ROSALÍA – LLYLM Spañó Rica & Papiamentu Produccion

Videoclip

Rica

El que quiero no me quiere
– Esun ku mi ke no ke mi
Como quiero que me quiera
– Manera mi ke mi ke
Hoy termina la condena
– Awe e kondena ta terminá
Me diviertes, maybe tú eres el que me libera
– Bo ta gosa, maybe bo ta esun ku ta liberá mi

Y es que hoy es carnaval
– I ta ku awe ta karnaval
Yo soy de aquí y tú eres de allá
– Mi ta di aki i bo ta di aya
Lo diré en inglés y me entenderás, mmh
– Mi ta bisa esaki na ingles i bo ta komprondé mi, mmh

I don’t need honesty
– Mi no mester honesto
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Baby, lie like you love me, lie like you love me
Covеr me in a dream
– Cover mi den un soño
I’ll be yours, our fantasy
– Mi lo ta bo, nos fantasia

Who needs thе honesty?
– Ken mester di e honestidat?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end
– Maybe na fin
It becomes real enough for me
– E ta bira hopi grandi pa mi
Oh, oh, oh, for me
– Oh, oh, oh, pa mi

Llevo coco con canela
– Mi ta karga kokó ku kandela
Perfumada, escapemos si es que quieres
– Perfumá, laga nos sali si bo ke
Vengo en moto, soy una mami
– Mi ta bini riba un motosiklo, mi ta un mama
Y si hay un día, hoy es ese día
– I si tin un dia, awe ta e dia ei

Para ser y cambiar, o no ser y disfrazar
– Pa ta i kambia, òf no ta i kambia
Your angel, you’re my vamp tonight
– Bo angel, bo ta mi vamp tonight

I don’t need honesty
– Mi no mester honesto
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
– Cover mi den un soño
I’ll be yours, our fantasy
– Mi lo ta bo, nos fantasia

Who needs the honesty?
– Ken mester di e honestidat?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end
– Maybe na fin
It becomes real enough for me
– E ta bira hopi grandi pa mi

Ay, dame esa, esa pulsera de flores
– Ay, duna mi e, e brasa di flor
Me la pondré en la muñeca
– Mi ta pone e na mi man
Cuando despierte, así yo lo sabré
– Ora e lanta, asina mi lo sa
Así yo lo sabré, yo sabré que fue real
– Asina mi sa, mi sa ku e tabata real
Será mi tótem, lo sabes tú y nadie más
– Lo ta mi totem, bo i niun otro hende sa

I don’t need honesty
– Mi no mester honesto
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
– Cover mi den un soño
I’ll be yours, our fantasy
– Mi lo ta bo, nos fantasia

Who needs the honesty?
– Ken mester di e honestidat?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end
– Maybe na fin
It becomes real enough for me
– E ta bira hopi grandi pa mi

I don’t need honesty
– Mi no mester honesto
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
– Cover mi den un soño
I’ll be yours, our fantasy
– Mi lo ta bo, nos fantasia

Who needs the honesty?
– Ken mester di e honestidat?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end it becomes real enough for me
– Maybe na final ta bira real enough pa mi
Oh, oh, oh, for me
– Oh, oh, oh, pa mi


ROSALÍA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: