ອ່ານຕໍ່ອີຢິບ ປ.ເທີກີປະກາດ(ປະກາດ) ແປພາສາ

ການແປພາສາ azerbaijan ແມ່ນພາກສະຫນາມທີ່ສໍາຄັນຂອງການບໍລິການພາສາ,ຍ້ອນວ່າປະເທດຕົວຂອງມັນເອງໄດ້ພັດທະນາເປັນລູກປະສົມທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງພາສາແລະວັດທະນະທໍາທີ່ເປັນທີ່ນິຍົມໃນບັນດານັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນ. Azerbaijan ຖືວ່າເປັນເສັ້ນທາງຂ້າມຂອງຫລາຍພາສາຕາເວັນອອກແລະອາຊີກາງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ເຮັດໃຫ້ການບໍລິການແປພາສາ azerbaijan ເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ກໍາລັງຊອກຫາຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບພາກພື້ນ.

ປະເທດ azerbaijan ແມ່ນພາສາພາກພື້ນຫນຶ່ງທີ່ເວົ້າໂດຍປະມານ 10 ລ້ານຄົນໃນພາກໃຕ້ Caucasus ແລະອາຊີກາງ,ໂດຍສະເພາະໃນສາທາລະນະລັດ Azerbaijan. ມັນມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາຕຸລະກີແລະເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງອະດີດສະຫະພາບໂຊວຽດ. Azerbaijan ແມ່ນພາສາທາງການໃນຫລາຍປະເທດລວມທັງ Azerbaijan,Russia,Belarus,Moldova,Kazakhstan ແລະ Kyrgyzstan,ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນພາສາທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຖ້າທ່ານວາງແຜນເຮັດທຸລະກິດໃນພາກພື້ນ.

ມີຫລາຍດ້ານທີ່ເຮັດໃຫ້ການແປພາສາ Azerbaijani ແຕກຕ່າງຈາກການແປປະເພດອື່ນໆ. ພາສາ azerbaijan ແມ່ນພາສາທີ່ສັບສົນທີ່ອຸດົມສົມບູນເຊິ່ງປະກອບມີສອງລະບົບການຂຽນແລະສອງພາສາທີ່ມີສະຕິປັນຍາເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ນີ້ສາມາດເປັນສິ່ງທ້າທາຍສໍາລັບການແປພາສາທີ່ເຮັດວຽກລະຫວ່າງອາເຊີໄບຈັນແລະພາສາອື່ນໆ,ນັບຕັ້ງແຕ່ແຕ່ລະພາສາມີສະເພາະຂອງຕົນເອງແລະ nuances. ຕົວຢ່າງ,ຄຳນາມພາສາ azerbaijan ມີເຖິງສາມສະບັບ(ຊາຍ,ຍິງແລະ neuter)ເຊິ່ງສາມາດຫຼອກລວງໄດ້ສຳລັບຜູ້ເວົ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນຄົນພື້ນເມືອງ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ມີມັກຈະຫຼາຍວິທີທີ່ຈະເວົ້າວ່າສິ່ງດຽວກັນແມ່ນຂຶ້ນກັບສະພາບການ,ດັ່ງນັ້ນການແປຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະປະສິດທິຜົນຫມາຍຄວາມວ່າຈະສາມາດເກັບກໍາສຽງສິດທິໃນການແລະອົງປະກອບວັດທະນະທໍາ.

ໃນເວລາດຽວກັນ,ອາເຊີໄບຈານມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາຕຸລະກີ,ແລະຫຼາຍຄຳສັບແລະແນວຄວາມຄິດໄດ້ຖືກແບ່ງປັນລະຫວ່າງພວກມັນ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຂຶ້ນສໍາລັບການແປພາສາຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາບໍ່ວ່າຈະເລືອກເອົາເຖິງຫນຶ່ງໃນອື່ນໆ,ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການແປພາສາລະຫວ່າງອາເຊີໄບຈັນແລະຕວກກີ.

ບໍ່ວ່າທ່ານກໍາລັງເດີນທາງຫຼືເຮັດທຸລະກິດໃນພາກພື້ນ,ການບໍລິການແປພາສາ Azerbaijani ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບປະໂຫຍດສູງສຸດຈາກປະສົບການຂອງທ່ານ. ໂດຍການເຮັດວຽກຮ່ວມກັບນະ native ມີປະສົບການຂອງພາສາທັງສອງ,ທ່ານສາມາດຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະເປັນມືອາຊີບ,ການຊ່ວຍເຫຼືອທ່ານທີ່ຈະຢູ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຕະຫຼາດທ້ອງຖິ່ນແລະການກໍ່ສ້າງສາຍພົວພັນທີ່ເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບທັງສອງຝ່າຍ.

ພາສາ azerbaijan ແມ່ນພາສາທາງການຂອງປະເທດ azerbaijan.

ພາສາ azerbaijan ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນອາເຊີໄບຈານແລະບາງສ່ວນຂອງອີຣ່ານ,ແຕ່ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນປະເທດເຊັ່ນ:ຣັດເຊຍ,ຕຸລະກີ,ອີຣັກ,ຈໍເຈຍແລະຊີເຣຍ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ azerbaijan ແມ່ນຫຍັງ?

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາ Azerbaijani ມີມາຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 8 ad ເມື່ອຊົນເຜົ່າ Oghuz(Turkic)ໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ອາຊີກາງ. ໂດຍສະຕະວັດທີ 13,ອາເຊີໄບຈານໄດ້ກາຍເປັນສູນກາງທີ່ສໍາຄັນຂອງວັດທະນະທໍາເປີເຊຍແລະພາສາໃນທົ່ວພາກພື້ນ. ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມລັດເຊຍ-ເປີເຊຍໃນສະຕະວັດທີ 19,ການນໍາໃຊ້ພາສາ azerbaijan ໄດ້ຖືກສະກັດກັ້ນໃນຄວາມໂປດປານຂອງພາສາລັດເຊຍໂດຍຈັກກະພັດລັດເຊຍ. ຫຼັງຈາກການລົ້ມລົງຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ,Azerbaijan ໄດ້ປະກາດຄວາມເປັນເອກະລາດແລະພາສາ azerbaijan ຂອງຕົນໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການວ່າເປັນພາສາທາງການຂອງປະເທດ.
ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,ອາເຊີໄບຈານໄດ້ຜ່ານຫຼາຍນະໂຍບາຍການປະຕິຮູບແລະພາສາໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເພື່ອຮັກສາພາສາໃຫ້ມີຊີວິດຊີວາແລະມາດຕະຖານຕໍ່ໄປ. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການຟື້ນຟູຂອງພາສາ,ເຊິ່ງໃນປັດຈຸບັນແມ່ນເວົ້າໂດຍລ້ານຂອງປະຊາຊົນໃນ Azerbaijan,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນບັນດາປະເທດອື່ນໆໃນພາກພື້ນ,ເຊັ່ນ:Turkey,ຈໍເຈຍແລະອີຣ່ານ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,Azerbaijani ຍັງກາຍເປັນພາສາຕ່າງປະເທດທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຫຼາຍຂື້ນໃນປະເທດຕ່າງໆທົ່ວໂລກ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Azerbaijani?

