ໄທ ມາເລ ແປພາສາ

ການແປພາສາໄທເປັນພາກສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງຕະຫຼາດໂລກເຄີຍຂະຫຍາຍຕົວ,ຍ້ອນວ່າມັນອະນຸຍາດໃຫ້ທຸລະກິດສາມາດບັນລຸລູກຄ້າໃຫມ່ໃນປະເທດໄທ. ໃນຄໍາສັ່ງເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຄໍາສັບຕ່າງໆລາຍລັກອັກສອນໄດ້ຖືກແປຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະເຫມາະສົມ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ອຍເຫລືອການບໍລິການຂອງນັກແປພາສາໄທເປັນມືອາຊີບ.

ໃນເວລາທີ່ເລືອກແປພາສາໄທຂອງທ່ານ,ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອຊອກຫາຜູ້ທີ່ມີປະສົບການຢ່າງກວ້າງຂວາງກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາ. ການແປພາສາຄວນຈະໄດ້ຮັບການ versed ດີບໍ່ພຽງແຕ່ໃນວິທີການນໍາໃຊ້ພາສາແຕ່ຍັງຢູ່ໃນວິທີການປະສິດທິຜົນຕິດຕໍ່ສື່ສານລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່ານັກແປພາສາຂອງທ່ານຄວນຈະສາມາດລະບຸຄໍາສັບແລະປະໂຫຍກທີ່ອາດຈະເປັນເລື່ອງຍາກສໍາລັບຜູ້ເວົ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນຄົນພື້ນເມືອງທີ່ຈະເຂົ້າໃຈແລະສະຫນອງການແປພາສາໄທທີ່ຖືກຕ້ອງໂດຍບໍ່ຕ້ອງປ່ຽນຄວາມຫມາຍຂອງຂໍ້ຄວາມເດີມ.

ນອກເຫນືອໄປຈາກພາສາຕົວຂອງມັນເອງ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອພິຈາລະນາ nuances ວັດທະນະທໍາ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ,ວັດທະນະທໍາບາງຢ່າງແມ່ນເປັນທາງການຫຼາຍກ່ວາຄົນອື່ນ,ດັ່ງນັ້ນການແປພາສາຂອງທ່ານອາດຈະຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ປັບໂຕນຂອງການແປພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າຕາມຄວາມເຫມາະສົມ. ນັກແປຄວນຮູ້ກ່ຽວກັບປະເພນີທ້ອງຖິ່ນເຊັ່ນ:ການໃຊ້ຄຳເວົ້າທີ່ສຸພາບແລະຫຼີກລ່ຽງຄຳເວົ້າທີ່ອາດຈະຖືວ່າເປັນການດູຖູກ.

ສຸດທ້າຍ,ພິຈາລະນາຄວາມຕ້ອງການຂອງໂຄງການ. ບາງເອກະສານອາດຈະຕ້ອງການໃບຢັ້ງຢືນສະເພາະຫຼືຄູ່ມືແບບສະເພາະ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາຂອງທ່ານແມ່ນຮູ້ເຖິງຄວາມຕ້ອງການສະເພາະໃດຫນຶ່ງຂອງໂຄງການໃນລະຫວ່າງການຂະບວນການຄັດເລືອກ.

ໃນເວລາທີ່ເຮັດໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ,ການແປພາສາໄທສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດບັນລຸການສົນທະນາທີ່ກວ້າງຂວາງຫຼາຍແລະຂະຫຍາຍຖານລູກຄ້າຂອງທ່ານ. ການແປພາສາຂອງທ່ານຄວນຈະສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງແລະປະສິດທິຜົນທີ່ບໍ່ໄດ້ສູນເສຍການໃດໆຂອງຄວາມຫມາຍຂອງຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບ. ມີການແປພາສາສິດທິໃນຂ້າງຂອງທ່ານ,ທ່ານສາມາດເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານສະທ້ອນກັບທັງສອງລໍາໂພງໄທ native ແລະບໍ່ແມ່ນ native.

ພາສາໄທແມ່ນພາສາໄທ,ພາສາໄທແມ່ນພາສາໄທ.

ພາສາໄທແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດໄທແລະໃນບັນດາສະມາຊິກຂອງ diaspora ໄທດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນບັນດາປະເທດເຊັ່ນ:ສະຫະລັດອາເມລິກາ,ການາດາ,ສິງກະໂປ,ອົດສະຕາລີ,ແລະປະເທດເອີຣົບແລະພາກຕາເວັນອອກກາງ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາໄທແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາໄທ,ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າສະຫຍາມຫຼືພາກກາງຂອງໄທ,ແມ່ນພາສາແຫ່ງຊາດແລະເປັນທາງການຂອງປະເທດໄທແລະພາສາພື້ນເມືອງຂອງປະຊາຊົນໄທ. ເປັນສະມາຊິກຂອງຄອບຄົວພາສາໄຕ-ກະໄດແລະມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາອື່ນໆໃນຂົງເຂດເຊັ່ນ:ລາວ,ຊານ,ແລະຈວງ.
ຕົ້ນກໍາເນີດທີ່ແນ່ນອນຂອງໄທແມ່ນບໍ່ແນ່ນອນ,ເຖິງແມ່ນວ່າມັນແມ່ນເຊື່ອກັນວ່າຈະໄດ້ຮັບການມາຈາກພາສາຂອງປະຊາຊົນ Mon ຂອງສະຫັດສະວັດທໍາອິດ BCE,ເຊິ່ງແຜ່ຂະຫຍາຍໃນໄລຍະສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສິ່ງທີ່ເປັນປະຈຸບັນປະເທດໄທ. ຮອດສະຕະວັດທີ 13,ພາສາຂອງຊາວເມືອງຂອງມັນໄດ້ພັດທະນາເປັນຮູບແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ Proto-Thai. ພາສານີ້ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນ inscriptions ກ້ອນຫີນແລະໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເປັນຢ່າງດີໂດຍໄລຍະເວລາ Sukhothai(1238-1438). ພາສາໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງໃຫມ່ທີ່ສໍາຄັນໃນສະຕະວັດທີ 16,ໃນເວລາທີ່ລະບົບຕົວອັກສອນແລະການຂຽນທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີ.
ຕະຫຼອດສະຕະວັດທີ 19,ພາສາໄທໄດ້ຜ່ານໄລຍະທີ່ທັນສະໄໝແລະມາດຕະຖານທີ່ສຳຄັນ. ນີ້ລວມມີຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອປັບປຸງຮູບແບບລາຍລັກອັກສອນ,ເພີ່ມຄໍາສັບແລະຂະຫຍາຍກົດລະບຽບໄວຍາກອນ. ໄທຍັງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການສອນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນແລະວິທະຍາໄລ,ແລະຈະນານຸກົມໄດ້ຮັບການພັດທະນາເພື່ອສະຫນອງການຊ່ວຍເຫຼືອສໍາລັບນັກຮຽນທີ່ຮຽນ. ໃນສະຕະວັດທີ 20,ດ້ວຍການສ້າງຕັ້ງເຄືອຂ່າຍໂທລະພາບແລະວິທະຍຸ,ໄທໄດ້ຖືກນຳສະເໜີໃຫ້ຜູ້ຊົມກວ້າງກວ່າເກົ່າ. ໃນມື້ນີ້,ມັນເປັນພາສາທາງການຂອງປະເທດໄທແລະໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍຫຼາຍກ່ວາ 60 ລ້ານຄົນ.

5 ຄົນທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນພາສາໄທແມ່ນໃຜ?

1. King Ramkhamhaeng ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່,ເງິນທີ່ມີການສ້າງຫນັງສືໄທແລະລະບົບການຂຽນ.
2. Queen Suriyothai-ສິນເຊື່ອທີ່ມີການຂະຫຍາຍການນໍາໃຊ້ພາສາໄທແລະມາດຕະຖານມັນ.
3. ກະສັດ Vajiravudh-ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງດ້ວຍການແນະນຳແລະນິຍົມໃຊ້ຄຳສັບ,ປະໂຫຍກແລະຮູບແບບການຂຽນໃໝ່ໃຫ້ແກ່ພາສາໄທ.
4. ພະນະທ່ານຈູມມະລີໄຊຍະສອນປະທານປະເທດແຫ່ງສປປລາວໄດ້ໃຫ້ກຽດຕ້ອນຮັບການເຂົ້າຢ້ຽມຂໍ່ານັບຂອງທ່ານທອງລຸນສີສຸລິດນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງສປປລາວ
5. ປ.ທຣຳສະໜັບສະໜຸນການຮັດກຸມການກວດຊີວະປະຫວັດຂອງພວກທີ່ຊື້ປືນທັງຫຼາຍ

ພາສາໄທແມ່ນພາສາໄທແນວໃດ?

ພາສາໄທແມ່ນສະມາຊິກຂອງຄອບຄົວພາສາໄຕ-ກາເດແລະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບໂຄງສ້າງພະຍາງທີ່ສັບສົນຂອງມັນ. ມັນໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນພາສາການວິເຄາະ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນສື່ສານແນວຄວາມຄິດໂດຍຜ່ານຄຳສັ່ງຄຳສັບ,ແທນທີ່ຈະໃຊ້ຮູບແບບໄວຍາກອນທີ່ສັບສົນ. ຄຳນາມ,ຄຳນາມ,ແລະຄຳກິລິຍາບໍ່ປ່ຽນແປງຮູບແບບໃນພາສາໄທ,ແລະຄວາມແຕກຕ່າງຂອງ syntactic ແມ່ນເຮັດໂດຍຜ່ານການໃຊ້ອະນຸພາກແລະອົງປະກອບອື່ນໆ. ພາສາຍັງອີງໃສ່ intonation,ຮູບແບບຄວາມກົດດັນ,ແລະໂຕນເພື່ອຖ່າຍທອດຂໍ້ມູນໄວຍາກອນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາໄທໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເອົາຫຼັກສູດພາສາໄທ. ຄົ້ນຫາສໍາລັບໂຮງຮຽນພາສາໄທທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼືແນ່ນອນທີ່ສະຫນອງຫ້ອງຮຽນທີ່ສົມບູນແບບ,ບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນເວັບໄຊຫຼືອອນໄລນ໌.
2. ໃຊ້ເວທີອອນໄລນ໌ຫຼື app ທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໄທ. ມີຫລາຍສິບແອັບທີ່ມີຢູ່ເຊັ່ນ Babbel ແລະ Pimsleur ທີ່ສະເໜີບົດຮຽນພາສາໄທທີ່ເລິກເຊິ່ງ.
3. ເຮັດໃຫ້ການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນການສຽງ,ສາຍຕາ. ເອົາເຖິງວິດີໂອພາສາໄທແນະນໍາຫຼືລາຍວິຊາສຽງທີ່ມີປຶ້ມເຮັດວຽກທີ່ມາພ້ອມກັບ.
4. ໃຊ້ເຄື່ອງມືການສຶກສາທີ່ມີປະສິດຕິຜົນ. Flashcards ແລະການທົດສອບການປະຕິບັດສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຈື່ຈໍາແລະການທົບທວນຄືນແນວຄວາມຄິດທີ່ສໍາຄັນ.
5. ປະຕິບັດເປັນປົກກະຕິ. ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນໂດຍການເວົ້າມັນມັກຈະ. ພະຍາຍາມເພື່ອຊອກຫານະໄທ native,ຫຼືເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມອອນໄລນ໌ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດປະຕິບັດໄທຂອງທ່ານ.
6. ອ່ານຫນັງສືພິມແລະຫນັງສືໄທ. ອ່ານຫນັງສືພິມ,ນະວະນິຍາຍ,ແລະວັນນະຄະດີອື່ນໆທີ່ຂຽນໃນໄທສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາ.

ການແປພາສາມາເລ:ເຄື່ອງມືທີ່ຈຳເປັນສຳລັບທຸລະກິດ

ໃນຕະຫຼາດໂລກໃນມື້ນີ້,ມີການເຂົ້າເຖິງການແປພາສາຂອງບົດເລື່ອງຕ່າງໆໃນພາສາທີ່ຫຼາກຫຼາຍເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສາມາດບັນລຸການສົນທະນາສາກົນກວ້າງ. ການແປພາສາມາເລແມ່ນເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີອໍານາດທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທຸລະກິດທໍາລາຍເຂົ້າໄປໃນຕະຫຼາດໃຫມ່ແລະໃຊ້ເວລາປະໂຫຍດຂອງກາລະໂອກາດໃນບັນດາປະເທດທັງຫມົດໃນທົ່ວໂລກ.

