ບສູງສຸດ Marathi ແປພາສາ

ທ່ານກໍາລັງຊອກຫານັກແປພາສາ Bosnian ທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້ບໍ? ມີບໍລິສັດແປພາສາຈໍານວນຫຼາຍສະນັ້ນອອກມີ,ມັນກໍສາມາດຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະຮູ້ວ່າທີ່ເປັນທາງເລືອກທີ່ດີທີ່ສຸດ. ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຄູ່ມືເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຊອກຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແປພາສາ Bosnian ສິດທິໃນການສໍາລັບໂຄງການຂອງທ່ານ.

ໃນເວລາທີ່ຊອກຫາສໍາລັບການແປພາສາມືອາຊີບ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນພວກເຂົາເຈົ້າມີປະສົບການກັບໂຄງການພາສາ Bosnian. ນັກແປພາສາ Bosnian ຄວນມີຄໍາສັ່ງທີ່ດີຂອງພາສາ,ຄວາມຮູ້ດ້ານວັດທະນະທໍາແລະຄວາມສາມາດໃນການເຮັດວຽກກັບຮູບແບບການຂຽນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໃນເວລາທີ່ການນໍາໃຊ້ການບໍລິການການແປພາສາ,ມັນເປັນສະເຫມີໄປທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈສະເພາະຂອງພາສາ Bosnian ໄດ້–ເຊັ່ນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນພົບເຫັນຢູ່ໃນ Bosnia ແລະ Herzegovina.

ຄວາມຖືກຕ້ອງແມ່ນສໍາຄັນໃນເວລາທີ່ແປຈາກ Bosnian ກັບພາສາອື່ນໆ,ຍ້ອນວ່າມີຈໍານວນຫຼາຍ nuances ທີ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການ captured ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ການແປພາສາ Bosnian ທີ່ດີຈະສາມາດທີ່ຈະເລືອກເອົາຂຶ້ນກ່ຽວກັບການສະແດງອອກ idiomatic ແລະ subtleties ພາສາ,ຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບໄດ້ຖືກແປຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ,ຊອກຫາບໍລິການທີ່ສາມາດໃຫ້ການຄ້ຳປະກັນຄຸນນະພາບ.

ການຈັດສົ່ງໃຫ້ທັນເວລາຍັງເປັນບູລິມະສິດໃນເວລາທີ່ເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແປພາສາ Bosnian. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອກວດກາເບິ່ງທີ່ໃຊ້ເວລາ turnaround ສໍາລັບໂຄງການພາສາແຕ່ລະຄົນແລະເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການຄາດຄະເນຂອງວິທີການຢ່າງວ່ອງໄວມັນສາມາດໄດ້ຮັບການສໍາເລັດ. ຖ້າຫາກວ່າບໍລິສັດບໍ່ສາມາດຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະສະຫນອງເອກະສານແປໂດຍວັນທີທີ່ແນ່ນອນ,ມັນເປັນການສະຫລາດທີ່ຈະເບິ່ງຢູ່ບ່ອນອື່ນ.

ສຸດທ້າຍ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະພິຈາລະນາຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການບໍລິການແປພາສາ. ເຖິງແມ່ນວ່າລາຄາບໍ່ຄວນຈະເປັນປັດໄຈທີ່ພຽງແຕ່ໃນການເລືອກແປພາສາ Bosnian,ມັນເປັນການສະຫລາດທີ່ຈະໄປຊື້ເຄື່ອງປະມານເພື່ອຮັບປະກັນວ່າທ່ານໄດ້ຮັບມູນຄ່າທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບການເງິນ. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການແປພາສາອາດຈະແຕກຕ່າງກັນຕາມຄວາມຍາວແລະຄວາມສັບສົນຂອງເອກະສານ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄູ່ພາສາ.

ໂດຍການຄົ້ນຄວ້າຢ່າງລະອຽດການບໍລິການການແປພາສາ Bosnian,ທ່ານຄວນຈະສາມາດຊອກຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ແລະມີຊື່ສຽງທີ່ຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ. ມີການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ທ່ານສາມາດໄວ້ວາງໃຈໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເພື່ອໃຫ້ເປັນເອກະສານຄຸນນະພາບສູງ,ກ່ຽວກັບການທີ່ໃຊ້ເວລາ,ແລະໃນລາຄາທີ່ສາມາດໃຫ້ໄດ້.

ພາສາ Bosnian ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Bosnian ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນ Bosnia ແລະ Herzegovina,ແຕ່ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນບາງສ່ວນຂອງເຊີເບຍ,Montenegro,Croatia,ແລະປະເທດໃກ້ຄຽງອື່ນໆ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Bosnia ແມ່ນຫຍັງ?

ຮາກປະຫວັດສາດຂອງພາສາ Bosnian(ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ Bosniak,Bosančica,ຫຼື Serbo-Croatian)ແມ່ນສະລັບສັບຊ້ອນແລະມີຫຼາຍດ້ານ. ພາສາແມ່ນພາສາ Slavic ໃຕ້,ຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາໃກ້ຄຽງ,Croatian ແລະ Serbian. ມັນມີຮາກໃນພາສາ Balkan medieval ເວົ້າໂດຍຊາວຄຣິດສະຕຽນ Bosnian ໃນເຂດພື້ນທີ່ໃນໄລຍະອາຍຸກາງ. ພາສາໄດ້ພັດທະນາເທື່ອລະກ້າວຈົນກ່ວາມັນກາຍເປັນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ນັກພາສາສາດຈາກໂຄຣເອເຊຍແລະເຊີເບຍໄດ້ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເພື່ອສ້າງພາສາຂຽນທີ່ເປັນເອກະພາບສໍາລັບທຸກໆພາສາ Slavic ພາກໃຕ້ຂອງພາກພື້ນ,ເຖິງແມ່ນວ່າບາງຄົນໂຕ້ຖຽງວ່າ,ດ້ວຍເຫດນັ້ນ,ທັງສາມພາສາໄດ້ມາຖືວ່າເປັນພາສາຂອງພາສາດຽວກັນ,ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ Serbo-Croatian.
ໃນທ້າຍຊຸມປີ 1980 ແລະຕົ້ນຊຸມປີ 1990,Bosnia ແລະ Herzegovina ໄດ້ປະກາດເອກະລາດຈາກ Yugoslavia. ນີ້ໄດ້ນໍາໄປສູ່ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຊາດໃນບັນດາ Bosnians,ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ແນວຄວາມຄິດຂອງ"ພາສາ Bosnian."ພາສານີ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍຜ່ານການພັດທະນາໃນພາສາ,ເຊັ່ນການແນະນຳຄຳສັບແລະວະລີໃໝ່ທີ່ເອົາມາຈາກພາສາອາຫລັບ,ຕວກກີແລະພາສາອື່ນໆ.
ໃນມື້ນີ້,ພາສາ Bosnian ໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນພາສາທາງການໃນ Bosnia ແລະ Herzegovina ແລະຖືກສອນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ,ພ້ອມທັງຖືກເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນບັນດາປະຊາກອນ. ນອກເໜືອໄປຈາກແນວພັນມາດຕະຖານຂອງ Bosnian,ຍັງມີອີກສອງປະເພດຂອງ Bosnian ເວົ້າໃນບາງຂົງເຂດຂອງປະເທດ :štokavian ແລະ Kajkavian.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Bosnian?

1. Matija Divkovic(ສະຕະວັດທີ 15)-ມະນຸດສາດແລະ polyglot ຂອງໂຄຣເອເຊຍທີ່ຂຽນວັດຈະນານຸກົມທີ່ຮູ້ຈັກທໍາອິດ.
2. Pavao Ritter Vitezovic(ສະຕະວັດທີ 17)-writer Croatian ຜູ້ທີ່ຖືກເງິນທີ່ມີມາດຕະຖານພາສາ Bosnian ໃນປຶ້ມຂອງຕົນ"ການຈັດການຕົ້ນກໍາເນີດແລະການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງສໍາລອງ Illyricorum".
3. Franjo Rački(ສະຕະວັດທີ 19)–ນັກປະຫວັດສາດ Croatian,philologist ແລະນັກວິຊາການ Slavic ຜູ້ທີ່ຂຽນຫຼາຍວຽກງານກ່ຽວກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາ Bosnian.
4. Andrija Kacic Miosic(ສະຕະວັດທີ 19)–ນັກກະວີ,ນັກຂຽນແລະນັກຂຽນບົດລະຄອນຊາວໂຄຣເອເຊຍທີ່ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາວັນນະຄະດີ Bosnian ທີ່ທັນສະໄໝ.
5. ສິງຫາ Cesarec(ສະຕະວັດທີ 20)–ນັກກະວີ Croatian,ນັກຂຽນ,ນັກພາສາສາດ,ບັນນາທິການແລະຜູ້ເຜີຍແຜ່ທີ່ຂຽນບົດຄວາມແລະປື້ມຫຼາຍກ່ຽວກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງ Bosnian.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Bosnia ແມ່ນຫຍັງ?

Bosnian ແມ່ນພາສາ Slavic ໃຕ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບ Croatian ແລະ Serbian. ມັນປະຕິບັດຕາມລະບົບການອອກສຽງດຽວກັນກັບ Croatian ແລະ Serbian,ແຕ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງບາງຢ່າງໃນສຽງ vowel. Bosnian ແມ່ນພາສາທາງການຂອງ Bosnia ແລະ Herzegovina,ແລະຍັງຖືກເວົ້າໃນ Montenegro,Serbia,ແລະ Croatia. ໄວຍາກອນຂອງມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນອີງໃສ່ສອງພາສາຕົ້ນຕໍ:ພາສາ Herzegovinian-Istrian ຕາເວັນອອກແລະພາສາ Shtokavian ຕາເວັນຕົກ. ໂຄງປະກອບໄວຍາກອນຂອງພາສາ Bosnian ປະກອບມີຄຳນາມ,ການປະສົມຄຳກິລິຍາ,ແລະລະບົບທີ່ສັບສົນຂອງ tenses ທີ່ໃຊ້ເພື່ອສະແດງເຫດການໃນອະນາຄົດ,ອະດີດ,ແລະປະຈຸບັນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Bosnian ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເອົາປຶ້ມແບບຮຽນຢ່າງເປັນທາງການຫຼືເອກະສານອື່ນໆ. ຊອກຫາປື້ມແບບຮຽນພາສາ Bosnian ຫຼືເອກະສານຫຼັກສູດທີ່ຖືກອອກແບບໂດຍສະເພາະສໍາລັບຜູ້ຮຽນພາສາ. ເອກະສານເຫຼົ່ານີ້ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະສະໜອງວິທີການທີ່ສົມບູນແບບ,ມີໂຄງສ້າງທີ່ສຸດໃນການຮຽນຮູ້ພາສາ Bosnian.
2. ການນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌. ມີຫລາຍເວັບໄຊທ໌ທີ່ມີບົດຮຽນແລະກິດຈະກຳທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ພາສາ Bosnian,ເຊັ່ນ Duolingo,Livemocha,ແລະ Memrise. ນອກຈາກນັ້ນ,ມີ lots ຂອງ podc asts,ວິດີໂອແລະເພງທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປະຕິບັດ.
3. ເຊື່ອມຕໍ່ກັບລໍາໂພງພື້ນເມືອງ. ຖ້າຫາກທ່ານຮູ້ວ່າຜູ້ທີ່ເວົ້າ Bosnian,ມັນເປັນໂອກາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອ hone ຄວາມສາມາດຂອງພາສາຂອງທ່ານ! ພະຍາຍາມທີ່ຈະມີການສົນທະນາກັບເຂົາເຈົ້າເປັນເລື້ອຍໆຕາມທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບສະດວກສະບາຍການນໍາໃຊ້ພາສາ.
4. ເບິ່ງຮູບເງົາແລະໂທລະພາບ Bosnian. ການໃຊ້ຈ່າຍທີ່ໃຊ້ເວລາການສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາ Bosnian ແລະງານວາງສະແດງໂທລະພາບແມ່ນຫນຶ່ງໃນວິທີທີ່ໄວທີ່ສຸດໃນການປັບປຸງຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານຂອງພາສາ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະຈ່າຍເອົາໃຈໃສ່ກັບການອອກສຽງແລະຄໍາສັບໃຫມ່.
5. ຮັກສາແຮງຈູງໃຈ. ການຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນການເດີນທາງແລະຂະບວນການ. ພະຍາຍາມທີ່ຈະຢູ່ຊຸກຍູ້ໂດຍການສ້າງຕັ້ງເປົ້າຫມາຍຈິງ,ລາງວັນຕົວທ່ານເອງໃນເວລາທີ່ທ່ານສາມາດບັນລຸເປົ້າຫມາຍແລະເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະມີຄວາມມ່ວນໃນຂະນະທີ່ການຮຽນຮູ້.

Marathi ແມ່ນພາສາອິນໂດ-Aryan ທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນ Marathi,ຕົ້ນຕໍແມ່ນຢູ່ໃນລັດ Maharashtra ໃນປະເທດອິນເດຍ. ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງ Maharashtra,ແລະແມ່ນໜຶ່ງໃນ 22 ພາສາທີ່ກຳນົດຂອງປະເທດອິນເດຍ. ດັ່ງນັ້ນ,ມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບຜູ້ທີ່ຢູ່ນອກຊຸມຊົນການປາກເວົ້າ Marathi ທີ່ຈະເຂົ້າໃຈສະພາບການເປັນເອກະລັກຂອງຕົນ.

ເນື່ອງຈາກໄວຍາກອນທີ່ສັບສົນແລະຄຳສັບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ການແປບົດເລື່ອງ Marathi ສາມາດເປັນສິ່ງທ້າທາຍ. ແຕ່ດ້ວຍວິທີການແລະຊັບພະຍາກອນທີ່ຖືກຕ້ອງ,ການແປພາສາ Marathi ສາມາດຂ້ອນຂ້າງກົງໄປກົງມາ.

ສ່ວນທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງການແປພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນການຊອກຫາປະກອບອາຊີບມີຄຸນວຸດທິຜູ້ທີ່ມີປະສົບການໃນການເຮັດວຽກຮ່ວມກັບ Marathi. ບໍລິສັດແປພາສາມັກຈະມີການແປພາສາພື້ນເມືອງ,ການປາກເວົ້າຜູ້ທີ່ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງສາມາດສະແດງຄວາມຫມາຍຂໍ້ຄວາມຂອງໃນຂະນະທີ່ຍັງກິນເຂົ້າໄປໃນປັດໄຈວັດທະນະທໍາພິຈາລະນາເຊັ່ນ:ພາສາແລະ colloquialisms. ນີ້ແມ່ນອັນສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄຸນນະພາບຂອງຜົນໄດ້ຮັບສຸດທ້າຍ.

ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການແປພາສາທີ່ແທ້ຈິງ,ມີວິທີການຈໍານວນຫນຶ່ງແລະເຕັກນິກທີ່ສາມາດນໍາໃຊ້ແມ່ນ. ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ,ການແປພາສາເຄື່ອງແມ່ນເປັນທີ່ນິຍົມເພີ່ມຂຶ້ນ,ຍ້ອນວ່າມັນນໍາໃຊ້ສູດການຄິດໄລ່ໃນການຜະລິດການແປພາສາຂັ້ນພື້ນຖານຢ່າງວ່ອງໄວແລະລາຄາຖືກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ວິທີການນີ້ສາມາດຜະລິດຜົນໄດ້ຮັບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງເນື່ອງຈາກຄວາມສັບສົນແລະ nuances ຂອງ Marathi.

ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ,ການແປພາສາຂອງມະນຸດພິຈາລະນາທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຫຼາຍເນື່ອງຈາກວ່າມັນສາມາດຜະລິດການແປພາສາຄຸນນະພາບທີ່ສູງຂຶ້ນ. ນັກແປຕ້ອງຄຸ້ນເຄີຍກັບທັງແຫຼ່ງແລະພາສາເປົ້າໝາຍແລະສາມາດເລືອກຄຳທີ່ເໝາະສົມທີ່ສຸດໃນການຖ່າຍທອດຄວາມໝາຍຂອງຕົວໜັງສືເດີມ. ພວກເຂົາເຈົ້າເຖິງແມ່ນວ່າອາດຈະຕ້ອງການເພື່ອເຮັດໃຫ້ການປ່ຽນແປງໂຄງປະກອບການຂອງປະໂຫຍກທີ່ຈະເຫມາະສົນທິສັນຍາໄວຍະກອນພາສາເປົ້າຫມາຍຂອງ.

