Etiket: Papiamentu

Videoclip Rica Oh, dark day – Oh, dia di sombra Was I just someone to dominate? – E tabata solamente un hende pa dominá? Worthy opponent, flint to my blade, now we’re playing with shadows – Digno oponente, pedernal na mi spada, awor nos ta hunga ku sombra At the Sunset Tower, you said, “Open…

Videoclip Rica Ah – Ah I was a singer – Mi tabata kantante You were my fan – Bo tabata mi fan When no one gave a damn – Ora niun hende no tabata preokupá ku un blade It was you in the dark – Bo tabata den skuridat Scared of your anger – Miedu…

Videoclip Rica Chewing gum, I know – Mastica chicle, mi sa Don’t have the sour taste that’s in my throat – Mi no tin e sabor amargo ku ta den mi garganta But the voice in my head says, “Do you have the stones?” – Pero e bos den mi kabes ta bisa: “Bo tin…

Videoclip Rica Mystique is dead – Mystique ta morto Last year was bad – Aña pasá tabata malu I let myself get – Mi a laga mi mes bai Sucked in by arithmetic – Absorbí pa aritmétika Felt great to strip – Mi a sinti mi genial den desnudá mi mes New waist to hip…

Videoclip Rica After the ecstasy, testing for pregnancy, prayin’ in MP3 – Despues di e éxtasis, tèst di embaraso, ora ta resa DEN MP3 I’m scared to let you see into the whole machine, leave it all on the field – Mi tin miedu di laga bo mira e mákina kompletu, laga tur kos den…

Videoclip Rica How long till it feels – Kuantu tempu te ora e sinta Like the wound’s finally starting to heal? – Manera si e herida finalmente a kuminsá kura? How long till it feels – Kuantu tempu te ora e sinta Like I’m more than a spoke in a wheel? – Manera si fuera…

Videoclip Rica I was a ghost, I was alone, hah – Mi tabata un fantasma, mi tabata so, ja 어두워진, hah, 압길속에 (Ah) – ,,, Ja, ((ah) Given the throne, I didn’t know how to believe – Den bista di e trono, e no tabata sa kon pa kere I was the queen that I’m…

Videoclip Rica God bless the sweet girls – Dios bendishoná e muhénan dushi God bless the dream girls – Dios bendishoná e muhénan soñá God bless the queen girls that turn the other cheek girls – Dios bendishoná e reina mucha muhé ku ta pone e otro rosnan mucha muhé God bless the free girls…

Videoclip Rica Hot like a bullet – Kalor manera un bala Flying too fast, I couldn’t catch it – Mi tabata bula muchu lihé i mi no por a pega e hòmber Heart in the casket – Kurason den e fiestanan You always knew it – Semper bo a sa The starring role, the main…