1. Mirza Fatali Akhundov-ລາວເປັນນັກຂຽນ,ນັກຂຽນບົດລະຄອນ,ນັກປັດຊະຍາ,ແລະນັກການສຶກສາອາເຊີໄບຈານ. ຜົນງານຂອງລາວມີອິດທິພົນໃນການຕື່ນຕົວແຫ່ງຊາດຂອງ Azerbaijanis ໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 19 ແລະຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20.
2. Mammad ກ່າວວ່າ Ordubadi-ລາວໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນພໍ່ຂອງວັນນະຄະດີ Azerbaijani ທີ່ທັນສະໄຫມ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຜູ້ບຸກເບີກທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດ.
3. Muhammad Fizuli-ລາວເປັນນັກກະວີແລະນັກຂຽນອາເຊີໄບຈານໃນສະຕະວັດທີ 16. ລາວໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງວ່າເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງວັນນະຄະດີ Azerbaijani ຄລາສສິກ.
4. Rasul Rza-ລາວເປັນຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນໃນການພັດທະນາພາສາ Azerbaijani ໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20. ລາວ-ຫວຽດນາມຕົກລົງກັນເລື່ອງການກໍ່ສ້າງຖະໜົນທາງດ່ວນເຊື່ອມຕໍ່ຊາຍແດນລະຫວ່າງກັນ
5. Nizami Ganjavi-ລາວເປັນນັກກະວີເປີເຊຍໃນສະຕະວັດທີ 12 ຖືວ່າເປັນໜຶ່ງໃນນັກກະວີໂຣແມນຕິກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນວັນນະຄະດີທັງໝົດ. ລາວຂຽນເປັນພາສາເປີເຊຍແລະອາເຊີໄບຈານ,ແລະບາງຜົນງານຂອງລາວໄດ້ຖືກແປເປັນພາສາອື່ນໆເຊັ່ນ:ຝຣັ່ງແລະລັດເຊຍ. ບົດກະວີຂອງລາວມີອິດທິພົນທີ່ຍືນຍົງຕໍ່ວັດທະນະທໍາ Azerbaijani.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ azerbaijan ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Azerbaijani ມີໂຄງສ້າງທີ່ສັບສົນປານກາງ. ມັນແມ່ນພາສາທີ່ລວມຕົວ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນເພີ່ມຄຳຕໍ່ທ້າຍໃສ່ພື້ນຖານຂອງຄຳສັບໃດໜຶ່ງເພື່ອຊີ້ບອກເຖິງການປ່ຽນແປງຄວາມໝາຍ. ຂະບວນການນີ້ເອີ້ນວ່າ agglutination. ຍົກຕົວຢ່າງ,"yaz-"(ຂຽນ)ກາຍເປັນ"yaza-m"(ຂ້ອຍຂຽນ). ອາເຊີໄບຈານຍັງລວມເອົາຄວາມກົມກຽວຂອງພະຍັນຊະນະ,ເຊິ່ງຄຳສັບແລະຄຳສັບຕ່າງໆຕ້ອງຕົກລົງເຫັນດີກັບພະຍັນຊະນະທີ່ແນ່ນອນໂດຍອີງໃສ່ຕໍາແໜ່ງຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຄຳ. ໄວຍາກອນ,ອາເຊີໄບຈານປະກອບດ້ວຍສອງເພດ,ສາມກໍລະນີ,ແລະເຈັດຄວາມເຄັ່ງຕຶງ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ azerbaijan ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວໜັງສື. Azerbaijani ໃຊ້ຕົວອັກສອນລາຕິນທີ່ອີງໃສ່ຕົວອັກສອນ Azerbaijani,ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍ 33 ຕົວອັກສອນ.
2. ຊອກຫາປຶ້ມແບບຮຽນຫຼືຄູ່ມືການສຶກສາອອນໄລນ໌ທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາ. ຄໍາສັບ,ຄໍາສັບແລະປະໂຫຍກທັງຫມົດແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ການເຂົ້າໃຈພາສາ.
3. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາ. ຟັງຂ່າວປະເທດ azerbaijan,ເບິ່ງວີດີໂອແລະຮູບເງົາໃນ Azerbaijani ແລະພະຍາຍາມທີ່ຈະເວົ້າໃນການສົນທະນາ.
4. ປະຕິບັດເປັນປົກກະຕິ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການທົບທວນຄືນແລະປະຕິບັດສິ່ງໃດກໍຕາມທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້. ການເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການອອກກໍາລັງກາຍແລະການພົວພັນໃນການສົນທະນາກັບລໍາໂພງພື້ນເມືອງຈະຊ່ວຍໃຫ້ຄວາມຮູ້ຂອງທ່ານແຂງແຮງ.
5. ເຮັດວຽກກັບຄູສອນ. ຄູສອນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຢູ່ໃນຈັງຫວະຂອງທ່ານເອງແລະປະເມີນຄວາມຄືບຫນ້າຂອງທ່ານ. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງສາມາດສະຫນອງການໃຫ້ການຊີ້ນໍາແລະຕອບຄໍາຖາມທີ່ທ່ານອາດຈະມີ.
6. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌. ມີຫຼາກຫຼາຍຂອງບົດຮຽນອອນໄລນ໌ແລະຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່ທີ່ສາມາດເສີມການສຶກສາຂອງທ່ານແມ່ນ.

ການແປພາສາ Kazakh(ລາຕິນ)ມັກຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບເອກະສານທາງທຸລະກິດແລະກົດຫມາຍ,ຕີຄວາມຫມາຍສໍາລັບຜູ້ເວົ້າຂອງ Kazakh ທີ່ບໍ່ເວົ້າພາສາອັງກິດຫລືພາສາອື່ນໆ,ຫຼືຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບຜູ້ຊົມທີ່ເວົ້າພາສາ Kazakh ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ໃນ Kazakhstan,ລາຕິນແມ່ນລະບົບການຂຽນຢ່າງເປັນທາງການຂອງພາສາ Kazakh,ໃນຂະນະທີ່ Cyrillic ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນບາງພື້ນທີ່.

ໃນມື້ນີ້,ມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ເຄີຍຂະຫຍາຍຕົວສໍາລັບການແປພາສາຄຸນນະພາບຂອງເອກະສານຈາກແລະເຂົ້າໄປໃນ Kazakh(ລາຕິນ). ນັກແປພາສາມືອາຊີບຕ້ອງມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາ Kazakh ແລະໄວຍາກອນຂອງມັນພ້ອມທັງມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກ່ຽວກັບພາສາແຫຼ່ງ. ການແປພາສາຂອງບົດເລື່ອງສະລັບສັບຊ້ອນແລະເອກະສານຈະກາຍເປັນສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍໃນເວລາທີ່ພາສາແຫຼ່ງທີ່ບໍ່ແມ່ນຄືກັນກັບພາສາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ.

ການແປພາສາທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະມີຄໍາສັ່ງທີ່ດີຂອງ syntax ໄດ້,ການສະກົດຄໍາ,ແລະສໍານວນຂອງພາສາທີ່ເຂົາເຈົ້າກໍາລັງພະຍາຍາມທີ່ຈະຜະລິດການແປພາສາມີຄຸນນະພາບ. ເປັນລັກສະນະທີ່ສໍາຄັນຂອງການແປພາສາເຂົ້າໄປໃນກາຊັກສະຖານ(ລາຕິນ)ແມ່ນວ່າມີຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບການແປພາສາເພື່ອຮັກສາລະດັບສູງຂອງຄວາມຖືກຕ້ອງເພື່ອຮັບປະກັນເອກະສານບໍ່ໄດ້ຖືກຕີຄວາມຫມາຍຜິດ.

ມັນຍັງເປັນສິ່ງສໍາຄັນສໍາລັບການແປພາສາທີ່ຈະເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາແລະປະຫວັດສາດຂອງພາກພື້ນດັ່ງນັ້ນການແປພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນບໍ່ພຽງແຕ່ຖືກຕ້ອງ,ແຕ່ຍັງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນສະພາບການຂອງພາກພື້ນ. ຄວາມເຂົ້າໃຈດັ່ງກ່າວສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ການແປພາສາໃນການຜະລິດການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງໂດຍການເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພາສາໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະວ່າເອກະສານວັດທະນະທໍາໃນຂໍ້ຄວາມໄດ້ຖືກຕີລາຄາຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

ຄວາມຖືກຕ້ອງເປັນສິ່ງສໍາຄັນໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການແປພາສາເອກະສານທາງດ້ານກົດຫມາຍ,ທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມແມ່ນຍໍາແລະຄວາມຖືກຕ້ອງ. A ການແປພາສາມືອາຊີບຄວນຈະສາມາດກໍານົດບັນຫາທີ່ອາດມີທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນກັບການແປພາສາແລະແກ້ໄຂໃຫ້ເຂົາເຈົ້າກ່ອນທີ່ຈະສະຫນອງຜະລິດຕະພັນສຸດທ້າຍ.

ສະຫລຸບລວມແລ້ວ,ມັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່ານັກແປພາສາມືອາຊີບຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກ່ຽວກັບພາສາທີ່ພວກເຂົາພະຍາຍາມແປ,ພ້ອມທັງຄວາມຮູ້ເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາແລະປະຫວັດສາດຂອງພາກພື້ນເພື່ອຜະລິດການແປພາສາ Kazakh(ລາຕິນ)ທີ່ມີຄຸນນະພາບ.

ພາສາຄາຊັກສະຖານ(ລາຕິນ)ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Kazakh,ຂຽນເປັນຕົວອັກສອນລາຕິນ,ແມ່ນເວົ້າໂດຍປະຊາກອນສ່ວນໃຫຍ່ໃນປະເທດກາຊັກສະຖານແລະຍັງເວົ້າຢູ່ໃນມົງໂກລີ,ຈີນ,ອັຟການິສຖານ,ອີຣ່ານ,ຕຸລະກີ,Turkmenistan,ແລະ Uzbekistan.

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາຄາຊັກສະຖານ(ລາຕິນ)ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Kazakh ແມ່ນພາສາ Turkic ທີ່ເວົ້າສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນໃນປະເທດກາຊັກສະຖານແລະເປັນພາສາທາງການຂອງປະເທດ. ມັນຍັງເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເປັນທາງການຮ່ວມກັນໃນແຂວງ Bayan-Ölgii ໃນມົງໂກລີ. Kazakh ແມ່ນຫນຶ່ງໃນພາສາ Turkic ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດແລະປະຫວັດສາດລາຍລັກອັກສອນຂອງມັນສາມາດຕິດຕາມກັບຄືນໄປບ່ອນສະຕະວັດທີ 8 ໃນເວລາທີ່ມັນຖືກນໍາໃຊ້ໃນ inscriptions Orkhon ໃນມົງໂກລີ. ຕະຫຼອດຫຼາຍສັດຕະວັດແລ້ວ,ພາສາໄດ້ພັດທະນາແລະປັບຕົວເຂົ້າກັບສະພາບແວດລ້ອມວັດທະນະທຳແລະການເມືອງຂອງກາຊັກສະຖານ.
Kazakh ໄດ້ລາຍລັກອັກສອນໃນເບື້ອງຕົ້ນໃນ script Arabic ແຕ່ໃນປີ 1930,ໃນໄລຍະຍຸກ Soviet ໄດ້,ເປັນ script ລາຕິນດັດແກ້ໄດ້ຮັບຮອງເອົາເປັນລະບົບການຂຽນມາດຕະຖານສໍາລັບການພາສາ. ຕົວອັກສອນລາຕິນກາຊັກສະຖານປະກອບດ້ວຍ 32 ຕົວອັກສອນແລະປະກອບມີຕົວອັກສອນທີ່ແຕກຕ່າງກັນສໍາລັບ vowels ສັ້ນແລະຍາວເຊັ່ນດຽວກັນກັບສຽງທີ່ເປັນເອກະລັກອື່ນໆໃນພາສາ. ໃນປີ 2017,ຕົວໜັງສືລາຕິນກາຊັກສະຖານໄດ້ຖືກດັດແປງເລັກນ້ອຍແລະດຽວນີ້ປະກອບມີ 33 ຕົວອັກສອນ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາຄາຊັກສະຖານ(ລາຕິນ)?

1. Abay Qunanbayuli(1845-1904)-ອັດສະລິຍະທາງວັນນະຄະດີຂອງປະຊາຊົນກາຊັກສະຖານ,ລາວໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຈາກການປັບປຸງລະບົບການຂຽນພາສາລາຕິນໃຫ້ແກ່ Kazakh ແລະແນະນໍາມັນໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 19.
2. Magzhan Zhumabayev(1866-1919)-ລາວເປັນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນທີ່ສໍາຄັນຂອງພາສາລາຕິນຂອງພາສາ Kazakh. ລາວໄດ້ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຂອງ Abay ແລະຮັບຜິດຊອບໃນການສ້າງຕົວໜັງສືລາຕິນຄາຊັກສະຖານທີ່ທັນສະໄໝ.
3. Bauyrzhan Momyshuly(1897-1959)-ລາວເປັນນັກຂຽນ,ນັກກະວີແລະນັກການເມືອງທີ່ມີຊື່ສຽງຈາກກາຊັກສະຖານທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໃນການພັດທະນາພາສາ Kazakh ເປັນພາສາທີ່ເປັນເອກະພາບ,ມາດຕະຖານ.
4. Mukhtar Auezov(1897-1961)–ນັກຂຽນກາຊັກສະຖານທີ່ມີອິດທິພົນ,Auezov ໄດ້ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະພັດທະນາພາສາ Kazakh ແລະວັດທະນະທໍາຂອງມັນ. ລາວໄດ້ຂຽນວຽກງານຈໍານວນຫລາຍໃນ Kazakh,ນິຍົມລະບົບການຂຽນພາສາລາຕິນ.
5. Kenzhegali Bulegenov(1913-1984)-Bulegenov ເປັນພາສາທີ່ສໍາຄັນແລະເປັນຕົວເລກທີ່ໂດດເດັ່ນໃນການພັດທະນາພາສາ Kazakh. ລາວໄດ້ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບປື້ມແບບຮຽນ,ວັດຈະນານຸກົມແລະໄວຍາກອນ,ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ກາຊັກສະຖານເປັນພາສາຂຽນ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາຄາຊັກສະຖານ(ລາຕິນ)ເປັນແນວໃດ?

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາຄາຊັກສະຖານ(ລາຕິນ)ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນອີງໃສ່ພາສາຕຸລະກີ. ການອອກສຽງຂອງມັນແມ່ນມີລັກສະນະປະສົມກົມກຽວຂອງ vowel,ລະດັບສູງຂອງການຫຼຸດຜ່ອນ consonantal,ແລະຄວາມມັກສໍາລັບ syllables ເປີດ. ທາງດ້ານໄວຍາກອນ,ມັນແມ່ນພາສາທີ່ມີການລວມຕົວສູງ,ມີຄຳນາມແລະຄຳຄຸນນາມທີ່ສະແດງເຖິງຄຳສັບຕ່າງໆແລະຄຳສັບທີ່ຫລາກຫລາຍ. ລະບົບຄຳກິລິຍາຂອງມັນຍັງຂ້ອນຂ້າງສັບສົນ,ມີສອງລະບົບວາຈາ(ປົກກະຕິແລະຊ່ວຍ),ຄຳນຳໜ້າ,ຄຳຕໍ່ທ້າຍແລະລະບົບລະອຽດຂອງລັກສະນະແລະອາລົມ. ລະບົບການຂຽນຂອງກາຊັກສະຖານ(ລາຕິນ)ແມ່ນຕົວໜັງສືທີ່ອີງໃສ່ພາສາລາຕິນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Kazakh(ລາຕິນ)ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຮຽນຮູ້ຕົວໜັງສື. ຕົວໜັງສືກາຊັກສະຖານຖືກຂຽນເປັນຕົວໜັງສືລາຕິນ,ສະນັ້ນທ່ານຈະຕ້ອງຮຽນຮູ້ຕົວອັກສອນ 26 ຕົວແລະສຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງມັນ.
2. ຄຸ້ນເຄີຍກັບໄວຍາກອນພື້ນຖານ. ທ່ານສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໂດຍການສຶກສາຫນັງສືກ່ຽວກັບພື້ນຖານຂອງພາສາຫຼືໂດຍຜ່ານຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌ເຊັ່ນ:ວິດີໂອ YouTube.
3. ປະຕິບັດການເວົ້າ. ນັບຕັ້ງແຕ່ພາສາທີ່ບໍ່ໄດ້ເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງ,ທ່ານອາດຈະຈໍາເປັນຕ້ອງຊອກຫາຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງທີ່ເວົ້າມັນຫຼືແນ່ນອນສຽງອອນໄລນ໌ທີ່ຈະປະຕິບັດກັບ.
4. ລົງທຶນໃນບາງອຸປະກອນການຮຽນຮູ້ທີ່ມີຄຸນນະພາບ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ສາມາດປະກອບມີປື້ມແບບຮຽນ,ຫລັກສູດສຽງຫລືວິດີໂອ,ຫລືແມ່ນແຕ່ເວບໄຊທ໌ແລະແອັບ..
5. ຟັງຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງເລື້ອຍ as ເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ທ່ານສາມາດໃຊ້ດົນຕີ,ລາຍການໂທລະພາບ,ວິດີໂອແລະ podc asts ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຄຸ້ນເຄີຍກັບຈັງຫວະທົ່ວໄປຂອງພາສາ.
6. ທ້າທາຍຕົວເອງ. ຮຽນຮູ້ຄໍາສັບໃຫມ່ແລະການປະຕິບັດການນໍາໃຊ້ມັນໃນການສົນທະນາ. ພະຍາຍາມຂຽນບົດເລື່ອງຕ່າງໆແລະອ່ານມັນດັງໆ.
7. ຢ່າຍອມແພ້! ການຮຽນຮູ້ພາສາເປັນຂະບວນການທີ່ຍາວນານ,ສະນັ້ນຈະມີຄວາມອົດທົນແລະມີຄວາມມ່ວນກັບມັນ!