ປອກຕຸຍການ ວັດສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນແມ່ຍິງ ແປພາສາ

ພາສາປອກຕຸຍການແມ່ນພາສາໂລແມນຕິກທີ່ເວົ້າໂດຍປະມານ 250 ລ້ານຄົນທົ່ວໂລກ. ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງປອກຕຸຍການ,ບຣາຊິນ,Angola,Mozambique,Cape Verde ແລະປະເທດແລະອານາເຂດອື່ນໆ.

ສໍາລັບທຸລະກິດແລະບຸກຄົນທີ່ຕ້ອງການສ້າງເອກະສານຫລືເວບໄຊທ໌ທີ່ສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ໂດຍຜູ້ເວົ້າພາສາປອກຕຸຍການ,ການແປພາສາປອກຕຸຍການສາມາດເປັນຊັບສິນທີ່ມີຄ່າ. ນັກແປພາສາປອກຕຸຍການມືອາຊີບຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີເລີດຂອງທັງພາສາອັງກິດແລະປອກຕຸຍການເພື່ອຜະລິດການແປທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ນອກເໜືອຈາກການເປັນສອງພາສາ,ນັກແປພາສາປອກຕຸຍການມືອາຊີບກໍ່ຄວນຈະມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງລະອຽດກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳ,ຄຳຂວັນແລະພາສາປອກຕຸຍການ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາແມ່ນຖືກຕ້ອງ,ທໍາມະຊາດແລະຈາກຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດທາງວັດທະນະທໍາໃດຫນຶ່ງ. ຜູ້ແປພາສາຄວນມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບຄຳສັບທີ່ໃຊ້ໃນຂະແໜງການສະເພາະຂອງພວກເຂົາ.

ໃນເວລາທີ່ຈ້າງແປພາສາປອກຕຸຍການ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີເອກະສານແລະຕົວຢ່າງຂອງການເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເບິ່ງສໍາລັບອາການຂອງຜະລິດຕະພັນຄຸນນະພາບເຊັ່ນ:ໄວຍະກອນທີ່ຖືກຕ້ອງ,ໄວຍະກອນແລະ syntax,ຄວາມຖືກຕ້ອງໃນຄວາມຫມາຍແລະໂຕນ,ແລະຄວາມເຫມາະສົມວັດທະນະທໍາ.

ສໍາລັບໂຄງການແປພາສາຂະໜາດໃດໜຶ່ງ,ລະບົບການຄຸ້ມຄອງການແປທີ່ໜ້າເຊື່ອຖືແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຈັດການໂຄງການທີ່ຈະມອບຫມາຍວຽກງານການແປພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ການຕິດຕາມຄວາມຄືບຫນ້າແລະຮັກສາຄວາມສອດຄ່ອງໃນທົ່ວເອກະສານທີ່ແປທັງຫມົດ. ເຄື່ອງມືການຮັບປະກັນຄຸນນະພາບການແປພາສາອັດຕະໂນມັດຍັງຊ່ວຍໃຫ້ການທົບທວນຄືນແລະການກວດສອບການແປພາສາສໍາລັບຄວາມຖືກຕ້ອງ,ການຮັບປະກັນວ່າຄວາມຜິດພາດທີ່ບໍ່ມີແມ່ນເຮັດໄດ້.

ໂດຍການນໍາໃຊ້ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນເຊັ່ນ:ນັກພາສາສາດທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖື,ນັກແປທີ່ມີປະສົບການແລະວິທີແກ້ໄຂການຮັບປະກັນຄຸນນະພາບອັດຕະໂນມັດ,ບໍລິສັດແລະບຸກຄົນສາມາດຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາປອກຕຸຍການທີ່ພວກເຂົາຜະລິດແມ່ນຖືກຕ້ອງ,ສອດຄ່ອງແລະມີຄຸນນະພາບສູງສຸດ.

ພາສາປອກຕຸຍການ:ພາສາປອກຕຸຍການ,ພາສາປອກຕຸຍການ,ພາສາປອກຕຸຍການ

ພາສາປອກຕຸຍການແມ່ນເວົ້າໃນປອກຕຸຍການ,Angola,Mozambique,Brazil,Cape Verde,ຕີມໍຕາເວັນອອກ,Equatorial Guinea,Guinea-Bissau,Macau(ຈີນ),ແລະsão Tomé ແລະ Principe.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາປອກຕຸຍການແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາປອກຕຸຍການແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາໂລແມນຕິກແລະຕົ້ນກຳເນີດຂອງມັນຕັ້ງແຕ່ຍຸກກາງ,ຫຼັງຈາກການຕົກຂອງຈັກກະພັດໂລມັນ. ມັນໄດ້ຖືກຄິດວ່າຈະໄດ້ພັດທະນາຈາກ Vulgar ລາຕິນ,ເຖິງແມ່ນວ່າມັນໄດ້ມີການເອກະສານຄັ້ງທໍາອິດໃນຮູບແບບຂອງກາລິກປອກຕຸຍການ,ພາສາ Romance medieval ເວົ້າໃນພາກສ່ວນຂອງພາກເຫນືອຂອງປະຈຸບັນ,ປອກຕຸຍການແລະ Galicia ໃນພາກຕາເວັນຕົກສ່ຽງເຫນືອສະເປນ.
ໃນຖານະເປັນຜົນມາຈາກການສ້າງຕັ້ງຂອງອານາຈັກຂອງປອກຕຸຍການໃນ 1139 ແລະ Reconquest Christian ຕໍ່ມາຫຼັງຈາກຂອງແຫຼມ Iberian ໄດ້,Galician,ປອກຕຸຍການຄ່ອຍໆແຜ່ຂະຫຍາຍພາກໃຕ້ລົງແຫຼມແລະໄດ້ຮັບອິດທິພົນໃນພາກພື້ນຂອງສິ່ງທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນມື້ນີ້ເປັນປອກຕຸຍການ. ໃນສະຕະວັດທີ 16,ພາສາປອກຕຸຍການໄດ້ກາຍເປັນພາສາທາງການຂອງຈັກກະພັດປອກຕຸຍການ,ເຊິ່ງໄດ້ຂະຫຍາຍໄປສູ່ຂົງເຂດອື່ນໆຂອງໂລກ. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການສ້າງຕັ້ງຂອງປອກຕຸຍການໃນ Brazil,ອານານິຄົມໃນອາຟຣິກາ,ຕີມໍຕາເວັນອອກ,Macau,ອາຟຣິກາຕາເວັນອອກແລະອິນເດຍ.
ທຸກມື້ນີ້,ພາສາປອກຕຸຍການແມ່ນພາສາແມ່ຂອງປະມານ 230 ລ້ານຄົນ,ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນພາສາທີ່ເວົ້າຫຼາຍທີ່ສຸດອັນດັບ 8 ຂອງໂລກ. ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງເກົ້າປະເທດ,ລວມທັງປະເທດບຣາຊິນແລະປອກຕຸຍການ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາປອກຕຸຍການ?

