Nando Reis & Jão – Sim Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Sim, desde que eu te vi, eu te quis
– Evet, seni gördüğümden beri seni istedim.
Eu quis te raptar
– Seni kaçırmak istedim.
Eu fiz um altar pra te receber
– Seni kabul etmek için bir sunak yaptım.

Como um anjo que caiu lá do céu
– Gökten düşen bir melek gibi
Não estava voando
– Uçan değildi
Andando, distraiu-se
– Yürümek, dikkati dağıtmak

Sim, e agora
– Evet ve şimdi
Eu quero voltar lá do céu
– Cennetten geri dönmek istiyorum.
Eu quero estar de volta
– Geri dönmek istiyorum
Eu quero ter você quando estiver de volta
– Geri döndüğünde sana sahip olmak istiyorum.
Eu quero você para mim
– Seni kendim için istiyorum
Não dou pra ficar só
– Yalnız kalamam

Sim, desde que eu te vi, eu te quis
– Evet, seni gördüğümden beri seni istedim.
Eu quis te raptar
– Seni kaçırmak istedim.
Eu fiz um altar pra te receber
– Seni kabul etmek için bir sunak yaptım.

Como um anjo que caiu lá do céu
– Gökten düşen bir melek gibi
Não estava voando
– Uçan değildi
Andando, distraiu-se
– Yürümek, dikkati dağıtmak

Sim, e agora
– Evet ve şimdi
Eu quero voltar lá do céu
– Cennetten geri dönmek istiyorum.
Eu quero estar de volta
– Geri dönmek istiyorum
Eu quero ter você quando estiver de volta
– Geri döndüğünde sana sahip olmak istiyorum.
Eu quero você para mim
– Seni kendim için istiyorum

Agora
– Şimdi
Eu quero voltar lá do céu
– Cennetten geri dönmek istiyorum.
Eu quero estar de volta
– Geri dönmek istiyorum
Eu quero ter você quando estiver de volta
– Geri döndüğünde sana sahip olmak istiyorum.
Eu quero você para mim
– Seni kendim için istiyorum

Não dou pra ficar só
– Yalnız kalamam
Sim, não dou, não
– Evet, vermiyorum, hayır