Videoclip
Lletres
I found a love, for me
– Vaig trobar un amor, per a mi
Darling, just dive right in and follow my lead
– Estimada, només cal submergir-se i seguir el meu exemple
Well, I found a girl, beautiful and sweet
– Bé, vaig trobar una noia, bonica i dolça
Oh, I never knew you were the someone waiting for me
– Oh, mai vaig saber que eres la persona que m’esperava
‘Cause we were just kids when we fell in love
– Perquè només érem nens quan ens vam enamorar
Not knowing what it was
– Sense saber què era
I will not give you up this time
– Aquesta vegada no us abandonaré
But darling, just kiss me slow
– Però estimat, només fes-me un petó lent
Your heart is all I own
– El teu cor és tot el que tinc
And in your eyes, you’re holding mine
– I als teus ulls, estàs sostenint els meus
Baby, I’m dancing in the dark
– Nena, estic ballant a les fosques
With you between my arms
– Amb tu entre els meus braços
Barefoot on the grass
– Descalç sobre l’herba
Listening to our favourite song
– Escolta la nostra cançó preferida
When you said you looked a mess
– Quan vas dir que semblava un embolic
I whispered underneath my breath
– Vaig xiuxiuejar sota la meva respiració
But you heard it
– Però ho has sentit
Darling, you look perfect tonight
– Estimada, et veus perfecta aquesta nit
Well, I found a woman, stronger than anyone I know
– Bé, vaig trobar una dona, més forta que ningú que conec
She shares my dreams, I hope that someday I’ll share her home
– Ella comparteix els meus somnis, espero que algun dia compartiré la seva casa
I found a lover, to carry more than just my secrets
– Vaig trobar un amant, per portar més que els meus secrets
To carry love, to carry children of our own
– Per portar l’amor, per portar els nostres fills
We are still kids, but we’re so in love
– Encara som nens, però estem tan enamorats
Fighting against all odds
– Lluitant contra totes les probabilitats
I know we’ll be alright this time
– Sé que aquesta vegada estarem bé
Darling, just hold my hand
– Estimada, dóna’m la mà.
Be my girl, I’ll be your man
– Sigues la meva noia, seré el teu home
I see my future in your eyes
– Veig el meu futur als teus ulls
Baby, I’m dancing in the dark
– Nena, estic ballant a les fosques
With you between my arms
– Amb tu entre els meus braços
Barefoot on the grass
– Descalç sobre l’herba
Listening to our favorite song
– Escolta la nostra cançó preferida
When I saw you in that dress, looking so beautiful
– Quan et vaig veure amb aquest vestit, semblant tan bonic
I don’t deserve this
– No mereixo això
Darling, you look perfect tonight
– Estimada, et veus perfecta aquesta nit
(No, no, no)
– (No, no, no)
Baby, I’m dancing in the dark
– Nena, estic ballant a les fosques
With you between my arms
– Amb tu entre els meus braços
Barefoot on the grass
– Descalç sobre l’herba
Listening to our favorite song
– Escolta la nostra cançó preferida
I have faith in what I see
– Tinc fe en el que veig
Now I know I have met an angel in person
– Ara sé que he conegut un àngel en persona
And she looks perfect
– I es veu perfecta
I don’t deserve this
– No mereixo això
You look perfect tonight
– Et veus perfecte aquesta nit
