Astrid Lindgren – Vargsången İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Vargen ylar i nattens skog,
– Kurt gecenin ormanında uluyor,
Han vill men kan inte sova.
– İstiyor ama uyuyamıyor.
Hungern river hans vargabuk,
– Açlık vargabuk’unu yırtıyor,
Och det är kallt i hans stova.
– Ve ocağında hava soğuk.

Du varg, du varg, kom inte hit,
– Seni kurt, seni Kurt, buraya gelme.,
Ungen min får du aldrig.
– Çocuğumu asla alamayacaksın.

Vargen ylar i nattens skog,
– Kurt gecenin ormanında uluyor,
Ylar av hunger och klagan.
– Açlık ve ağıt ulumaları.
Men jag ska ge’n en grisasvans,
– Ama sana bir at kuyruğu vereceğim,
Sånt passar i vargamagar.
– Kurt midelerine sığar.

Du varg, du varg, kom inte hit,
– Seni kurt, seni Kurt, buraya gelme.,
Ungen min får du aldrig.
– Çocuğumu asla alamayacaksın.

Sov, mitt barn, i bädden hos mor,
– Uyu çocuğum, annenin yatağında,
Låt vargen yla i natten.
– Bırak kurt gece ulusun.

Men jag ska ge’n en hönsaskank,
– Sana bir tavuk vereyim.,
Om ingen annan har tatt ‘en.
– Tabii başkası almadıysa.

Du varg, du varg, kom inte hit,
– Seni kurt, seni Kurt, buraya gelme.,
Ungen min får du aldrig.
– Çocuğumu asla alamayacaksın.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın