຕົນກ່ຽວກັບປະເພນີແລະວັດທະນະທໍາຂອງປະຊາຊົນ Sundanese ໄດ້.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Sundanese ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Sundanese ແມ່ນພາສາ Austronesian ທີ່ເວົ້າໂດຍປະມານ 39 ລ້ານຄົນຕົ້ນຕໍໃນພາກຕາເວັນຕົກຂອງເກາະ Java ໃນອິນໂດເນເຊຍ. ມັນເປັນຂອງກຸ່ມຍ່ອຍ Malayo-Polynesian ຂອງຄອບຄົວພາສາ Austronesian ແລະມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບ Javanese,Madurese ແລະ Balinese.
Sundanese ແມ່ນພາສາ SVO(ຫົວຂໍ້-verb-object). ຄຳກິລິຍາຕົກລົງເຫັນດີກັບການໂຕ້ຖຽງຂອງພວກເຂົາໃນແງ່ຂອງບຸກຄົນ,ຈຳນວນແລະເພດ. ຄຳນາມບໍ່ໄດ້ຖືກສະກົດເປັນກໍລະນີແລະບໍ່ມີບົດຄວາມທີ່ແນ່ນອນຫຼືບໍ່ມີກໍານົດ. ມີສາມເພດ(ເພດຊາຍ,ເພດຍິງແລະ neuter)ແລະສອງຕົວເລກ(ຄໍາແລະສຽງ). Sundanese ມີຊຸດທີ່ຊັບຊ້ອນພໍສົມຄວນຂອງຄຳສັບທາງວາຈາ,ລວມທັງເຄື່ອງໝາຍທີ່ເຄັ່ງຕຶງຫຼາຍອັນແລະເຄື່ອງໝາຍດ້ານອື່ນໆ. ພາສາດັ່ງກ່າວຍັງໃຊ້ຄຳສັ່ງຄຳສັບເປັນວິທີການສະແດງຄວາມໝາຍ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Sundanese ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊອກຫາລໍາໂພງ Sundanese ພື້ນເມືອງແລະພົວພັນກັບພວກເຂົາເປັນປະຈໍາ. ມັນເປັນທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະມີຄູ່ຮ່ວມງານການສົນທະນາກັບໃຜທີ່ທ່ານສາມາດປະຕິບັດພາສາແລະການຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນແລະກັນຮຽນຮູ້.
2. ເລືອກພາສາທີ່ເໝາະສົມ,ເຊັ່ນ:ພາສາອັງກິດ,ພາສາອັງກິດ,ພາສາອັງກິດ,ແລະພາສາອັງກິດ. ຊັບພະຍາກອນທີ່ດີປະກອບມີປື້ມໄວຍາກອນ,ປື້ມແບບຮຽນ,ປື້ມເຮັດວຽກແລະການບັນທຶກສຽງ.
3. ລົງທະບຽນໃນຫ້ອງຮຽນພາສາຫຼືກອງປະຊຸມສອນເອກະຊົນທີ່ສາມາດໃຫ້ຄໍາແນະນໍາສ່ວນບຸກຄົນຫຼາຍແລະຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນ.
4. ໃນເວລາທີ່ທ່ານກຽມພ້ອມ,ໃຊ້ເວລາການເດີນທາງກັບອິນໂດເນເຊຍແລະພະຍາຍາມທີ່ຈະ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາ. ດ້ວຍວິທີນີ້,ທ່ານສາມາດຮຽນຮູ້ພາສາໂດຍການຟັງແລະເຂົ້າຮ່ວມໃນການສົນທະນາກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ.
5. ການນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌ເຊັ່ນ:ເວັບໄຊທ໌,ກອງປະຊຸມແລະສື່ມວນຊົນສັງຄົມເພື່ອສົນທະນາກັບນະ native ແລະຊອກຫາອຸປະກອນການເພີ່ມເຕີມເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ມີການຮຽນຮູ້ຂອງທ່ານ.

