Мұрат Әбділда – Шағала Kazakça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Түсіме кірдің бүгін тағы да,
– Çamurun içindeyim,
Тыныштық берші, өтінем, жаныма.
– Lütfen huzur ver, lütfen, ruhuma.
Қоштастық па, мазалама,
– Қоштастық pa, мазалама,
Жүрегімді жаралама.
– Kalbin ateşi.

Қалмаған өзің менің қасымда,
– Sen yanımda kalmadın,
Тек өзің едің менің барым да.
– Sadece sen benim rehinemdin.
Ұмыттың бәрін оралмашы,
– Bütün konuşmalar sona erdi,
Тыныштық берші жаныма.
– Bana huzur besler.

Алыстардан қол бұлғама,
– El yapımı Alystardan’dan geldi,
Көз жасыңды енді бұлғама.
– Şimdi gözlerim yasaldır.
Болмаймыз сенімен, қалмадың менімен,
– Seninle olmayacağız, benimle kalmayacağız,
Бұл енді сенің таңдауың.
– Bu artık senin seçimin.

Алыстардан қол бұлғама,
– El yapımı Alystardan’dan geldi,
Көз жасыңды енді бұлғама.
– Şimdi gözlerim yasaldır.
Болмаймыз сенімен, қалмадың менімен,
– Seninle olmayacağız, benimle kalmayacağız,
Бұл енді сенің таңдауың.
– Bu artık senin seçimin.

Шағалам едің қолға қонбаған,
– Çağalam ayd ellerine oturmadı,
Түсінсең мені, ауыр ғой сол маған.
– Beni anla, canımı acıtıyorsun.
Жапырақ сезім жерге түсті,
– Yaprak hissi yere düştü,
Жауап келмеді, жолдаған хаттардан.
– Gönderilen mektuplardan cevap gelmedi.

Мазалап мені сенің елесің,
– Yanılsaman beni endişelendiriyor,
Білемін енді қайтадан келмессің.
– Bir daha gelmeyeceğini biliyorum.
Жазылған сол маңдайыңа,
– Sol alnında yazılmıştır,
Тағдырыңа көнесің.
– İlk bakışta olanlar öyle görünüyor.

Алыстардан қол бұлғама,
– El yapımı Alystardan’dan geldi,
Көз жасыңды енді бұлғама.
– Şimdi gözlerim yasaldır.
Болмаймыз сенімен, қалмадың менімен,
– Seninle olmayacağız, benimle kalmayacağız,
Бұл енді сенің таңдауың.
– Bu artık senin seçimin.

Алыстардан қол бұлғама,
– El yapımı Alystardan’dan geldi,
Көз жасыңды енді бұлғама.
– Şimdi gözlerim yasaldır.
Болмаймыз сенімен, қалмадың менімен,
– Seninle olmayacağız, benimle kalmayacağız,
Бұл енді сенің таңдауың.
– Bu artık senin seçimin.