Videoklip
Lirika
Last Christmas I gave you my heart
– Oxirgi Rojdestvo sizga yuragimni berdim
But the very next day you gave it away
– Lekin ertasi kuni siz uni berdingiz
This year, to save me from tears
– Bu yil meni ko’z yoshlarimdan qutqarish uchun
I’ll give it to someone special
– Men uni maxsus birovga beraman
Last Christmas I gave you my heart
– Oxirgi Rojdestvo sizga yuragimni berdim
But the very next day you gave it away (you gave it away)
– Ammo ertasi kuni siz uni berdingiz (siz berdingiz)
This year, to save me from tears
– Bu yil meni ko’z yoshlarimdan qutqarish uchun
I’ll give it to someone special (special)
– Men maxsus kimgadir beraman (maxsus)
Once bitten and twice shy
– Bir marta tishlagan va ikki marta uyatchan
I keep my distance, but you still catch my eye
– Men masofani saqlayman, lekin siz hali ham mening ko’zimni ushlaysiz
Tell me baby, do you recognize me?
– Ayting-chi, bolam, meni taniysanmi?
Well, it’s been a year, it doesn’t surprise me
– Xo’sh, bir yil bo’ldi, bu meni ajablantirmaydi
“Merry Christmas” I wrapped it up and sent it
– “Rojdestvo muborak” men uni o’rab yubordim va yubordim
With a note saying “I love you”, I meant it
– “Men seni sevaman” degan yozuv bilan men buni nazarda tutdim
Now I know what a fool I’ve been
– Endi men qanday ahmoq ekanligimni bilaman
But if you kissed me now, I know you’d fool me again
– Lekin agar siz hozir meni o’pgan bo’lsangiz, yana meni aldayotganingizni bilaman
Last Christmas I gave you my heart
– Oxirgi Rojdestvo sizga yuragimni berdim
But the very next day you gave it away (you gave it away)
– Ammo ertasi kuni siz uni berdingiz (siz berdingiz)
This year, to save me from tears
– Bu yil meni ko’z yoshlarimdan qutqarish uchun
I’ll give it to someone special (special)
– Men maxsus kimgadir beraman (maxsus)
Last Christmas I gave you my heart
– Oxirgi Rojdestvo sizga yuragimni berdim
But the very next day you gave it away
– Lekin ertasi kuni siz uni berdingiz
This year, to save me from tears
– Bu yil meni ko’z yoshlarimdan qutqarish uchun
I’ll give it to someone special (special)
– Men maxsus kimgadir beraman (maxsus)
Ohh
– Ohh
Oh, oh, baby
– Oh, oh, chaqaloq
A crowded room, friends with tired eyes
– Olomon xona, charchagan ko’zlari bilan do’stlar
I’m hiding from you and your soul of ice
– Men sizdan va sizning muz ruhingizdan yashiraman
My God, I thought you were someone to rely on
– Xudoyim, men sizni ishonadigan odam deb o’yladim
Me? I guess I was a shoulder to cry on
– Meni? O’ylaymanki, yig’lash uchun elkam bor edi
A face on a lover with a fire in his heart
– Yuragida olov bo’lgan sevgilining yuzi
A man under cover but you tore me apart
– Qopqoq ostidagi odam, lekin siz meni parchalab tashladingiz
Ooh, ooh, now I’ve found a real love
– Ooh, ooh, endi haqiqiy sevgini topdim
You’ll never fool me again
– Siz meni boshqa hech qachon aldamaysiz
Last Christmas I gave you my heart
– Oxirgi Rojdestvo sizga yuragimni berdim
But the very next day you gave it away (you gave it away)
– Ammo ertasi kuni siz uni berdingiz (siz berdingiz)
This year, to save me from tears
– Bu yil meni ko’z yoshlarimdan qutqarish uchun
I’ll give it to someone special (special)
– Men maxsus kimgadir beraman (maxsus)
Last Christmas I gave you my heart
– Oxirgi Rojdestvo sizga yuragimni berdim
But the very next day you gave it away
– Lekin ertasi kuni siz uni berdingiz
This year, to save me from tears
– Bu yil meni ko’z yoshlarimdan qutqarish uchun
I’ll give it to someone special
– Men uni maxsus birovga beraman
Special
– Maxsus
A face on a lover with a fire in his heart (I gave you mine)
– Yuragida olov bo’lgan sevgilining yuzi (men sizga o’zimniki berdim)
A man under cover but you tore him apart
– Qopqoq ostidagi odam, lekin siz uni yirtib tashladingiz
Maybe next year we’ll give it to someone
– Ehtimol, kelgusi yil uni kimgadir beramiz
I’ll give it to someone special
– Men uni maxsus birovga beraman
Special
– Maxsus
So long
– Uzoq
So long
– Uzoq
I’ll give it to someone
– Men uni kimgadir beraman
I’ll give it to someone special
– Men uni maxsus birovga beraman
Who’ll give me something in return
– Buning evaziga kim menga biror narsa beradi
I’ll give it to someone (hold my heart)
– Men kimgadir beraman (yuragimni ushlab)
I’ll give it to someone special (it wants to go)
– Men maxsus kimgadir beraman (u borishni istaydi)
I’ll give it to someone
– Men uni kimgadir beraman
I’ll give it to someone special
– Men uni maxsus birovga beraman
I’ve got you, here to stay
– Men sizni bor, bu erda qolish
Hug and love me for a day
– Meni bir kun quchoqlang va seving
I thought you were someone… special
– Sizni kimdir deb o’yladim… maxsus
Gave you my heart
– Sizga yuragimni berdi
I’ll give it to someone
– Men uni kimgadir beraman
I’ll give it to someone
– Men uni kimgadir beraman
Last Christmas I gave you my heart
– Oxirgi Rojdestvo sizga yuragimni berdim
You gave it away
– Siz uni berdingiz
I’ll give it to someone
– Men uni kimgadir beraman
I’ll give it to someone
– Men uni kimgadir beraman
La-la-da-la-la-la
– La-la-da-la-la-la-la
La-la-da-la-la-la
– La-la-da-la-la-la-la