1. Luís De Camões(1524-1580)-ຖືວ່າເປັນນັກກະວີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງປອກຕຸຍການ,ລາວໄດ້ຂຽນບົດປະພັນ epic Os Lusíadas,ເຊິ່ງແມ່ນມື້ນີ້ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງວັນນະຄະດີແລະວັດທະນະທໍາຂອງປອກຕຸຍການ.
2. João De Barros(1496–1570)-ວຽກງານຂອງລາວ Décadas Da Ásia ແລະການແປພາສາ Odyssey ຂອງ Homer ແມ່ນຈຸດສໍາຄັນຂອງພາສາປອກຕຸຍການ.
3. António Vieira(1608-1697)–ນັກເທດ,ນັກການທູດ,ຜູ້ເວົ້າແລະນັກຂຽນ,ວຽກງານຂອງລາວແມ່ນການປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃຫ້ແກ່ພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງປອກຕຸຍການ.
4. Gil Vicente(1465-1537)-ຖືວ່າເປັນພໍ່ຂອງໂຮງລະຄອນປອກຕຸຍການ,ບົດລະຄອນຂອງລາວໄດ້ປະຕິວັດພາສາແລະປູທາງໃຫ້ແກ່ວັນນະຄະດີປອກຕຸຍການທີ່ທັນສະໄໝ.
5. Fernando Pessoa(1888-1935)–ນັກກະວີພາສາປອກຕຸຍການທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດຂອງສະຕະວັດທີ 20 ແລະເປັນຫນຶ່ງໃນຕົວເລກວັນນະຄະດີທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງທຸກເວລາ. ບົດກະວີແລະຄຳເວົ້າຂອງລາວຍັງຄົງບໍ່ກົງກັບຄວາມເຂົ້າໃຈແລະຄວາມເລິກຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ພາສາປອກຕຸຍການ:ພາສາປອກຕຸຍການ,ພາສາປອກຕຸຍການ,ພາສາປອກຕຸຍການ

ໃນພາສາປອກຕຸຍການ,ພາສາປອກຕຸຍການຖືກແປເປັນ"ພາສາປອກຕຸຍການ"ຫຼື"ພາສາປອກຕຸຍການ". ມັນປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງ Verb-Object-Object(SVO)ຄໍາສັ່ງແລະນໍາໃຊ້ລະບົບງ່າຍດາຍພໍສົມຄວນຂອງ conjugations verb ແລະ declensions ພາສາ. ມັນແມ່ນພາສາທີ່ຖືກສະກົດ,ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າຄຳນາມ,ຄຳຄຸນນາມ,ບົດຄວາມ,ແລະຄຳນາມມີການປ່ຽນແປງຮູບແບບຂື້ນກັບໜ້າທີ່ຂອງມັນໃນປະໂຫຍກ. ພາສາປອກຕຸຍການຍັງມີລະບົບສະລັບສັບຊ້ອນຂອງ tenses ແລະ moods ເພື່ອສະແດງລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງເວລາ. ນອກຈາກນັ້ນ,ພາສາທີ່ປະກອບດ້ວຍຮູບແບບ lexical ບາງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍທີ່ປ່ອຍເງິນກູ້ມັນເປັນລົດຊາດເປັນເອກະລັກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາປອກຕຸຍການໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຊອກຫາວິຊາພາສາປອກຕຸຍການທີ່ດີ:ເບິ່ງສໍາລັບວິຊາການສອນໂດຍມີປະສົບການ,ຄູອາຈານທີ່ມີຄຸນສົມບັດດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບອອກຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງປະສົບການການຮຽນຮູ້ຂອງທ່ານ.
2. ຊອກຫາຊັບພະຍາກອນ online:ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນທາງອິນເຕີເນັດເຊັ່ນ:ວິດີໂອ YouTube,podc asts,ແລະເວບໄຊທ໌ຕ່າງໆເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນພາສາປອກຕຸຍການ.
3. ການປະຕິບັດການເວົ້າ:ການປະຕິບັດການເວົ້າປອກຕຸຍການທີ່ມີນະ native ເພື່ອປັບປຸງການອອກສຽງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພາສາຂອງທ່ານ.
4. ເອົາບົດຮຽນທີ່ມີນະ native:ຈ້າງຄູອາຈານປອກຕຸຍການ native ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ປອກຕຸຍການຫຼາຍຢ່າງວ່ອງໄວ.
5. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນວັດທະນະທໍາປອກຕຸຍການ:ໄປຢ້ຽມຢາມບັນດາປະເທດປອກຕຸຍການປາກເວົ້າ,ອ່ານປຶ້ມປອກຕຸຍການແລະວາລະສານ,ສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາໃນປອກຕຸຍການ,ແລະເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກໍາທາງສັງຄົມເພື່ອສືບຕໍ່ພັດທະນາຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານຂອງພາສາ.
6. ການສຶກສາເປັນປົກກະຕິ:ກໍານົດຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງທີ່ໃຊ້ເວລາເພື່ອສຶກສາປອກຕຸຍການເປັນປົກກະຕິແລະຕິດກັບກໍານົດເວລາທີ່ຈະຢູ່ຊຸກຍູ້ແລະເຮັດໃຫ້ມີຄວາມຄືບຫນ້າ.

ໃນເວລາທີ່ເດີນທາງໄປ Scotland ຫຼືຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບ scots native,ຄວາມສາມາດທີ່ຈະເຂົ້າໃຈແລະຕິດຕໍ່ສື່ສານໃນພາສາພື້ນເມືອງຂອງປະເທດສາມາດເປັນຊັບສິນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ພາສາ Scottish Gaelic ແມ່ນພາສາທີ່ຍັງຄົງເວົ້າໂດຍຄົນທ້ອງຖິ່ນສ່ວນໃຫຍ່ຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນຫຼາຍຮ້ອຍປີກ່ອນ. ມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງການເຂົ້າໃຈປະຫວັດສາດ,ວັດທະນະທໍາແລະຮີດຄອງປະເພນີຂອງ Scotland. ເພາະສະນັ້ນ,ການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາໂດຍຜ່ານການແປພາສາ Scottish Gaelic ສາມາດສະຫນອງຄວາມເຂົ້າໃຈ invaluable ເຂົ້າໄປໃນປະເທດເຮັດໃຫ້ປະລາດນີ້.

Scottish Gaelic ແມ່ນຫຍັງ?

Scottish Gaelic,ຫຼືgàidhlig,ແມ່ນພາສາບູຮານຂອງຄອບຄົວ Celtic. ມັນກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບໄອແລນ Gaelic ແລະ Manx Gaelic,ແລະຄາດວ່າຈະຖືກນໍາໃຊ້ຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 4. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໃນທົ່ວປະເທດກ່ອນທີ່ຈະສະຕະວັດທີ 11,ແຕ່ວ່າມັນຢູ່ລອດໃນເຂດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼັງຈາກນັ້ນ. ປະຈຸບັນ,Scottish Gaelic ບໍ່ແມ່ນພາສາຫຼັກຂອງ Scotland ອີກຕໍ່ໄປ,ແຕ່ມັນຍັງເວົ້າໂດຍປະມານ 60,000 ຄົນໃນປະເທດ.

ຄວາມສໍາຄັນຂອງການແປພາສາ Scottish Gaelic ແມ່ນຫຍັງ?

ການຮຽນຮູ້ Scottish Gaelic ແມ່ນສໍາຄັນສໍາລັບເຫດຜົນທີ່ຫຼາກຫຼາຍ. ມັນສະຫນອງຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງວັດທະນະທໍາແລະປະຫວັດສາດຂອງ Scotland ໄດ້,ແລະມັນອະນຸຍາດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວມີໂອກາດທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ກັບທ້ອງຖິ່ນໃນວິທີການທີ່ມີຄວາມຫມາຍ. ການຮູ້ພາສາຈະເຮັດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວຮູ້ຈັກຄຳເວົ້າແລະຮີດຄອງປະເພນີຂອງທ້ອງຖິ່ນໄດ້ດີຂຶ້ນ,ພ້ອມທັງມີສ່ວນຮ່ວມໃນການສົນທະນາທີ່ໜ້າສົນໃຈ. ນອກຈາກນັ້ນ,ການຮູ້ພາສາທີ່ສາມາດສະຫນອງຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຄວາມສໍາຄັນວັດທະນະທໍາຂອງຊື່ສະຖານທີ່,ຊື່ clan ແລະເຫດການປະຫວັດສາດທີ່ສໍາຄັນ.