ມາເລ,ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຍັງເປັນມາເລເຊຍຫຼື Bahasa Melayu,ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄອບຄົວພາສາ Austronesian ແລະໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍໃນໄລຍະ 200 ລ້ານຄົນໃນມາເລເຊຍ,ອິນໂດເນເຊຍ,ສິງກະໂປແລະບຣູໄນ. ມັນເປັນພາສາທາງການຂອງມາເລເຊຍແລະຍັງເປັນພາສາທາງການໃນບຣູໄນແລະສິງກະໂປ. ດ້ວຍເຫດນີ້,ມັນຈຶ່ງກາຍເປັນສິ່ງສຳຄັນຫຼາຍຂຶ້ນສຳລັບທຸລະກິດທີ່ຈະສາມາດສະໜອງເອກະສານແລະການສື່ສານໃນພາສາມາເລເຊຍ.

ມີການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ເປັນຕົວແທນຢ່າງຖືກຕ້ອງຂໍ້ຄວາມແຫຼ່ງຕົ້ນສະບັບເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບທຸລະກິດໃດ venturing ເຂົ້າໄປໃນປະເທດມາເລ,ໃນການປາກເວົ້າ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າສະບັບແປໄດ້ບົ່ງບອກຄວາມຫມາຍທີ່ມີຈຸດປະສົງເປັນຢ່າງໃກ້ຊິດທີ່ເປັນໄປໄດ້. ນັກແປພາສາມືອາຊີບໃຊ້ຄວາມຊໍານານຂອງພວກເຂົາເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາທັງຫມົດແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກຕ້ອງໃຫ້ຜູ້ຊົມເປົ້າຫມາຍ.

ການນໍາໃຊ້ນັກແປພາສາມາເລເປັນມືອາຊີບເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບທຸລະກິດຜູ້ທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສົບຜົນສໍາເລັດໃນຕະຫຼາດເຫຼົ່ານີ້. ນັກແປພາສາມາເລມືອາຊີບມີຄວາມຮູ້ດ້ານພາສາແລະວັດທະນະທຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງຕົນແລະຈະສາມາດຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາທີ່ເຂົາເຈົ້າສະໜອງໃຫ້ແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະມີປະສິດທິພາບ. ພວກເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈສະພາບການວັດທະນະທໍາແລະສາມາດໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບວິທີການສະແດງອອກແນວຄວາມຄິດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນພາສາ.

ການແປບົດເລື່ອງເປັນພາສາມາເລຍັງຕ້ອງການການປັບຕົວທາງດ້ານວັດທະນະທໍາ. ນີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມເຂົ້າໃຈ nuances ວັດທະນະທໍາແລະການປັບຕົວຂໍ້ຄວາມໃຫ້ເຫມາະພາຍໃນສະພາບການວັດທະນະທໍາ. ນັກແປພາສາມືອາຊີບມາເລມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບແນວຄວາມຄິດບາງຢ່າງທີ່ສະແດງອອກໃນພາສາແລະສາມາດປັບຕົວຂໍ້ຄວາມສໍາລັບຜູ້ຊົມທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ໃນການສະຫລຸບ,ການແປພາສາມາເລເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີອໍານາດສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສາມາດບັນລຸຕະຫຼາດໃຫມ່. ໃນຂະນະທີ່ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະປະສິດທິຜົນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເທົ່າທຽມກັນທີ່ຈະຮູ້ເຖິງສະພາບການວັດທະນະທໍາໃນເວລາທີ່ການແປພາສາບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່ເປັນພາສາ. ນັກແປພາສາມາເລມືອາຊີບແມ່ນມີປະສົບການໃນພາສາແລະສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ມີທັງທີ່ຖືກຕ້ອງແລະວັດທະນະທໍາທີ່ເຫມາະສົມ. ດ້ວຍຄວາມຊ່ອຍເຫລືອຂອງເຂົາເຈົ້າ,ທຸລະກິດສາມາດຮັບປະກັນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຕິດຕໍ່ສື່ສານປະສິດທິຜົນແລະໄດ້ຮັບ foothold ໃນຕະຫຼາດສາກົນ.

ພາສາ Malay ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ມາເລເຊຍແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດມາເລເຊຍ,ອິນໂດເນເຊຍ,ບຣູໄນ,ສິງກະໂປແລະພາກໃຕ້ຂອງປະເທດໄທ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Malta ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາມາເລແມ່ນພາສາອອສເຕຣເລຍທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນໃນແຫຼມມາເລ,ພາກໃຕ້ຂອງປະເທດໄທແລະພາກເໜືອຂອງເກາະຊູມາຕຼາ. ມັນຍັງຖືກນຳໃຊ້ໃນປະເທດບຣູໄນ,ຕາເວັນອອກມາເລເຊຍແລະບາງສ່ວນຂອງ Pilipinas. ພາສາມາເລເຊຍເຊື່ອກັນວ່າມີຕົ້ນກໍາເນີດມາປະມານສະຕະວັດທີ 2 BC,ມີຮາກຂອງມັນຢູ່ໃນພາສາ Proto-Malayo-Polynesian ເຊິ່ງເລີ່ມແຜ່ລາມອອກຈາກພື້ນທີ່ຂອງຊ່ອງແຄບ Malacca. ແຜ່ນຈາລຶກມາເລທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ,ພົບໃນເມັດຫີນຈາກພາກພື້ນ Terengganu,ມີມາຕັ້ງແຕ່ປີ 1303 A. D.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ພາສາ Malay ໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີໃຫ້ອານານິຄົມອັງກິດຂອງສິງກະໂປແລະ Penang ໂດຍພໍ່ຄ້າທີ່ມາຈາກແຫຼມມາເລ. ໃນສະໄໝອານານິຄົມ,ອັງກິດໄດ້ພັດທະນາຮູບແບບພາສາທີ່ເປັນລາຍລັກອັກສອນທີ່ອີງໃສ່ orthography ຂອງໂຮນລັງ,ເອີ້ນວ່າ Rumi. ຮູບແບບການຂຽນນີ້ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ທົ່ວໄປໃນປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາມາເລເຊຍໃນມື້ນີ້.
ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 20,ພາສາມາເລເຊຍໄດ້ຮັບມາດຕະຖານໂດຍຜ່ານຄວາມພະຍາຍາມຂອງ Dewan Bahasa dan Pustaka(DBP),ເຊິ່ງເປັນສູນກາງພາສາແຫ່ງຊາດຂອງມາເລເຊຍ. DBP ໄດ້ພັດທະນາພາສາວັນນະຄະດີທີ່ທັນສະໄໝ,ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ Bahasa Malaysia ໃນມື້ນີ້. ພາສານີ້ໄດ້ກາຍເປັນພາສາທີ່ເປັນທາງການຂອງມາເລເຊຍ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນສິງກະໂປ,ບຣູໄນ,ຕາເວັນອອກມາເລເຊຍແລະ Pilipinas.

5 ຄົນທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນພາສາມາເລເຊຍແມ່ນໃຜ?

