Nikos Oikonomopoulos – Pali Girisa Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Τι με τραβάει ξανά στην δική σου αγκαλιά
– Beni kollarına çeken şey
κάθε βράδυ σε σκέφτομαι κι αν είναι λάθος αυτό
– her gece seni düşünüyorum ve eğer bu yanlışsa
τότε τι είναι τελικά το σωστό.
– o zaman nihayetinde doğru olanı.

Τι να πω σε αυτούς που με ρωτάν
– Bana soranlara ne diyeyim
τι γυρεύω και πως βρέθηκα εδώ.
– ne arıyorum ve buraya nasıl geldim?

Πάλι γύρισα και στο σπίτι σου απ’ έξω
– Dışarıdaki evine geri döndüm.
πάλi στέκομαι και την πόρτα σου κοιτάζω
– yine ayağa kalkıp kapına bakıyorum.
παλι γύρισα δε μπορώ να το πιστέψω
– Tekrar ediyorum. İnanamıyorum.
ότι σε έχασα κι ότι πια δε σ’ αγκαλιάζω.
– seni kaybettiğimi ve artık sana sarılmadığımı.

Ποιος θα με κρίνει για αυτό
– Bunun için beni kim yargılayacak
και θα πρέπει εγώ να απαντήσω να απολογηθώ
– cevap verip özür dilemeliyim.
είναι τόσο απλό δεν μπορώ μακριά σου να ζω.
– o kadar basit ki senden uzakta yaşayamam.

Τι να πω σε αυτούς που με ρωτάν
– Bana soranlara ne diyeyim
τι γυρεύω και πως βρέθηκα εδώ.
– ne arıyorum ve buraya nasıl geldim?

Πάλι γύρισα και στο σπίτι σου απ’ έξω
– Dışarıdaki evine geri döndüm.
παλι στέκομαι και την πόρτα σου κοιτάζω
– yine ayağa kalkıp kapına bakıyorum.
πάλi γύρισα δε μπορώ να το πιστέψω
– Tekrar ediyorum. İnanamıyorum.
ότι σε έχασα κι ότι πια δε σ’ αγκαλιάζω.
– seni kaybettiğimi ve artık sana sarılmadığımı.

Πάλι γύρισα.
– Tekrar ediyorum.

παλι στέκομαι και την πόρτα σου κοιτάζω
– yine ayağa kalkıp kapına bakıyorum.
πάλi γύρισα δε μπορώ να το πιστέψω
– Tekrar ediyorum. İnanamıyorum.
ότι σε έχασα κι ότι πια δε σ’ αγκαλιάζω.
– seni kaybettiğimi ve artık sana sarılmadığımı.