SHE’S – Chained Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

分かれ道は何度でも
– yol istediğiniz kadar bölünmüş durumda.
目の前に現れていく
– önünüzde belirecek.
深い夜も 月明かりが
– derin gecede ay ışığı
いつだって 照らし導いていた
– her zaman ışık götürdüm.

There ain’t no night I felt lonely
– Yalnız hissettiğim bir gece yok
‘Cause embraced by the love
– Çünkü sevginin kucakladığı
That love irreplaceable to clear a path
– Bir yolu temizlemek için yeri doldurulamaz aşk
ふいに思い出して会いたくなるように
– böylece aniden hatırladım ve seni görmek istedim.

擦り切れる日々も 走り抜けた
– yıpranan günlerden geçtim.
孤独の涙を 零さないように
– yalnızlığın gözyaşlarının düşmesine izin vermemek için
繋がれた愛を 止めなければ
– eğer bağlı aşkı durdurmazsak
あなたにまた会える それなら未来は
– seni tekrar görebiliyorum.
怖くなどないや
– korkmuyorum.

転ぶことも怖くないよ
– düşmekten korkmuyorum.
胸の中にあなたがいる
– göğsümde sen varsın.
まだ早いよ 振り返るのは
– geriye bakmak için henüz çok erken.
もう少し前を向いていたい
– biraz daha devam etmek istiyorum.

There ain’t no night I felt lonely
– Yalnız hissettiğim bir gece yok
‘Cause embraced by the love
– Çünkü sevginin kucakladığı
That love irreplaceable to clear a path
– Bir yolu temizlemek için yeri doldurulamaz aşk
ふいに消えたりしてしまわないように
– böylece ortadan kaybolmazlar.

継ぎ接ぎの日々を 走り抜けた
– dikiş attığım günler boyunca koştum.
孤独の明日も 二つに変わった
– Yalnızlığın yarını da ikiye dönüştü
とめどない愛を 手渡せたら
– eğer sonsuz aşkımı teslim edebilseydim
あなたが笑ってる それ以外はもう
– gülüyorsun. bunun dışında.
何も要らないや
– hiçbir şeye ihtiyacım yok.

Don’t look down, you’re scare of nothing
– Aşağı bakma, hiçbir şeyden korkmuyorsun.
If the storm comes, thunder roars
– Fırtına gelirse, gök gürültüsü kükrer
Don’t look back, you’re doing well now
– Arkana bakma, şimdi iyi gidiyorsun.
If the nightmares call out to you
– Eğer kabuslar sana seslenirse

Don’t look down, you’re scare of nothing
– Aşağı bakma, hiçbir şeyden korkmuyorsun.
If the storm comes, thunder roars
– Fırtına gelirse, gök gürültüsü kükrer
Don’t look back, you’re doing well now
– Arkana bakma, şimdi iyi gidiyorsun.
Yeah!
– Evet!

擦り切れる日々も 走り抜けた
– yıpranan günlerden geçtim.
孤独の涙を 零さないように
– yalnızlığın gözyaşlarının düşmesine izin vermemek için
繋がれた愛を 止めなければ
– eğer bağlı aşkı durdurmazsak
あなたにまた会える そう信じている
– seni tekrar görebileceğime inanıyorum.
怖くなどないや
– korkmuyorum.

ないや
– hayır, hayır, hayır.
ないや
– hayır, hayır, hayır.
擦り切れる日々も
– yıpranma günleri bile