ວິທີການອື່ນແມ່ນເອີ້ນວ່າ transcreation,ເຊິ່ງເກີນກວ່າການແປຄວາມໝາຍຂອງຂໍ້ຄວາມເທົ່ານັ້ນ. Transcreation ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຂຽນຄືນຂໍ້ຄວາມໃນພາສາເປົ້າຫມາຍເພື່ອຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມດຽວກັນກັບໂຕນແລະຮູບແບບທີ່ຄ້າຍຄືກັນ,ໃນຂະນະທີ່ຍັງຄໍານຶງເຖິງຄວາມແຕກຕ່າງທາງດ້ານວັດທະນະທໍາລະຫວ່າງແຫຼ່ງແລະພາສາເປົ້າຫມາຍ.

ສຸດທ້າຍ,ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງການແປພາສາສຸດທ້າຍ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະທົບທວນຜົນຜະລິດທີ່ມີລໍາໂພງ Marathi ພື້ນເມືອງ. ນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ສໍາລັບຄວາມຜິດພາດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຈັບໄດ້ກ່ອນທີ່ຈະເອກະສານໄດ້ຖືກຈັດພີມມາ.

ການແປພາສາ Marathi ອາດຈະເບິ່ງຄືວ່າ daunting ໃນຄັ້ງທໍາອິດ,ແຕ່ວ່າມີວິທີການສິດທິໃນການແລະເຄື່ອງມື,ມັນກໍສາມາດເຮັດໃຫ້ກົງໄປກົງມາແລະປະສິດທິພາບ. ມີປະກອບອາຊີບມີປະສົບການ,ທ່ານສາມາດຮັບປະກັນໃຫ້ທ່ານກໍາລັງໃຫ້ຜູ້ອ່ານຂອງທ່ານມີການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງແລະຄຸນນະພາບສູງ.

ພາສາ Marathi ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Marathi ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດອິນເດຍ,ບ່ອນທີ່ມັນເປັນພາສາທາງການຂອງລັດ Maharashtra,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Goa,Dadra ແລະ Nagar Haveli,Daman ແລະ Diu,Karnataka,Telangana,Gujarat ແລະ Chhattisgarh. ມັນຍັງມີຈໍານວນຜູ້ເວົ້າທີ່ສໍາຄັນຢູ່ໃນລັດໃກ້ຄຽງຂອງ Madhya Pradesh,Andhra Pradesh ແລະ Kerala,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບບາງສ່ວນຂອງ Karnataka,Tamil Nadu ແລະ Abu Dhabi. Marathi ຍັງເວົ້າໂດຍ Marathi diaspora ທົ່ວໂລກ,ໂດຍສະເພາະໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ,ການາດາ,ອິດສະຣາເອນ,ສະຫະລັດອາຣັບເອມິເຣດ,ອົດສະຕາລີ,ສິງກະໂປ,ນິວຊີແລນ,ອາຟຣິກາໃຕ້,Saudi Arabia,Qatar ແລະ Oman.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Marathi ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Marathi ມີປະຫວັດຍາວນານແລະອຸດົມສົມບູນ. ມັນມີຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກລັດ Maharashtra ທາງທິດຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງອິນເດຍໃນສະຕະວັດທີ 10 AD ແລະເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາ Prakrit ທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໄວທີ່ສຸດ. ແຜ່ນຈາລຶກທໍາອິດທີ່ຂຽນໃນ Marathi ມີມາຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 9 AD. ຮອດສະຕະວັດທີ 13,Marathi ໄດ້ກາຍເປັນພາສາທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງພາກພື້ນ.
ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງຈັກກະພັດ Maratha ຈາກສະຕະວັດທີ 17 ຫາ 19,Marathi ແມ່ນພາສາທາງການຂອງການບໍລິຫານ. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາອານານິຄົມ,Marathi ເລີ່ມໄດ້ຮັບທັງກຽດສັກສີແລະຄວາມນິຍົມໃນບັນດາປະຊາຊົນທີ່ມີການສຶກສາ,ກາຍເປັນພາສາຂອງວັນນະຄະດີ,ບົດກະວີ,ແລະວາລະສານ. ຈາກນັ້ນມັນໄດ້ແຜ່ລາມໄປທົ່ວ Maharashtra ທົ່ວປະເທດອິນເດຍ,ໂດຍມີຜູ້ເວົ້າຫຼາຍກວ່າ 70 ລ້ານຄົນໃນມື້ນີ້. ປະຈຸບັນ Marathi ໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນພາສາທາງການໂດຍລັດຖະບານອິນເດຍ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ພາສາ Marathi?

1. ທ່ານ Mahatma Jyotirao Phule 2. Vinayak Damodar Savarkar 3. Balshastri Jambhekar 4. Vishnushastri Chiplunkar 5. Nagnath S. Inamdar

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Marathi ເປັນແນວໃດ?

Marathi ເປັນສະມາຊິກຂອງຄອບຄົວພາສາ Indo,Aryan ເປັນ,ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາອື່ນໆເຊັ່ນ:Hindi,Gujarati,ແລະສັນສະກິດ. ມັນຖືກຂຽນໄວ້ໃນຕົວອັກສອນ Devanagari ແລະມີລະບົບສະລັບສັບຊ້ອນຂອງ morphology ແລະ syntax ທີ່ຄ້າຍຄືກັບພາສາອິນເດຍອື່ນໆ. Marathi ປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ມີຫົວຂໍ້-Object-Verb(SOV)ແລະໃຊ້ຄຳສັ່ງເລື່ອນເວລາຫຼາຍກວ່າຄຳບັນຍາຍ. ພາສາຍັງມີຫລາຍຄຳກິລິຍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ອາລົມ,ແລະສຽງ,ມີຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ຫ້າວຫັນ/ຕົວຕັ້ງຕົວຕີ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Marathi ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເອົາບົດຮຽນ Marathi. ໂຮງຮຽນພາສາຈໍານວນຫຼາຍສະເຫນີໃຫ້ຫ້ອງຮຽນ Marathi,ຫຼືທ່ານສາມາດຊອກຫາຄູສອນອອນໄລນ໌ຜູ້ທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປະຕິບັດຄວາມສາມາດຂອງທ່ານ.
2. ຢ້ຽມຢາມປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາ Marathi. ຖ້າຫາກທ່ານມີຊັບພະຍາກອນ,ເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໄປຢ້ຽມຢາມປະເທດທີ່ Marathi ແມ່ນເວົ້າເພື່ອວ່າທ່ານຈະສາມາດໄດ້ຮັບການສໍາຜັດໂດຍກົງກັບພາສາແລະນະ native ຂອງຕົນ.
3. ຟັງວິທະຍຸ Marathi ແລະເບິ່ງໂທລະພາບ Marathi. ນີ້ຈະເປີດເຜີຍໃຫ້ທ່ານມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງການອອກສຽງສູງແລະຮູບແບບຂອງການປາກເວົ້າເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດຮຽນຮູ້ພາສາຕາມທໍາມະຊາດ.
4. ອ່ານປື້ມ Marathi. ມີຫນັງສືຈໍານວນຫຼາຍທີ່ມີຢູ່ໃນ Marathi,ທີ່ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ເພື່ອຂະຫຍາຍຄໍາສັບຂອງທ່ານແລະກາຍເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບໄວຍະກອນແລະ syntax ຂອງພາສາ.
5. ເຮັດໃຫ້ຫມູ່ເພື່ອນ Marathi. ຫນຶ່ງໃນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນການເຮັດໃຫ້ຫມູ່ເພື່ອນໃຫມ່ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງພາສາທີ່. ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຊຸມຊົນ Marathi ໃນການປາກເວົ້າ,ທັງອອນໄລນ໌ແລະໃນບຸກຄົນ,ການປະຕິບັດແລະການພັດທະນາຄວາມສາມາດຂອງທ່ານ.