Kategori: ET

Florence + the Machine – Witch Dance Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Open my legs, lie down with death – Ava mu jalad, Heida surmaga pikali We kiss, we sigh, we sweat – Me suudleme, ohkame, higistame His blackberry mouth stains my nightgown – Tema blackberry Suu plekid minu öösärk I pull him close – Ma tõmban ta lähedale Wrap my legs around and it…

Florence + the Machine – Perfume and Milk Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Perfume and milk, the body in bloom – Parfüüm ja piim, keha õitseb The falling leaves, the fallen fruit – Langevad lehed, langenud viljad The rot and the ruin, the earth and the worms – Mädanik ja häving, maa ja ussid The seasons change, the world turns – Aastaajad muutuvad, maailm pöördub Trees…

Florence + the Machine – Music by Men Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu In every book in the house, notes from you fall out – Igas maja raamatus kukuvad teie märkmed välja All the love that came my way, I found a way to push away – Kogu armastus, mis minu teele tuli, leidsin viisi, kuidas eemale tõrjuda I don’t wanna be afraid anymore – Ma…

Patina Miller – Sera’s Confession Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu I don’t know what to do – Ma ei tea, mida teha Thought I was righteously leading our people, but – Arvasin, et juhin õiglaselt meie rahvast, aga Now I’m faced with the truth – Nüüd olen silmitsi tõega What kind of leader can’t tell good from evil? – Milline juht ei saa…

Christian Borle – Once We Get Up There Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu It’s not what Heaven is – See pole see, mis Taevas on It’s what it could be – See on see, mis see võiks olla With new management in charge – Uus juhtkond vastutab Like you, and you, and me – Nagu sina ja sina ja mina Once we get up there –…

Luar La L – Pieza Exhibición Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu ¿Qué? Je – Mida? Heh Tre’ Letra’, La Letra – Tre ‘Letter’, Kiri Oye, mami – Hei, Emme Bajé con el Lobo y con el Bendecido pa’ dedicarte esta, mi amor – Tulin koos hundi ja õnnistatud pa ‘ ga alla, et pühendada see teile, mu arm Diablo, qué rica, tú ‘tás endiosá’…

Tyler, The Creator – Mother Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Okay, okay, yeah – Okei, okei, jah Lennox where the brown boys at – Lennox, kus pruunid poisid I can’t go over there – Ma ei saa sinna minna Del Aire where the white boys at – Del Aire, kus valge poiste juures I don’t live over there – Ma ei ela seal…

Florence + the Machine – Sympathy Magic Inglise Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Memory fails me, names and faces blur – Mälu ebaõnnestub, nimed ja näod hägustuvad There is only after, or before – On alles pärast või enne Am I so different? Have I changed? – Kas ma olen nii erinev? Kas ma olen muutunud? I do not recognise my face – Ma ei tunne…

ROSALÍA – Berghain Saksa Sõnu & Eesti Tõlge
videoklipp Sõnu Seine Angst ist meine Angst – Tema hirm on minu hirm Seine Wut ist meine Wut – Tema viha on minu viha Seine Liebe ist meine Liebe – Tema armastus on minu armastus Sein Blut ist mein Blut – Tema veri on minu veri Die Flamme dringt in mein Gehirn ein – Leek…