ທ່ານສຶກສາການແປພາສາ Scottish Gaelic ແນວໃດ?

ໂຊກດີ,ມີຫຼາຍວິທີທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງ Scottish Gaelic. ໜຶ່ງໃນວິທີການຮຽນຮູ້ທົ່ວໄປແລະມີປະສິດທິພາບທີ່ສຸດແມ່ນການຮຽນຫຼັກສູດໃນ Scottish Gaelic. ຫຼັກສູດເຫຼົ່ານີ້,ໂດຍປົກກະຕິແມ່ນຈັດຂື້ນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ,ກວມເອົາສ່ວນປະກອບທີ່ຈຳເປັນທັງໝົດຂອງ Scottish Gaelic ຈາກການອອກສຽງແລະໄວຍາກອນຈົນເຖິງປະໂຫຍກສົນທະນາຂັ້ນພື້ນຖານ. ນອກເຫນືອໄປຈາກຫຼັກສູດການຮຽນທີ່ຫ້ອງຮຽນເຫຼົ່ານີ້,ມີຈໍານວນຫຼາຍອອນໄລນ໌scottish Gaelic ວິຊາທີ່ມີຢູ່. ພວກເຂົາເຈົ້າເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຮຽນຮູ້ພາສາໂດຍບໍ່ມີການອອກຈາກເຮືອນຂອງທ່ານ.

ສະຫລຸບລວມແລ້ວ,ການສຶກສາ Scottish Gaelic ສະເໜີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ໜ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດແລະວັດທະນະທຳຂອງ Scotland. ຄວາມຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາສາມາດເປີດປະຕູໃຫ້ໂລກໃຫມ່ຂອງຄວາມເຂົ້າໃຈແລະການແຂງຄ່າຂອງ. ມີລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງວິຊາແລະຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່,ການຮຽນຮູ້ພາສາທີ່ສາມາດຈະມ່ວນຊື່ນແລະລາງວັນ. ສະນັ້ນຖ້າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາທີ່ຈະເບິ່ງທີ່ດິນແລະປະຊາຊົນຂອງ Scotland,ການແປພາສາ Scottish Gaelic ແມ່ນສະຖານທີ່ທີ່ດີທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນ.

ພາສາ Scottish Gaelic ແມ່ນຫຍັງ?

Scottish Gaelic ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນ Scotland,ໂດຍສະເພາະໃນເຂດເນີນສູງແລະເກາະດອນ. ປ.ທຣຳເວົ້າວ່າທ່ານບໍ່ມີແຜນທີ່ຈະຟັງເທັບບັນທຶກກ່ຽວກັບການສັງຫານນັກຂ່າວຄາຊອກກີ

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Scottish Gaelic ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Scottish Gaelic ໄດ້ຖືກເວົ້າໃນ Scotland ນັບຕັ້ງແຕ່ຢ່າງຫນ້ອຍສະຕະວັດທີ 5 ແລະເຊື່ອວ່າມີຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກພາສາຂອງ Celts ວັດຖຸບູຮານ. ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໄອແລນ,Wales,ແລະ Brittany(ໃນປະເທດຝຣັ່ງ). ໃນໄລຍະອາຍຸກາງ,ໄດ້ມີການເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນທົ່ວປະເທດ,ແຕ່ການນໍາໃຊ້ຂອງຕົນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຫຼຸດລົງເມື່ອອານາຈັກຂອງ Scotland ໄດ້ສະຫະປະຊາກັບປະເທດອັງກິດໃນຕົ້ນສັດຕະວັດທີ 18. ຮອດກາງສະຕະວັດທີ 19,ພາສາສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຖືກຈໍາກັດຢູ່ໃນເຂດເນີນສູງແລະເກາະດອນຂອງ Scotland.
ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 19 ແລະ 20,Scottish Gaelic ໄດ້ປະສົບກັບການຟື້ນຟູ,ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນຄວາມພະຍາຍາມຂອງນັກວິຊາການແລະນັກເຄື່ອນໄຫວ. ໃນປັດຈຸບັນມີຫຼາຍກວ່າ 60,000 ລໍາໂພງ Gaelic ໃນ Scotland ແລະພາສາໄດ້ຖືກສອນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ. ນອກນີ້ຍັງເປັນພາສາທີ່ເປັນທາງການຂອງສະຫະພາບເອີຣົບແລະມີສະຖານະພາບຢ່າງເປັນທາງການໃນ Scotland,ຄຽງຄູ່ກັບພາສາອັງກິດ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Scottish Gaelic?

