Johanna Kurkela – Rakkauslaulu Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Kauan sitten minussa
– Uzun zaman önce içimde
Aavistus jos sinusta
– Eğer bir önsezi
Silloin tuntemattoman
– Sonra bilinmeyen
Tunnen nyt ja tunnustan
– Şimdi hissediyorum ve itiraf ediyorum

Sä olit vaara liian suuri kiertää
– Etrafta dolaşmak için çok tehlikeliydin.
Ja liian houkuttava ohittaa
– Ve atlamak için çok cazip
En tiennyt kuinka kaikki voisikaan
– Her şeyin nasıl olabileceğini bilmiyordum.
Niin palaa, polttaa
– Evet, yanıyor, yanıyor

Kaksi niin hehkuvaa ja kaunista saa
– İki çok parlak ve güzel
Kirkkaana loistaa
– Parlak parla
Kunpa auringon päivät päällämme ei päättyisi koskaan
– Keşke üzerimizdeki güneşin günleri hiç bitmeseydi

Kauan sitten jotenkin
– Uzun zaman önce bir şekilde
Tuntematta aavistin
– # Bilmiyordum
Että illan harmaassa
– O gece gri
Tulet vastaan pelotta
– Benimle korkmadan buluşacaksın.

Jos joskus pimeässä yksin seison
– Eğer karanlıkta yalnız kalırsam
Ja liekki sammunut ja kylmä on
– Ve alev sönmüş ve soğuk
En tiedä voiko sitä eloon saada kukaan toinen
– Başka biri onu hayata geçirebilir mi bilmiyorum.

Kaksi niin hehkuvaa ja kaunista saa
– İki çok parlak ve güzel
Kirkkaana loistaa
– Parlak parla
Kunpa auringon päivät päällämme ei päättyisi koskaan
– Keşke üzerimizdeki güneşin günleri hiç bitmeseydi

En pidä kiinni, en työnnä sua pois
– Tutmayacağım, seni uzaklaştırmayacağım.
Ja pyytämättäkin tahtoisit jäädä
– Ve sormadan, kalmak istersiniz
Tänään ei satanutkaan vaikka taivas on ollut painava pitkään
– Bugün yağmur yağmadı, ancak gökyüzü uzun zamandır ağırdı

Kaksi niin hehkuvaa ja kaunista saa
– İki çok parlak ve güzel
Kirkkaana loistaa
– Parlak parla
Kunpa auringon päivät päällämme ei päättyisi koskaan
– Keşke üzerimizdeki güneşin günleri hiç bitmeseydi

Kaksi niin hehkuvaa ja kaunista saa
– İki çok parlak ve güzel
Kirkkaana loistaa
– Parlak parla
Kunpa auringon päivät päällämme ei päättyisi koskaan
– Keşke üzerimizdeki güneşin günleri hiç bitmeseydi