Malayalam ເປັນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດອິນເດຍທີ່ຖືເປັນມໍລະດົກທາງວັດທະນະທໍາອຸດົມສົມບູນ. ພາສານີ້ເວົ້າໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 35 ລ້ານຄົນ,ທັງໃນອິນເດຍແລະຕ່າງປະເທດ. ດ້ວຍການເພີ່ມຂື້ນຂອງໂລກາພິວັດ,ຄວາມສໍາຄັນຂອງການບໍລິການແປພາສາ Malayalam ບໍ່ສາມາດເວົ້າເກີນຂອບເຂດ. ໃນຖານະເປັນຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການສື່ສານ multilingual,ອົງການຈັດຕັ້ງກໍາລັງຊອກຫາສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ມີຄຸນສົມບັດເພື່ອສະຫນອງການແປພາສາທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ແລະຖືກຕ້ອງ Malayalam.

Malayalam ແມ່ນພາສາ Dravidian,ມີຕົວອັກສອນຂອງມັນເອງ. ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງລັດ Kerala ຂອງອິນເດຍ,ແລະຍັງເປັນໜຶ່ງໃນ 23 ພາສາທີ່ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນພາສາທາງການຂອງອິນເດຍ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາສາອື່ນໆ,Malayalam ຍັງມີການປ່ຽນແປງບາງຢ່າງຂຶ້ນກັບພາກພື້ນທີ່ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າ. ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບເຂົ້າໄປໃນພາກສະຫນາມຂອງການແປພາສາ Malayalam ໄດ້,ເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງ,ມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງລະອຽດຂອງການປ່ຽນແປງໃນພາກພື້ນເຫຼົ່ານີ້.

ຄວາມຕ້ອງການທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນສໍາລັບການແປພາສາ Malayalam ໄດ້ຖືກຂັບເຄື່ອນໂດຍທຸລະກິດ,ອົງການຈັດຕັ້ງໃນທົ່ວໂລກ,ແລະອົງການຈັດຕັ້ງຂອງລັດຖະບານທັງຫມົດທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບປະຊາຊົນໃນພາກພື້ນ Malayalam ໃນການປາກເວົ້າ. ນີ້ສາມາດມີສ່ວນຮ່ວມຫຍັງຈາກການສ້າງອຸປະກອນການຕະຫຼາດໃນ Malayalam,ການແປເອກະສານທາງດ້ານກົດຫມາຍແລະເນື້ອໃນເວັບໄຊທ໌. ການແປພາສາ Malayalam ມີຄຸນວຸດທິຍັງມີປະໂຫຍດເພີ່ມຖ້າຫາກວ່າພວກເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈ nuances ວັດທະນະທໍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພາສາ,ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການແປພາສາທຸລະກິດແລະການຕະຫຼາດ.

ເພື່ອກາຍເປັນນັກແປພາສາ Malayalam ທີ່ມີຄຸນວຸດທິ,ຫນຶ່ງຕ້ອງມີຄໍາສັ່ງທີ່ດີເລີດຂອງທັງ Malayalam(ໃນທຸກໆຕົວແປຂອງມັນ)ແລະພາສາເປົ້າຫມາຍ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ທັກສະການສື່ສານທີ່ຂຽນເປັນລາຍລັກອັກສອນທີ່ເຂັ້ມແຂງ,ເອົາໃຈໃສ່ກັບລາຍລະອຽດ,ແລະຄວາມສາມາດໃນການເຮັດວຽກກັບເສັ້ນຕາຍແມ່ນຄຸນລັກສະນະທີ່ຈຳເປັນທັງໝົດ. ຖ້າຫາກວ່າຫນຶ່ງບໍ່ມີ fluency native ໃນພາສາທັງສອງ,ລະດັບໃນການແປພາສາຫຼືພາສາທີ່ສາມາດຈະເປັນປະໂຫຍດ,ເຖິງແມ່ນວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນສະເຫມີໄປທີ່ຈໍາເປັນ.

ໃນຖານະເປັນອົງການຈັດຕັ້ງເພີ່ມຂຶ້ນສຸມໃສ່ການສະຫນອງການເຂົ້າເຖິງ multilingual,ຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການແປພາສາ Malayalam ຈະສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ດ້ວຍຄຸນສົມບັດທີ່ຖືກຕ້ອງ,ທຸກຄົນສາມາດກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງອຸດສາຫະກໍາທີ່ມີຊີວິດຊີວານີ້ແລະປະກອບສ່ວນເພື່ອເຮັດໃຫ້ໂລກເຊື່ອມຕໍ່ຫຼາຍຂຶ້ນ.

ພາສາ Malayalam ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Malayalam ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດອິນເດຍ,ໃນລັດ Kerala,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນລັດໃກ້ຄຽງຂອງ Karnataka ແລະ Tamil Nadu. ມັນຍັງຖືກເວົ້າໂດຍ diaspora ຂະຫນາດນ້ອຍໃນ Bahrain,Fiji,ອິດສະຣາເອນ,ມາເລເຊຍ,ກາຕາ,ສິງກະໂປ,ສະຫະປະຊາ Emirates ແຂກອາຫລັບແລະສະຫະລາຊະອານາຈັກ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Malayalam ແມ່ນຫຍັງ?

ການຢັ້ງຢືນບັນທຶກໄວ້ທໍາອິດຂອງພາສາ Malayalam ໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນວຽກງານຂອງນັກວິຊາການສະຕະວັດທີ 9 ເຊັ່ນ:Irayanman Thampi,ຜູ້ທີ່ wrote Ramacharitam ໄດ້. ໂດຍສະຕະວັດທີ 12,ນີ້ evolved ເຂົ້າໄປໃນພາສາວັນນະຄະດີນໍາໃຊ້ໃນວັນນະຄະດີສັນສະກິດທີ່ແລະອັດຕາສ່ວນໃນພາກໃຕ້ຂອງ Kerala ປະຈຸບັນ.
ເລີ່ມຕົ້ນປະມານນັກກະວີສະຕະວັດທີ 14 ເຊັ່ນ Nammalwar ແລະ Kulashekhara Alvar ໃຊ້ Malayalam ສໍາລັບອົງປະກອບທີ່ອຸທິດຕົນຂອງພວກເຂົາ. ຮູບແບບຕົ້ນໆຂອງພາສານີ້ແມ່ນແຕກຕ່າງຈາກທັງ Tamil ແລະ Sanskrit. ມັນຍັງລວມເອົາຄໍາສັບຈາກພາສາອື່ນໆລວມທັງ Tulu ແລະ Kannada.
ໃນສະຕະວັດທີ 16,ການແປພາສາຂອງ Thunchaththu Ezhuthachan ຂອງ Ramayana ແລະ Mahabharata ຈາກພາສາສັນສະກິດໄປ Malayalam ເປັນທີ່ນິຍົມພາສາຕື່ມອີກ. ໃນໄລຍະສອງສາມສັດຕະວັດຕໍ່ໄປ,ນັກຂຽນປະກອບຜົນງານໃນພາສາຕ່າງໆຂອງ Malayalam. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການສຸກເສີນຂອງ Malayalam ທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ເອົາໃຈໃສ່ຄໍາສັບຕ່າງໆຈາກປອກຕຸຍການ,ພາສາອັງກິດ,ຝຣັ່ງ,ແລະໂຮນລັງ.
ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,Malayalam ໄດ້ກາຍເປັນພາສາທາງການໃນລັດ Kerala ແລະຖືກນໍາໃຊ້ໃນທຸກດ້ານຂອງຊີວິດ,ລວມທັງການສຶກສາ,ລັດຖະບານ,ສື່ມວນຊົນແລະສາສະຫນາ. ມັນຍັງໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອສ້າງປະເພດວັນນະຄະດີໃຫມ່,ເຊັ່ນ:ບົດກະວີ,ບົດລະຄອນ,ແລະເລື່ອງສັ້ນ,ແລະສືບຕໍ່ພັດທະນາໃນໂລກມື້ນີ້.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ພາສາ Malayalam?

1. Ezhuthachan(ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຍັງເປັນ Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan)-ນັກກະວີທີ່ສໍາຄັນທໍາອິດຂອງພາສາ Malayalam ແລະເງິນກັບການສ້າງພື້ນຖານຂອງວັນນະຄະດີ Malayalam ທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້.
2. Kumaran Asan-ຫນຶ່ງໃນນັກກະວີ triumvirate ຂອງວັນນະຄະດີ Malayalam ທີ່ທັນສະໄຫມ. ລາວເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບວຽກງານຂອງລາວເຊັ່ນ:'Veena Poovu','Nalini'ແລະ'Chinthavishtayaya Shyamala'.
3. ປ.ທຣຳ'ເປັນກຽດຢ່າງຍິ່ງ'ທີ່ໄດ້ຈັດງານລ້ຽງຮັບຮອງອາຫານຄ່ຳຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ທ່ານມາກຣົງ ລາວຍັງໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໃນການນຳເອົາທັດສະນະທີ່ທັນສະໄໝມາສູ່ບົດກະວີ Malayalam.
4. Vallathol Narayana Menon-ຍັງເປັນຫນຶ່ງໃນນັກກະວີ triumvirate ຂອງວັນນະຄະດີ Malayalam ທີ່ທັນສະໄຫມ. ລາວໄດ້ຂຽນຜົນງານຄລາສສິກຫຼາຍຢ່າງເຊັ່ນ'Khanda Kavyas'ແລະ'Duravastha'.
5. ປ.ທຣຳ'ເປັນກຽດຢ່າງຍິ່ງ'ທີ່ໄດ້ຈັດງານລ້ຽງຮັບຮອງອາຫານຄ່ຳຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ທ່ານມາກຣົງ

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Malayalam ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Malayalam ແມ່ນພາສາທີ່ລວມເຂົ້າກັນ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນມີຄຳສັບທີ່ມີລະດັບສູງແລະມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະສະໜັບສະໜູນຄຳສັບຫລືປະໂຫຍກຮ່ວມກັນເພື່ອປະກອບເປັນຄຳສັບໃໝ່. ຄຸນລັກສະນະນີ້ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນພາສາທີ່ສະແດງອອກສູງ,ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ເວົ້າສາມາດສື່ສານແນວຄວາມຄິດທີ່ສັບສົນດ້ວຍຄຳສັບໜ້ອຍກວ່າທີ່ຕ້ອງການເປັນພາສາອັງກິດ. Malayalam ມີຄຳສັ່ງ v2,ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າຄຳກິລິຍາຖືກຈັດໃສ່ໃນຕໍາແໜ່ງທີສອງໃນປະໂຫຍກ,ແຕ່ນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຊ້ຢ່າງເຂັ້ມງວດ. ນອກນັ້ນຍັງມີໂຄງສ້າງໄວຍາກອນອື່ນໆອີກຈຳນວນໜຶ່ງ,ເຊັ່ນ:ການມີສ່ວນຮ່ວມແລະ gerunds,ເຊິ່ງພົບເຫັນຢູ່ໃນພາສາ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Malayalam ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການດາວໂຫຼດຫນັງສືແລະອຸປະກອນການລາຍລັກອັກສອນໃນ Malayalam. ມັນງ່າຍທີ່ຈະຊອກຫາເອກະສານ Pdf,ebooks,ແລະເອກະສານສຽງ online.
2. ຊອກຫາບັນທຶກສຽງຂອງລໍາໂພງ Malayalam ພື້ນເມືອງ. ການຟັງວິທີການເວົ້າພື້ນເມືອງອອກສຽງພາສາເປັນວິທີທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະໄດ້ຮັບ fluency.
3. ເຮັດໃຫ້ການນໍາໃຊ້ຂອງເວັບໄຊທ໌ແລກປ່ຽນພາສາເຊັ່ນ:ການແລກປ່ຽນພາສາຂອງຂ້າພະເຈົ້າຫຼືການແລກປ່ຽນການສົນທະນາການປະຕິບັດການເວົ້າກັບນະ native.
4. ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກຫຼັກສູດ online ທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າທີ່ສະເໜີໂດຍມະຫາວິທະຍາໄລເຊັ່ນມະຫາວິທະຍາໄລ Madras ຫຼື Kairali Malayalam.
5. ພິຈາລະນາລົງທະບຽນໃນຫ້ອງຮຽນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນພາສາທ້ອງຖິ່ນຫຼືສູນການຮຽນຮູ້.
6. ເບິ່ງຮູບເງົາ Malayalam ແລະລາຍການໂທລະພາບເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການສໍາຜັດກັບພາສາ.
7. ໃຊ້ flashcards ເພື່ອຊ່ວຍຈື່ຈຳຄຳສັບແລະປະໂຫຍກທີ່ສຳຄັນ.
8. ໃຫ້ເກັບຮັກສາປື້ມບັນທຶກຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆໃຫມ່ແລະປະໂຫຍກທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ແລະທົບທວນຄືນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າມັກ.
9. ສົນທະນາກັບຕົວທ່ານເອງໃນ Malayalam ໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້.
10. ສຸດທ້າຍ,ຊອກຫາວິທີການນໍາໃຊ້ພາສາໃນການສົນທະນາປະຈໍາວັນຂອງທ່ານກັບຫມູ່ເພື່ອນແລະຄອບຄົວ.