1. Donald MacDonald(1767-1840):ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ"ພໍ່ຂອງວັນນະຄະດີ Gaelic,"Donald MacDonald ແມ່ນຜູ້ຂຽນ,ນັກກະວີ,ນັກແປ,ແລະບັນນາທິການຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງວ່າເປັນ spearheading ການຟື້ນຟູຂອງວັນນະຄະດີ Gaelic ໃນ Scotland ໃນສະຕະວັດທີ 19.
2. Alexander Macdonald(1814-1865):Alexander Macdonald ເປັນນັກປະຫວັດສາດ Gaelic ທີ່ສໍາຄັນແລະນັກກະວີຜູ້ທີ່ຂຽນບາງບົດກະວີ Celtic ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ Scotland,ລວມທັງ"Cnocan Bàn"ແລະ"Cumha nam Beann."ລາວຍັງໄດ້ຊ່ວຍພັດທະນາວັດຈະນານຸກົມ Scottish gaelic ທໍາອິດ.
3. Calum Maclean(1902-1960):ເປັນ poet Gaelic renowned,Calum Maclean ຍັງໄດ້ຂຽນຊຸດຂອງປື້ມແບບຮຽນສໍາລັບການສິດສອນ Gaeilge(ໄອແລນ Gaelic),ການຊ່ວຍເຫຼືອໃນການຟື້ນຟູພາສາໃນ Scotland ໃນສະຕະວັດທີ 20 ໄດ້.
4. George Campbell(1845-1914):Campbell ເປັນນັກວິຊາການທີ່ມີຊື່ສຽງຜູ້ທີ່ອຸທິດຕົນໃນການປົກປັກຮັກສາວັດທະນະທໍາ Gaelic ແລະພາສາ. ປຶ້ມຂອງລາວ,ນິທານທີ່ນິຍົມຂອງ West Highlands,ຖືກພິຈາລະນາເປັນໜຶ່ງໃນຜົນງານທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນວັນນະຄະດີ Celtic.
5. John MacInnes(1913-1989):MacInnes ເປັນນັກສະສົມແລະນັກວິຊາການທີ່ສໍາຄັນຂອງປະເພນີປາກ,ໂດຍສະເພາະ folklore ແລະດົນຕີໃນພາສາ Scottish Gaelic. ພຣະອົງໄດ້ຈັດພີມມາເປັນການສໍາຫຼວດທີ່ສໍາຄັນຂອງປະເພນີເພງ Gaelic ໃນ 1962,ຊຶ່ງເປັນພື້ນຖານຂອງມໍລະດົກທາງວັດທະນະທໍາ Scottish.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Scottish Gaelic ເປັນແນວໃດ?

