어느 하루의 햇살처럼
– Like the sunshine of one day
따뜻한 봄이 내게 오듯
– Warm spring comes to me
그대 나에게 온 그날이 생각나
– I remember the day you came to me.
그때가 문득 생각나
– That’s when I think about it.
슬퍼서 아파서 미워서 그리워서
– I’m sad, I’m sick, I hate, I miss you.
그 언젠가 꿈속에 그대 찾아와 줄 건가요
– I’m going to come to you in my dream one day.
여전히 그대를 기다리는 슬픈 나를
– Sad me still waiting for thee
기억해 줘요
– Remember me.
계절을 따라 지나가듯
– Like passing along the seasons
오늘도 나는 이곳에서
– I’m here today.
오늘 하루도 그댈 생각하면서
– I think about you today.
글썽이는 날 알까요
– Do you know me?
슬퍼서 아파서 미워서 그리워서
– I’m sad, I’m sick, I hate, I miss you.
그 언젠가 꿈속에 그대 찾아와 줄 건가요
– I’m going to come to you in my dream one day.
여전히 그대를 기다리는 슬픈 나를
– Sad me still waiting for thee
기억해 줘요
– Remember me.
추억이 참 많아서
– I have a lot of memories.
더욱 그리운 걸까
– Is it even more nostalgic?
그대 이름을 혼자 되뇌어본다
– I’m trying to recall your name alone.
바람이 불어와 눈물을 마르게 해
– The wind blows and dries the tears.
내 마음이 닿을 때까지 멈추지 않겠지만
– I won’t stop until my heart reaches.
언젠가 우리가 다시 만날 그날 위해
– For that day someday we will meet again
기다릴게요
– I’ll wait.

Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.