1. Raja Ali Haji-ວຽກງານຂອງຕົນມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການທັນສະໄຫມຂອງພາສາມາເລ.
2. Munshi Abdullah–ເປັນຄູຊັດເຈນສະຕະວັດທີ 19 ສານມາເລສານຜູ້ທີ່ wrote Istilah-Istilah Melayu(ເງື່ອນໄຂມາເລ).
3. ປ.ທຣຳ'ເປັນກຽດຢ່າງຍິ່ງ'ທີ່ໄດ້ຈັດງານລ້ຽງຮັບຮອງອາຫານຄ່ຳຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ທ່ານມາກຣົງ
4. Zainal Abidin Ahmad-ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ Pak Zain,ລາວເປັນເຄື່ອງມືໃນການຜະລິດວຽກງານເຊັ່ນ Kamus Dewan Bahasa dan Pustaka(ວັດຈະນານຸກົມພາສາແລະວັນນະຄະດີແຫ່ງຊາດ)ແລະມາດຕະຖານຂອງມາເລເຊຍ Bahasa ມາເລເຊຍ.
5. Usman Awang-ຜົນງານຂອງລາວເຊັ່ນ:Pantun Melayu(ບົດກະວີພື້ນເມືອງມາເລ)ແມ່ນຖືວ່າເປັນຄລາສສິກຂອງວັດທະນະທໍາມາເລ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Malta ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາມາເລແມ່ນພາສາລວມ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນປະຕິບັດຕາມໂຄງສ້າງທີ່ຄຳສັບປະກອບດ້ວຍອົງປະກອບສ່ວນບຸກຄົນທີ່ປະກອບເປັນໜ່ວຍດຽວ. ອົງປະກອບເຫຼົ່ານີ້,ທີ່ຮູ້ກັນໃນນາມ morphemes,ສາມາດມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄວາມໝາຍ,ໂຄງສ້າງແລະການອອກສຽງຂອງຄຳສັບ,ແລະພວກມັນສາມາດເພີ່ມ,ເອົາອອກຫຼືປ່ຽນເພື່ອຖ່າຍທອດຄວາມໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຍົກຕົວຢ່າງ,ຄຳວ່າ'makan'ໝາຍຄວາມວ່າ'ກິນ',ແຕ່ການເພີ່ມ morpheme'-nya'ປ່ຽນຄຳວ່າ'makannya',ເຊິ່ງມີຄວາມໝາຍວ່າ'ລາວ/ນາງ'ທີ່ມີຄວາມໝາຍຮາກດຽວກັນ. ການພົວພັນທາງດ້ານໄວຍາກອນແມ່ນສະແດງອອກຕົ້ນຕໍໂດຍຜ່ານຄຳສັ່ງຄຳສັບແທນທີ່ຈະເປັນຄຳສັບ,ແລະມາເລຍມີໂຄງສ້າງປະໂຫຍກທີ່ກົງໄປກົງມາພໍສົມຄວນ.

ການຮຽນຮູ້ພາສາມາເລໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະປະໂຫຍກພື້ນຖານ. ຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວທ່ານເອງທີ່ມີພາສາມາເລໂດຍຜ່ານການຊັບພະຍາກອນທີ່ຄ້າຍຄືອອນໄລນ໌ຫລັກສູດ,ປຶ້ມ,ແລະກິດພາສາການຮຽນຮູ້.
2. ຟັງການສົນທະນາຫຼືເບິ່ງຮູບເງົາແລະງານວາງສະແດງໃນມາເລເຊຍເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງການໄຫຼທໍາມະຊາດພາສາຂອງແລະ rhythm ເປັນ.
3. ຝຶກການຂຽນແລະເວົ້າພາສາມາເລກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ແລກປ່ຽນການສົນທະນາຫຼືຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານພາສາ.
4. ສຶກສາໄວຍາກອນແລະກົດລະບຽບຂອງມາເລ. ອ່ານປຶ້ມແບບຮຽນ,ໃຊ້ການສອນທາງອອນໄລນແລະຝຶກຊ້ອມການຝຶກຊ້ອມ.
5. ທ້າທາຍຕົວທ່ານເອງໂດຍການອ່ານຫນັງສືແລະບົດຄວາມທີ່ຂຽນໃນມາເລເຊຍ. ພະຍາຍາມມືຂອງທ່ານໃນການຂຽນເລື່ອງສັ້ນຫຼືຂໍ້ຄວາມ blog ໃນມາເລເຊຍ.
6. ໃຫ້ຕົວເອງມີແຮງຈູງໃຈໂດຍການຕັ້ງເປົ້າໝາຍແລະຕິດຕາມຄວາມຄືບໜ້າຂອງທ່ານ. ສະເຫຼີມສະຫຼອງຜົນສໍາເລັດຂອງທ່ານແລະບໍ່ໄດ້ທໍ້ຖອຍໃຈໃນເວລາທີ່ທ່ານເຮັດຜິດພາດ.
7. ເອົາໃຈໃສ່ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາມາເລເຊຍ. ຊອກຫາໝູ່ທີ່ເວົ້າພາສາມາເລແລະເຂົ້າຮ່ວມໃນການສົນທະນາ. ຢ້ຽມຢາມມາເລເຊຍຫຼືປະເທດອື່ນໆທີ່ເວົ້າພາສາມາເລ.