ພາສາ Scottish Gaelic ແມ່ນພາສາອິນໂດ-ເອີຣົບທີ່ເປັນຂອງຄອບຄົວ Celtic ແລະແບ່ງອອກເປັນສອງພາສາ;ໄອແລນ Gaelic,ເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເວົ້າໃນປະເທດໄອແລນ,ແລະ Scottish Gaelic,ເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເວົ້າໃນ Scotland. ພາສາແມ່ນໂຄງສ້າງແບບດັ້ງເດີມທີ່ມີໄວຍາກອນ Celtic ແລະ syntax ປົກກະຕິ. ລະບົບວາຈາຂອງມັນແມ່ນອີງໃສ່ຄວາມສັບສົນຂອງການປະສົມຂອງຮູບແບບຄຳ,ສອງ,ແລະຄຳນາມ. ຄຳນາມມີຮູບແບບຄຳແລະຄຳນາມແລະຖືກສະກົດເປັນເພດ. Adjectives ແລະ pronouns ຕົກລົງເຫັນດີກັບຄຳນາມໃນເພດ,ຈຳນວນແລະກໍລະນີ. ພະຍັນຊະນະມີຫົກ tenses,ສາມໂປຣໄຟລແລະຮູບແບບທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Scottish Gaelic ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການອອກສຽງ:ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເລີ່ມຕົ້ນການຮຽນຮູ້ Gaelic,ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວທ່ານເອງທີ່ມີການອອກສຽງທີ່ເຫມາະສົມ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈບົດຮຽນຕໍ່ມາແລະເຮັດໃຫ້ການເວົ້າແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຫຼາຍ smoother.
2. ຮຽນຮູ້ຄໍາສັບພື້ນຖານ:ເມື່ອທ່ານມີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບການອອກສຽງ,ພະຍາຍາມທີ່ຈະຮຽນຮູ້ຄໍາສັບພື້ນຖານຫຼາຍເທົ່າທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້. ນີ້ຈະໃຫ້ທ່ານພື້ນຖານສໍາລັບການຖອດຖອນບົດຮຽນຕໍ່ມາແລະຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມເຂົ້າໃຈແລະການເວົ້າ Gaelic ຫຼາຍງ່າຍຂຶ້ນ.
3. ລົງທຶນໃນປຶ້ມຫຼືບົດຮຽນສຽງ:ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ທ່ານລົງທຶນໃນບາງປຶ້ມຫຼືບົດຮຽນສຽງ. ເຫຼົ່ານີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ພາສາໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງແລະຈະຮັບປະກັນວ່າທ່ານກໍາລັງຮັກສາຂໍ້ມູນຂ່າວສານ.
4. ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານການສົນທະນາ:ຖ້າເປັນໄປໄດ້,ຊອກຫາຄົນທີ່ເວົ້າພາສາ Scottish Gaelic ແລະຈັດແຈງໃຫ້ມີການສົນທະນາບາງຢ່າງ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປະຕິບັດພາສາແລະໄດ້ຮັບຫຼາຍກວ່າຄວາມຢ້ານກົວຂອງການເຮັດໃຫ້ຄວາມຜິດພາດທີ່ທ່ານອາດຈະມີ.
5. ຟັງວິທະຍຸ Gaelic:ການຟັງວິທະຍຸ Gaelic ແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາຫຼາຍຂື້ນແລະຮູ້ສຶກວ່າມັນຟັງຄືແນວໃດໃນການສົນທະນາ.
6. ເບິ່ງລາຍການໂທລະພາບ Gaelic:ຊອກຫາ gaelic shows ແລະຮູບເງົາຍັງຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈວ່າພາສາຖືກນຳໃຊ້ໃນສະພາບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນແນວໃດ.
7. ອ່ານຫນັງສືພິມ Gaelic ແລະວາລະສານ:ການອ່ານຫນັງສືພິມແລະວາລະສານລາຍລັກອັກສອນໃນ Gaelic ຍັງເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາ.
8. ໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີ:ທ່ານຍັງສາມາດໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີເພື່ອປະໂຫຍດຂອງທ່ານໃນເວລາຮຽນພາສາ Gaelic. ມີເວັບໄຊທ໌ຈໍານວນຫຼາຍແລະກິດທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນ.